@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2
owl:topDataProperty "Drei Gästezimmer werden Ihnen angeboten, nämlich 1 Doppelzimmer \"Maryline\", 1 Familienzimmer 3 Pers. \" la Bleue\" und die Familiensuite 5 Pers. \"le chalet\". Die Unterkunft befindet sich im Stadtzentrum in der Nähe des Jachthafens, der beiden Eurovelorouten EV3 la Scandibérique und EV6 la Loire à vélo"@de, "Trois chambres d'hôtes vous sont proposées à savoir 1 chambre double \"Maryline\", 1 chambre familiale 3 pers. \" la Bleue\" et la suite familiale 5 pers. \"le chalet\". L'établissement est situé en centre ville proche du port de plaisance, des 2 eurovéloroutes EV3 la Scandibérique et EV6 la Loire à vélo."@fr, "Er zijn drie gastenkamers beschikbaar: 1 tweepersoonskamer \"Maryline\", 1 gezinskamer voor 3 personen \"la Bleue\" en de gezinssuite voor 5 personen \"le chalet\". Het etablissement ligt in het stadscentrum, vlakbij de jachthaven en de 2 Eurovéloroutes EV3 la Scandibérique en EV6 la Loire à vélo."@nl, "Hay tres habitaciones disponibles: 1 habitación doble \"Maryline\", 1 habitación familiar para 3 personas \"la Bleue\" y la suite familiar para 5 personas \"le chalet\". El establecimiento está situado en el centro de la ciudad, cerca del puerto deportivo y de las 2 Eurovéloroutes EV3 la Scandibérique y E"@es, "Sono disponibili tre camere per gli ospiti: 1 camera doppia \"Maryline\", 1 camera familiare per 3 persone \"la Bleue\" e la suite familiare per 5 persone \"le chalet\". La struttura si trova nel centro della città, vicino al porto turistico e ai 2 Eurovéloroutes EV3 la Scandibérique e EV6 la Loire à vélo"@it, "Three guest rooms are available: 1 double room \"Maryline\", 1 family room 3 pers. \"la Bleue\" and the family suite 5 pers. \"le chalet\". The establishment is located in the town center, close to the marina and the 2 Eurovéloroutes EV3 la Scandibérique and EV6 la Loire à vélo."@en ;
:shortDescription "Drei Gästezimmer werden Ihnen angeboten, nämlich 1 Doppelzimmer \"Maryline\", 1 Familienzimmer 3 Pers. \" la Bleue\" und die Familiensuite 5 Pers. \"le chalet\". Die Unterkunft befindet sich im Stadtzentrum in der Nähe des Jachthafens, der beiden Eurovelorouten EV3 la Scandibérique und EV6 la Loire à vélo"@de, "Trois chambres d'hôtes vous sont proposées à savoir 1 chambre double \"Maryline\", 1 chambre familiale 3 pers. \" la Bleue\" et la suite familiale 5 pers. \"le chalet\". L'établissement est situé en centre ville proche du port de plaisance, des 2 eurovéloroutes EV3 la Scandibérique et EV6 la Loire à vélo."@fr, "Er zijn drie gastenkamers beschikbaar: 1 tweepersoonskamer \"Maryline\", 1 gezinskamer voor 3 personen \"la Bleue\" en de gezinssuite voor 5 personen \"le chalet\". Het etablissement ligt in het stadscentrum, vlakbij de jachthaven en de 2 Eurovéloroutes EV3 la Scandibérique en EV6 la Loire à vélo."@nl, "Hay tres habitaciones disponibles: 1 habitación doble \"Maryline\", 1 habitación familiar para 3 personas \"la Bleue\" y la suite familiar para 5 personas \"le chalet\". El establecimiento está situado en el centro de la ciudad, cerca del puerto deportivo y de las 2 Eurovéloroutes EV3 la Scandibérique y E"@es, "Sono disponibili tre camere per gli ospiti: 1 camera doppia \"Maryline\", 1 camera familiare per 3 persone \"la Bleue\" e la suite familiare per 5 persone \"le chalet\". La struttura si trova nel centro della città, vicino al porto turistico e ai 2 Eurovéloroutes EV3 la Scandibérique e EV6 la Loire à vélo"@it, "Three guest rooms are available: 1 double room \"Maryline\", 1 family room 3 pers. \"la Bleue\" and the family suite 5 pers. \"le chalet\". The establishment is located in the town center, close to the marina and the 2 Eurovéloroutes EV3 la Scandibérique and EV6 la Loire à vélo."@en ;
a :Description ;
dc:description "Trois chambres d'hôtes vous sont proposées à savoir 1 chambre double \"Maryline\", 1 chambre familiale 3 pers. \"Bleue\" et la suite familiale 5 pers. \"le chalet\". L'établissement est situé en centre ville proche du port de plaisance, des commerces et des 2 eurovéloroutes EV3 la Scandibérique et EV6 la Loire à vélo ainsi que plusieurs boucles cyclotouristiques."@fr, "Sono disponibili tre camere per gli ospiti: 1 camera doppia \"Maryline\", 1 camera familiare per 3 persone \"Bleue\" e la suite familiare per 5 persone \"le chalet\". La struttura si trova nel centro della città, vicino al porto turistico, ai negozi e ai 2 Eurovéloroutes EV3 la Scandibérique e EV6 la Loire à vélo, nonché a diversi circuiti cicloturistici."@it, "Drei Gästezimmer werden Ihnen angeboten, nämlich 1 Doppelzimmer \"Maryline\", 1 Familienzimmer für 3 Personen \"Bleue\" und die Familiensuite für 5 Personen \"le chalet\". Die Unterkunft befindet sich im Stadtzentrum in der Nähe des Yachthafens, der Geschäfte und der beiden Eurovelorouten EV3 la Scandibérique und EV6 la Loire à vélo sowie mehrerer Fahrradtourismus-Rundwege."@de, "Hay tres habitaciones disponibles: 1 habitación doble \"Maryline\", 1 habitación familiar para 3 personas \"Bleue\" y la suite familiar para 5 personas \"le chalet\". El establecimiento está situado en el centro de la ciudad, cerca del puerto deportivo, las tiendas y las 2 Eurovéloroutes EV3 la Scandibérique y EV6 la Loire à vélo, así como varios bucles cicloturistas."@es, "Er zijn drie gastenkamers beschikbaar: 1 tweepersoonskamer \"Maryline\", 1 gezinskamer voor 3 personen \"Bleue\" en de gezinssuite voor 5 personen \"le chalet\". Het etablissement is gelegen in het stadscentrum in de buurt van de jachthaven, de winkels en de 2 Eurovéloroutes EV3 la Scandibérique en EV6 la Loire à vélo evenals verschillende fiets toeristische lussen."@nl, "Three guest rooms are proposed to you : 1 double room \"Maryline\", 1 family room 3 pers. \"Bleue\" and the family suite 5 pers. \"le chalet\". The establishment is located in the city center near the marina, the shops and the 2 eurovéloroutes EV3 la Scandibérique and EV6 la Loire à vélo as well as several cycle tourism loops."@en .
owl:topObjectProperty data:d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2 ;
:hasDescription data:d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2 .