<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Drei G\u00E4stezimmer werden Ihnen angeboten, n\u00E4mlich 1 Doppelzimmer \"Maryline\", 1 Familienzimmer 3 Pers. \" la Bleue\" und die Familiensuite 5 Pers. \"le chalet\". Die Unterkunft befindet sich im Stadtzentrum in der N\u00E4he des Jachthafens, der beiden Eurovelorouten EV3 la Scandib\u00E9rique und EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Trois chambres d'h\u00F4tes vous sont propos\u00E9es \u00E0 savoir 1 chambre double \"Maryline\", 1 chambre familiale 3 pers. \" la Bleue\" et la suite familiale 5 pers. \"le chalet\". L'\u00E9tablissement est situ\u00E9 en centre ville proche du port de plaisance, des 2 eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique et EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Er zijn drie gastenkamers beschikbaar: 1 tweepersoonskamer \"Maryline\", 1 gezinskamer voor 3 personen \"la Bleue\" en de gezinssuite voor 5 personen \"le chalet\". Het etablissement ligt in het stadscentrum, vlakbij de jachthaven en de 2 Eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique en EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Hay tres habitaciones disponibles: 1 habitaci\u00F3n doble \"Maryline\", 1 habitaci\u00F3n familiar para 3 personas \"la Bleue\" y la suite familiar para 5 personas \"le chalet\". El establecimiento est\u00E1 situado en el centro de la ciudad, cerca del puerto deportivo y de las 2 Eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique y E"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Sono disponibili tre camere per gli ospiti: 1 camera doppia \"Maryline\", 1 camera familiare per 3 persone \"la Bleue\" e la suite familiare per 5 persone \"le chalet\". La struttura si trova nel centro della citt\u00E0, vicino al porto turistico e ai 2 Eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique e EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Three guest rooms are available: 1 double room \"Maryline\", 1 family room 3 pers. \"la Bleue\" and the family suite 5 pers. \"le chalet\". The establishment is located in the town center, close to the marina and the 2 Eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique and EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Drei G\u00E4stezimmer werden Ihnen angeboten, n\u00E4mlich 1 Doppelzimmer \"Maryline\", 1 Familienzimmer 3 Pers. \" la Bleue\" und die Familiensuite 5 Pers. \"le chalet\". Die Unterkunft befindet sich im Stadtzentrum in der N\u00E4he des Jachthafens, der beiden Eurovelorouten EV3 la Scandib\u00E9rique und EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Trois chambres d'h\u00F4tes vous sont propos\u00E9es \u00E0 savoir 1 chambre double \"Maryline\", 1 chambre familiale 3 pers. \" la Bleue\" et la suite familiale 5 pers. \"le chalet\". L'\u00E9tablissement est situ\u00E9 en centre ville proche du port de plaisance, des 2 eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique et EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Er zijn drie gastenkamers beschikbaar: 1 tweepersoonskamer \"Maryline\", 1 gezinskamer voor 3 personen \"la Bleue\" en de gezinssuite voor 5 personen \"le chalet\". Het etablissement ligt in het stadscentrum, vlakbij de jachthaven en de 2 Eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique en EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hay tres habitaciones disponibles: 1 habitaci\u00F3n doble \"Maryline\", 1 habitaci\u00F3n familiar para 3 personas \"la Bleue\" y la suite familiar para 5 personas \"le chalet\". El establecimiento est\u00E1 situado en el centro de la ciudad, cerca del puerto deportivo y de las 2 Eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique y E"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sono disponibili tre camere per gli ospiti: 1 camera doppia \"Maryline\", 1 camera familiare per 3 persone \"la Bleue\" e la suite familiare per 5 persone \"le chalet\". La struttura si trova nel centro della citt\u00E0, vicino al porto turistico e ai 2 Eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique e EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Three guest rooms are available: 1 double room \"Maryline\", 1 family room 3 pers. \"la Bleue\" and the family suite 5 pers. \"le chalet\". The establishment is located in the town center, close to the marina and the 2 Eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique and EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Trois chambres d'h\u00F4tes vous sont propos\u00E9es \u00E0 savoir 1 chambre double \"Maryline\", 1 chambre familiale 3 pers. \"Bleue\" et la suite familiale 5 pers. \"le chalet\". L'\u00E9tablissement est situ\u00E9 en centre ville proche du port de plaisance, des commerces et des 2 eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique et EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo ainsi que plusieurs boucles cyclotouristiques."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sono disponibili tre camere per gli ospiti: 1 camera doppia \"Maryline\", 1 camera familiare per 3 persone \"Bleue\" e la suite familiare per 5 persone \"le chalet\". La struttura si trova nel centro della citt\u00E0, vicino al porto turistico, ai negozi e ai 2 Eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique e EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo, nonch\u00E9 a diversi circuiti cicloturistici."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Drei G\u00E4stezimmer werden Ihnen angeboten, n\u00E4mlich 1 Doppelzimmer \"Maryline\", 1 Familienzimmer f\u00FCr 3 Personen \"Bleue\" und die Familiensuite f\u00FCr 5 Personen \"le chalet\". Die Unterkunft befindet sich im Stadtzentrum in der N\u00E4he des Yachthafens, der Gesch\u00E4fte und der beiden Eurovelorouten EV3 la Scandib\u00E9rique und EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo sowie mehrerer Fahrradtourismus-Rundwege."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hay tres habitaciones disponibles: 1 habitaci\u00F3n doble \"Maryline\", 1 habitaci\u00F3n familiar para 3 personas \"Bleue\" y la suite familiar para 5 personas \"le chalet\". El establecimiento est\u00E1 situado en el centro de la ciudad, cerca del puerto deportivo, las tiendas y las 2 Eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique y EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo, as\u00ED como varios bucles cicloturistas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Er zijn drie gastenkamers beschikbaar: 1 tweepersoonskamer \"Maryline\", 1 gezinskamer voor 3 personen \"Bleue\" en de gezinssuite voor 5 personen \"le chalet\". Het etablissement is gelegen in het stadscentrum in de buurt van de jachthaven, de winkels en de 2 Eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique en EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo evenals verschillende fiets toeristische lussen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Three guest rooms are proposed to you : 1 double room \"Maryline\", 1 family room 3 pers. \"Bleue\" and the family suite 5 pers. \"le chalet\". The establishment is located in the city center near the marina, the shops and the 2 eurov\u00E9loroutes EV3 la Scandib\u00E9rique and EV6 la Loire \u00E0 v\u00E9lo as well as several cycle tourism loops."@en .
<https://data.datatourisme.fr/15/7796e279-d4ab-3e21-8ac1-5c8c730a5806> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> .
<https://data.datatourisme.fr/15/7796e279-d4ab-3e21-8ac1-5c8c730a5806> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d3cf3c07-023e-3e13-88af-3035e90643a2> .