@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:d3c3069e-7423-3246-877e-e2a7d8b60630
  :hasTranslatedProperty data:73101e1c-6e4c-3305-8ac7-f46a7ea4858e, data:67e7e4ce-08c1-3ab1-a064-e26fe471b71d, data:2bb5b01e-0248-3310-9d1f-6f9497b0f08e, data:88c64e3c-0d27-347a-90df-273e3e12116f, data:b0cbdae1-d428-3214-961a-48e9f32c7010 ;
  a :Description ;
  dc:description "Balades à la plage, initiation, jeux à poney, cours tous niveaux. Du baptême poney aux compétitions. Stages, accueil groupes et week ends à thème. (Pension pour chevaux - anciennement Ecurie des Sables). Logement / restauration au camping. Kersily, village de Ste Barbe (Axe Plouharnel/ Erdeven)."@fr, "Paseos por la playa, iniciación, juegos con ponis, clases para todos los niveles. Desde el bautismo de ponis hasta las competiciones. Cursos de formación, grupos y fines de semana temáticos. (Pensión para caballos - antes Ecurie des Sables). Alojamiento / restauración en el camping. Kersily, pueblo de Ste Barbe (eje Plouharnel/ Erdeven)."@es, "Rides on the beach, initiation, pony games, lessons for all levels. From pony baptism to competitions. Training courses, groups and theme weekends. (Pension for horses - formerly Ecurie des Sables). Lodging / catering at the campsite. Kersily, village of Ste Barbe (Plouharnel/ Erdeven axis)."@en, "Spaziergänge am Strand, Einführung, Spiele auf dem Pony, Kurse für alle Niveaus. Von der Ponytaufe bis zu Wettbewerben. Praktika, Empfang von Gruppen und Themenwochenenden. (Pferdepension - ehemals Ecurie des Sables). Unterkunft / Verpflegung auf dem Campingplatz. Kersily, Dorf von Ste Barbe (Achse Plouharnel/ Erdeven)."@de, "Giri in spiaggia, iniziazione, giochi con i pony, lezioni per tutti i livelli. Dal battesimo dei pony alle gare. Corsi di formazione, gruppi e weekend a tema. (Pensione per cavalli - ex Ecurie des Sables). Alloggio/ristorazione in campeggio. Kersily, villaggio di Ste Barbe (asse Plouharnel/Erdeven)."@it, "Strandritten, initiatie, ponyspelen, lessen voor alle niveaus. Van pony dopen tot wedstrijden. Trainingen, groepen en themaweekenden. (Pensioen voor paarden - voorheen Ecurie des Sables). Accommodatie / catering op de camping. Kersily, dorp Ste Barbe (Plouharnel/Erdeven-as)."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/38/99120cb5-615c-3bee-a527-fd3b2e8104a1>
  owl:topObjectProperty data:d3c3069e-7423-3246-877e-e2a7d8b60630 ;
  :hasDescription data:d3c3069e-7423-3246-877e-e2a7d8b60630 .