[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/553a2967-a649-3766-99ba-d25c748268b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/8a7dd5b5-cd8e-3013-a9f9-cdad2f4586a9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3ba9738-5f50-3f2d-ae38-3001e0084d1d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3ba9738-5f50-3f2d-ae38-3001e0084d1d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3ba9738-5f50-3f2d-ae38-3001e0084d1d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e121f622-dac3-3d96-804e-ca2f7dc7b480" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/553a2967-a649-3766-99ba-d25c748268b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1ec13cf-1493-3726-b125-fe40a4e10ca6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Das Restaurant bietet eine Familien und traditionelle Küche: Rindfleischsuppe, Kalbsragout... und leker hausgemacht Nachtischen.\n\nJeden Tag geöffnet außer Samstag und Donnerstagabend.", "@language": "de" }, { "@value": "The restaurant offers you a traditional and familial cooking : stewing beef, blanquette of veal… and delicious homemade desserts.\n\nOpened every day except on Saturday and Sunday evening.", "@language": "en" }, { "@value": "Het restaurant Les Tilleuls in Esprels biedt u een echte traditionele, familiale en kwaliteitsvolle keuken: pot-au-feu, beef bourguignon, kalfsblanquette, huisgemaakte slakkencassolette, champignonkorst. De huisgemaakte desserts zijn beroemd in heel Villersexel en zelfs daarbuiten!\nMogelijkheid tot banketten, huwelijksmaaltijden en alle soorten verenigingsmaaltijden.\n\nElke dag open. Zaterdag en zondag op reservering.", "@language": "nl" }, { "@value": "El restaurante Les Tilleuls de Esprels le ofrece una verdadera cocina tradicional, familiar y de calidad: pot-au-feu, bourguignon de ternera, blanquette de ternera, cassolette de caracoles casera, costra de setas. En cuanto a los postres caseros, son famosos en toda la región de Villersexel, e incluso más allá\nPosibilidad de realizar banquetes, comidas de boda y todo tipo de comidas de asociación.\n\nAbierto todos los días. Sábado y domingo con reserva.", "@language": "es" }, { "@value": "Il ristorante Les Tilleuls di Esprels offre una vera cucina tradizionale, familiare e di qualità: pot-au-feu, bourguignon di manzo, blanquette di vitello, cassolette di lumache fatte in casa, crosta di funghi. I dolci fatti in casa sono rinomati in tutta la regione di Villersexel e anche oltre!\nPossibilità di banchetti, pranzi di nozze e tutti i tipi di pranzi associativi.\n\nAperto tutti i giorni. Sabato e domenica su prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "Le restaurant Les Tilleuls à Esprels vous propose une vraie cuisine traditionnelle, familiale et de qualité : pot-au-feu, bœuf bourguignon, blanquette de veau, cassolette d'escargots maison, croûte aux champignons. Quant aux desserts fait maison, ils sont renommés dans tout le Pays de Villersexel, et même au delà !\nPossibilité de banquets, repas de mariage et tout repas associatifs.\n\nOuvert tous les jours. Samedi et dimanche sur réservation.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e121f622-dac3-3d96-804e-ca2f7dc7b480" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1ec13cf-1493-3726-b125-fe40a4e10ca6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]