@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:d3b2b42f-741e-37ae-8636-3bfa817bc374
owl:topDataProperty "A small manor house, a beautiful tower in the neighbouring buildings and a large beautiful park. These are the main features of this welcoming gîte."@en, "En un encantador pueblo de Perche rodeado de campos, bosques, arroyos y estanques, cerca de Senonches, La Ferté-Vidame y Verneuil-sur-Avre, en el emplazamiento de una antigua casa solariega, un encantador edificio renovado del siglo XIX y un extenso y hermoso terreno son las principales característi"@es, "In un incantevole villaggio del Perche circondato da campi, foreste, ruscelli e stagni, vicino a Senonches, La Ferté-Vidame e Verneuil-sur-Avre, sul sito di un'antica casa padronale, un affascinante edificio ristrutturato del XIX secolo e un vasto e bellissimo terreno: queste sono le caratteristiche"@it, "In een charmant dorpje in de Perche, omringd door velden, bossen, beekjes en vijvers, vlakbij Senonches, La Ferté-Vidame en Verneuil-sur-Avre, op de plek van een voormalig landhuis, een charmant gerenoveerd gebouw uit de 19e eeuw en een uitgestrekt, prachtig terrein - dat zijn de belangrijkste kenme"@nl, "Dans un charmant village du Perche entouré de champs, forêts, cours d'eau et étangs, à proximité de Senonches, La Ferté-Vidame et Verneuil-sur-Avre, dans le site d'un ancien manoir, un charmant bâtiment du XIXème rénové, un vaste et beau parc, voici les principaux traits de ce gîte accueillant."@fr, "In einem charmanten Dorf im Perche, umgeben von Feldern, Wäldern, Wasserläufen und Teichen, in der Nähe von Senonches, La Ferté-Vidame und Verneuil-sur-Avre, auf dem Gelände eines alten Herrenhauses, einem charmanten renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, einem großen und schönen Park, das sin"@de ;
:isDedicatedTo kb:Families ;
:shortDescription "A small manor house, a beautiful tower in the neighbouring buildings and a large beautiful park. These are the main features of this welcoming gîte."@en, "En un encantador pueblo de Perche rodeado de campos, bosques, arroyos y estanques, cerca de Senonches, La Ferté-Vidame y Verneuil-sur-Avre, en el emplazamiento de una antigua casa solariega, un encantador edificio renovado del siglo XIX y un extenso y hermoso terreno son las principales característi"@es, "In un incantevole villaggio del Perche circondato da campi, foreste, ruscelli e stagni, vicino a Senonches, La Ferté-Vidame e Verneuil-sur-Avre, sul sito di un'antica casa padronale, un affascinante edificio ristrutturato del XIX secolo e un vasto e bellissimo terreno: queste sono le caratteristiche"@it, "In een charmant dorpje in de Perche, omringd door velden, bossen, beekjes en vijvers, vlakbij Senonches, La Ferté-Vidame en Verneuil-sur-Avre, op de plek van een voormalig landhuis, een charmant gerenoveerd gebouw uit de 19e eeuw en een uitgestrekt, prachtig terrein - dat zijn de belangrijkste kenme"@nl, "Dans un charmant village du Perche entouré de champs, forêts, cours d'eau et étangs, à proximité de Senonches, La Ferté-Vidame et Verneuil-sur-Avre, dans le site d'un ancien manoir, un charmant bâtiment du XIXème rénové, un vaste et beau parc, voici les principaux traits de ce gîte accueillant."@fr, "In einem charmanten Dorf im Perche, umgeben von Feldern, Wäldern, Wasserläufen und Teichen, in der Nähe von Senonches, La Ferté-Vidame und Verneuil-sur-Avre, auf dem Gelände eines alten Herrenhauses, einem charmanten renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, einem großen und schönen Park, das sin"@de ;
a :Description ;
dc:description "Gîte (160 m²) voisin des propriétaires (accès indépendant), comprenant au rez-de-chaussée : cuisine/salle à manger avec réfrigérateur/congélateur et micro-ondes. Salon avec cheminée (insert), TV (50 pays), téléphone récepteur et accès wifi. 1 chambre avec 1 lit de 140. Salle de bain avec douche/WC. Véranda. Grande pièce avec lave-vaisselle, lave-linge et ping-pong. A l'étage (en enfilade) : 1 chambre avec 1 lit de 90, lit-tiroir et lit bébé. 1 chambre avec 2 lits de 90 jumelables. Petit salon. Salle d'eau/WC. Parc arboré clos (2850 m²) avec mare, salon de jardin, barbecue, terrasse, garage, portique et vélos. Activités en option sur réservation : découverte yoga, découverte du Perche Senonchois au fil des âges, initiation \"vide-grenier numérique\" (numérisation d'anciens disques Vinyls...)."@fr, "Casa rural (160 m²) contigua a los propietarios (acceso independiente), compuesta en la planta baja por: cocina-comedor con frigorífico/congelador y microondas. Sala de estar con chimenea (inserto), TV (50 países), receptor de teléfono y acceso wifi. 1 habitación con 1 cama doble (140cm). Cuarto de baño con ducha/WC. Veranda. Gran sala con lavavajillas, lavadora y mesa de ping-pong. Primera planta (en hilera): 1 dormitorio con 1 cama doble (90cm), cama nido y cuna. 1 habitación con 2 camas gemelas (90cm). Pequeña sala de estar. Ducha/WC. Parque arbolado cerrado (2850 m²) con estanque, muebles de jardín, barbacoa, terraza, garaje, pórtico y bicicletas. Actividades opcionales (previa reserva): descubrimiento del yoga, descubrimiento del Perche Senonchois a través de los tiempos, iniciación a"@es, "Gîte (160 m²) adiacente ai proprietari (accesso indipendente), composto al piano terra da: cucina/sala da pranzo con frigorifero/congelatore e microonde. Soggiorno con camino (inserto), TV (50 paesi), telefono e accesso wifi. 1 camera con 1 letto matrimoniale (140 cm). Bagno con doccia/WC. Veranda. Ampio locale con lavastoviglie, lavatrice e ping-pong. Primo piano (in fila): 1 camera con 1 letto matrimoniale (90 cm), letto estraibile e culla. 1 camera con 2 letti singoli (90 cm). Piccolo salotto. Bagno con doccia/WC. Parco alberato recintato (2850 m²) con laghetto, mobili da giardino, barbecue, terrazza, garage, cavalletto e biciclette. Attività facoltative (su prenotazione): scoprire lo yoga, scoprire il Perche Senonchois attraverso i secoli, iniziazione \"Vide-grenier numérique\" (digitali"@it, "Gîte (160 m²) grenzend aan de eigenaars (onafhankelijke toegang), bestaande uit op de begane grond: keuken/eetkamer met koelkast/vriezer en magnetron. Zitkamer met open haard (insert), TV (50 landen), telefoonontvanger en wifi-toegang. 1 slaapkamer met 1 2-pers bed (140cm). Badkamer met douche/WC. Veranda. Grote kamer met vaatwasser, wasmachine en ping-pongtafel. 1ste verdieping (op rij): 1 kamer met 1 2-pers bed (90 cm), uitschuifbaar bed en kinderbed. 1 kamer met 2 aparte bedden (90cm). Kleine zitkamer. Doucheruimte/WC. Omheind bosrijk park (2850 m²) met vijver, tuinmeubels, barbecue, terras, garage, portaal en fietsen. Optionele activiteiten (reserveren verplicht): ontdek de yoga, ontdek de Perche Senonchois door de eeuwen heen, initiatie \"Vide-grenier numérique\" (digitalisering van oud"@nl, "Gîte (160 m²) adjoining the owners' home (separate entrance), comprising on the ground floor: fitted kitchen with microwave and fridge/freezer. Lounge (25 m²) with fireplace (insert), TV and wifi. 1 bedroom with 1 double bed. Bathroom with shower/WC. Veranda, Laundry room with washing machine, dishwasher and table tennis. Upstairs: 2 adjoining bedrooms: the 1st with 1 single bed (with an extra single bed) and cot, the second with 2 single beds. Little lounge room. Shower room/WC. Fuel central heating. Enclosed garden area (2850 m²) with pond, garden furniture, barbecue, terrace, garage, swings and boules pitch."@en, "Gîte (160 m²) neben den Eigentümern (unabhängiger Zugang), bestehend aus Erdgeschoss: Küche/Esszimmer mit Kühl-/Gefrierschrank und Mikrowelle. Wohnzimmer mit Kamin (Einsatz), TV (50 Länder), Telefonempfänger und WLAN-Zugang. 1 Schlafzimmer mit 1 Bett von 140 cm. Badezimmer mit Dusche/WC. Veranda. Großer Raum mit Geschirrspüler, Waschmaschine und Tischtennisplatte. Obergeschoss (in einer Reihe): 1 Schlafzimmer mit 1 Einzelbett, Schubladenbett und Babybett. 1 Schlafzimmer mit 2 zusammenstellbaren Einzelbetten von 90 cm. Kleines Wohnzimmer. Badezimmer mit Dusche/WC. Geschlossener Park mit Bäumen (2850 m²) mit Teich, Gartenmöbeln, Grill, Terrasse, Garage, Klettergerüst und Fahrrädern. Optionale Aktivitäten nach vorheriger Reservierung: Entdeckung von Yoga, Entdeckung des Perche Senonchois im L"@de .
owl:topObjectProperty data:d3b2b42f-741e-37ae-8636-3bfa817bc374 ;
:hasDescription data:d3b2b42f-741e-37ae-8636-3bfa817bc374 .