@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:d3b19fdb-9ecb-30b6-a851-4e339cfb9aa4
  owl:topDataProperty "Exploitation de montagne proposant yaourts, fromages frais, tommes, ainsi que viande bovine, porc ibérique et basque sur commande. Vente à la ferme et les mercredis au marché de Schirmeck. Visite de la ferme sur rendez-vous."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:825fbd27-0f3e-365a-936c-0fd0813cb06d, data:eaf75546-36b5-3786-b5ea-2666f9d3fdc2, data:20051a37-efdc-34fa-80b1-c888a6bc5bba, data:3a367704-db50-3756-a5ac-63ab8486ae08, data:7283bddf-7329-3cd1-bbb0-a0bb08a93464, data:f6ca1408-991f-35fd-82fc-5f813ebdbcdf, data:f4cf14be-924b-3ea5-b3fe-747f0fd957ec, data:7a9daca8-2e18-3842-9bad-745f1b4817eb, data:16a2d184-585e-304f-a119-dd3bb546294a, data:c4880ac4-3ed8-3d4e-9b6a-5b0e6bc046c7 ;
  :shortDescription "Exploitation de montagne proposant yaourts, fromages frais, tommes, ainsi que viande bovine, porc ibérique et basque sur commande. Vente à la ferme et les mercredis au marché de Schirmeck. Visite de la ferme sur rendez-vous."@fr, "Azienda agricola di montagna che offre yogurt, fromage frais, tommes, nonché carne di manzo, maiale iberico e basco su ordinazione. Vendita in fattoria e al mercato di Schirmeck il mercoledì. Visite alla fattoria su appuntamento."@it, "Boerderij in de bergen biedt yoghurt, fromage frais, tommes, evenals rundvlees, Iberisch en Baskisch varkensvlees op bestelling. Verkoop op de boerderij en op de markt in Schirmeck op woensdag. Bezoek aan de boerderij op afspraak."@nl, "Bergbetrieb, der Joghurt, Frischkäse, Tommes sowie Rindfleisch, Iberico-Schwein und baskisches Schwein auf Bestellung anbietet. Verkauf ab Hof und mittwochs auf dem Markt in Schirmeck. Besichtigung des Bauernhofs nach Vereinbarung."@de, "Mountain farm offering yoghurts, fromage frais, tommes, as well as beef, Iberian and Basque pork to order. Sales at the farm and on Wednesdays at the Schirmeck market. Farm visits by appointment."@en, "Granja de montaña que ofrece yogures, queso fresco, tommes, así como carne de vacuno, cerdo ibérico y vasco por encargo. Venta en la granja y en el mercado de Schirmeck los miércoles. Visitas a la granja con cita previa."@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Produits laitiers (yaourts, fromage blanc, fromage frais, Tomme, ...) 
Colis de viande de bœuf, veau et porc sur commande. 
Magasin à la Ferme 
Visite de la ferme sur RDV"""@fr, """Prodotti lattiero-caseari (yogurt, fromage frais, formaggio Tomme, ecc.)
Confezioni di carne di manzo, vitello e maiale su ordinazione.
Negozio in fattoria
Visita alla fattoria su appuntamento"""@it, """Productos lácteos (yogures, queso fresco, queso Tomme, etc.)
Paquetes de carne de vacuno, ternera y cerdo por encargo.
Tienda de la granja
Visita de la granja con cita previa"""@es, """Milchprodukte (Joghurt, Quark, Frischkäse, Tomme, ...)
Fleischpakete mit Rind-, Kalb- und Schweinefleisch auf Bestellung.
Laden auf dem Bauernhof
Besichtigung des Bauernhofs auf RDV"""@de, """Dairy products (yoghurts, fromage frais, Tomme cheese, ...)
Packages of beef, veal and pork to order.
Farm store
Visit the farm by appointment"""@en, """Zuivelproducten (yoghurt, fromage frais, Tomme kaas, enz.)
Pakketten rund-, kalfs- en varkensvlees op bestelling.
Boerderijwinkel
Bezoek de boerderij op afspraak"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/5/2072b109-df29-337e-bc41-586ed71f1dcf>
  owl:topObjectProperty data:d3b19fdb-9ecb-30b6-a851-4e339cfb9aa4 ;
  :hasDescription data:d3b19fdb-9ecb-30b6-a851-4e339cfb9aa4 .