"Our recently renovated hotel offers comfortable, upscale accommodations in a cozy and welcoming atmosphere. Some of our rooms offer views of the sea and the magnificent bay of Villefranche-sur-Mer."@en . "Notre h\u00F4tel r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9, offre des solutions confortables et haut de gamme, dans une atmosph\u00E8re cosy et chaleureuse. Certaines de nos chambres offrent une vue sur la mer et la magnifique baie de Villefranche-sur-Mer."@fr . "Il nostro hotel, recentemente ristrutturato, offre sistemazioni confortevoli e di lusso in un'atmosfera accogliente e confortevole. Alcune delle nostre camere offrono una vista sul mare e sulla magnifica baia di Villefranche-sur-Mer."@it . . . . "Our recently renovated hotel offers comfortable, upscale accommodations in a cozy and welcoming atmosphere. Some of our rooms offer views of the sea and the magnificent bay of Villefranche-sur-Mer."@en . "Notre h\u00F4tel r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9, offre des solutions confortables et haut de gamme, dans une atmosph\u00E8re cosy et chaleureuse. Certaines de nos chambres offrent une vue sur la mer et la magnifique baie de Villefranche-sur-Mer."@fr . "Il nostro hotel, recentemente ristrutturato, offre sistemazioni confortevoli e di lusso in un'atmosfera accogliente e confortevole. Alcune delle nostre camere offrono una vista sul mare e sulla magnifica baia di Villefranche-sur-Mer."@it . "Unser k\u00FCrzlich renoviertes Hotel bietet komfortable und gehobene L\u00F6sungen in einer gem\u00FCtlichen und warmen Atmosph\u00E4re. Einige unserer Zimmer bieten einen Blick auf das Meer und die wundersch\u00F6ne Bucht von Villefranche-sur-Mer."@de . "Ons onlangs gerenoveerde hotel biedt comfortabele accommodatie van topklasse in een gezellige, warme sfeer. Sommige van onze kamers bieden uitzicht op zee en de prachtige baai van Villefranche-sur-Mer."@nl . "Nuestro hotel, recientemente renovado, ofrece un alojamiento confortable y de alta gama en un ambiente acogedor y c\u00E1lido. Algunas de nuestras habitaciones ofrecen vistas al mar y a la magn\u00EDfica bah\u00EDa de Villefranche-sur-Mer."@es . . . .