<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dans le cadre des actions de soutien et d\u2019accompagnement \u00E0 la parentalit\u00E9, la municipalit\u00E9 organise un atelier \"Conf\u00E9rence : L'importance du livre d\u00E8s le plus jeune \u00E2ge\". H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, lectrice et coordinatrice du service A.Li.C.E. de l'association La\u00EFque, animera cet atelier."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3338b5cd-d72b-38d8-8965-120af1d70205> .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb027d86-6c78-366b-8781-a84d40b1d54a> .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/71b30906-f65f-314a-986d-eeaa07d32ed2> .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c22547b-fb33-3a97-9954-61dc472fae9f> .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/328b63ca-ec0d-374d-8748-5dbe7d4fed07> .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/697d3b5e-3389-305f-8bb2-2a317b9847d9> .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6f4ec4d6-c218-3097-93fc-c6d94a30a51a> .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/42edc3b3-651f-3ba1-8362-45144822fc18> .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b58dc03a-a074-331a-81d8-fba712335e00> .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba461a79-a3ae-39ac-b1c4-1a664e20898e> .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dans le cadre des actions de soutien et d\u2019accompagnement \u00E0 la parentalit\u00E9, la municipalit\u00E9 organise un atelier \"Conf\u00E9rence : L'importance du livre d\u00E8s le plus jeune \u00E2ge\". H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, lectrice et coordinatrice du service A.Li.C.E. de l'association La\u00EFque, animera cet atelier."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "In het kader van de ondersteunings- en begeleidingsactiviteiten op het gebied van ouderschap organiseert de gemeente een workshop met als titel \u201ELezing: Het belang van boeken vanaf de vroegste leeftijd\u201D. H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, voorlezeres en co\u00F6rdinatrice van de dienst A.Li.C.E. van de vereniging La%EFque, zal deze workshop leiden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En el marco de las iniciativas de apoyo y acompa\u00F1amiento a la crianza, el ayuntamiento organiza un taller titulado \u00ABConferencia: La importancia del libro desde la m\u00E1s temprana edad\u00BB. H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, lectora y coordinadora del servicio A.Li.C.E. de la asociaci\u00F3n La%EFque, impartir\u00E1 este taller."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "As part of its efforts to support and assist parents, the municipality is organizing a workshop titled \u201CLecture: The Importance of Books from a Very Young Age.\u201D H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, a reader and coordinator of the A.Li.C.E. service at the La%EFque association, will lead this workshop."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nell'ambito delle iniziative di sostegno e accompagnamento alla genitorialit\u00E0, il Comune organizza un workshop dal titolo \"Conferenza: L'importanza del libro fin dalla pi\u00F9 tenera et\u00E0\". H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, lettrice e coordinatrice del servizio A.Li.C.E. dell\u2019associazione La%EFque, condurr\u00E0 questo workshop."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Rahmen der Ma\u00DFnahmen zur Unterst\u00FCtzung und Begleitung von Eltern organisiert die Gemeinde einen Workshop mit dem Titel \u201EVortrag: Die Bedeutung des Buches schon im fr\u00FChesten Alter\u201C. H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, Vorleserin und Koordinatorin des A.Li.C.E.-Dienstes des Vereins La%EFque, wird diesen Workshop leiten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans le cadre des actions de soutien et d\u2019accompagnement \u00E0 la parentalit\u00E9, la municipalit\u00E9 organise un atelier \"Conf\u00E9rence : L'importance du livre d\u00E8s le plus jeune \u00E2ge\". H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, lectrice et coordinatrice du service A.Li.C.E. de l'association La\u00EFque, animera cet atelier."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het kader van de ondersteunings- en begeleidingsactiviteiten op het gebied van ouderschap organiseert de gemeente een workshop met als titel \u201ELezing: Het belang van boeken vanaf de vroegste leeftijd\u201D. H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, voorlezeres en co\u00F6rdinatrice van de dienst A.Li.C.E. van de vereniging La%EFque, zal deze workshop leiden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el marco de las iniciativas de apoyo y acompa\u00F1amiento a la crianza, el ayuntamiento organiza un taller titulado \u00ABConferencia: La importancia del libro desde la m\u00E1s temprana edad\u00BB. H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, lectora y coordinadora del servicio A.Li.C.E. de la asociaci\u00F3n La%EFque, impartir\u00E1 este taller."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "As part of its efforts to support and assist parents, the municipality is organizing a workshop titled \u201CLecture: The Importance of Books from a Very Young Age.\u201D H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, a reader and coordinator of the A.Li.C.E. service at the La%EFque association, will lead this workshop."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nell'ambito delle iniziative di sostegno e accompagnamento alla genitorialit\u00E0, il Comune organizza un workshop dal titolo \"Conferenza: L'importanza del libro fin dalla pi\u00F9 tenera et\u00E0\". H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, lettrice e coordinatrice del servizio A.Li.C.E. dell\u2019associazione La%EFque, condurr\u00E0 questo workshop."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Rahmen der Ma\u00DFnahmen zur Unterst\u00FCtzung und Begleitung von Eltern organisiert die Gemeinde einen Workshop mit dem Titel \u201EVortrag: Die Bedeutung des Buches schon im fr\u00FChesten Alter\u201C. H\u00E9l\u00E8ne Bottaro, Vorleserin und Koordinatorin des A.Li.C.E.-Dienstes des Vereins La%EFque, wird diesen Workshop leiten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/30b86f7a-4615-3693-a25e-434dbff0dc18> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> .
<https://data.datatourisme.fr/23/30b86f7a-4615-3693-a25e-434dbff0dc18> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d3a4d9a5-7225-3323-b7ae-c401029fe060> .