. . "1000 km of mountain biking around Corr\u00E8ze to revisit the local heritage, both natural and cultural, thanks to sport tourism. The routes are divided into 51 sectors of 10 to 25 km, crossing more than 200 communes and a topoguide details each sector.\nThe Grand Itin\u00E9raire \u00E0 VTT will make you travel in multiple landscapes as varied as our Corr\u00E8ze is. Sometimes easy on wide and rolling roads, sometimes difficult, even very difficult on small steep paths, you will cross deciduous forests in Basse-Corr\u00E8ze before finding yourself in the middle of coniferous forests in Haute-Corr\u00E8ze. Not forgetting this magnificent crossing of the Regional Natural Park of Millevaches in Limousin. A real adventure by mountain bike or electric bike to share with your family or friends."@en . "1000 km de bicicleta de monta\u00F1a alrededor de Corr\u00E8ze para volver a visitar el patrimonio local, tanto natural como cultural, gracias al turismo deportivo. Las rutas est\u00E1n divididas en 51 sectores de 10 a 25 km, que atraviesan m\u00E1s de 200 ciudades y pueblos, y una topogu\u00EDa detalla cada sector.\nEl Grand Itin\u00E9raire \u00E0 VTT le llevar\u00E1 a un viaje a trav\u00E9s de una variedad de paisajes tan variados como nuestra Corr\u00E8ze. A veces f\u00E1cil en caminos anchos y ondulados, a veces dif\u00EDcil, incluso muy dif\u00EDcil en peque\u00F1os senderos empinados, atravesar\u00E1 bosques caducifolios en la Baja Corr\u00E8ze antes de encontrarse en medio de bosques de con\u00EDferas en la Alta Corr\u00E8ze. Sin olvidar la magn\u00EDfica traves\u00EDa del Parque Natural Regional de Millevaches, en Lemos\u00EDn. Una aut\u00E9ntica aventura en bicicleta de monta\u00F1a o el\u00E9ctrica para compartir con la familia o los amigos."@es . "1000 km mountainbiken rond de Corr\u00E8ze om het lokale erfgoed, zowel natuurlijk als cultureel, opnieuw te ontdekken dankzij het sporttoerisme. De routes zijn verdeeld in 51 sectoren van 10 tot 25 km, die meer dan 200 gemeenten doorkruisen en in een topogids wordt elke sector gedetailleerd beschreven.\nDe Grand Itin\u00E9raire \u00E0 VTT neemt u mee op een reis door verschillende landschappen die net zo gevarieerd zijn als onze Corr\u00E8ze. Soms gemakkelijk over brede, glooiende wegen, soms moeilijk, zelfs zeer moeilijk over kleine, steile paden, doorkruist u loofbossen in de Beneden-Corr\u00E8ze om vervolgens midden in de naaldbossen van de Boven-Corr\u00E8ze terecht te komen. En niet te vergeten de prachtige doorsteek van het Regionaal Natuurpark van Millevaches in Limousin. Een echt mountainbike of elektrische fiets avontuur om te delen met familie of vrienden."@nl . "1000 km mit dem Mountainbike rund um die Corr\u00E8ze, um das lokale Kulturerbe, sowohl die Natur als auch die Kultur, dank des sportlichen Tourismus neu zu erleben. Die in 51 Sektoren von 10 bis 25 km aufgeteilten Strecken f\u00FChren durch mehr als 200 Gemeinden und ein Topoguide beschreibt jeden Sektor im Detail.\nDie Grand Itin\u00E9raire \u00E0 VTT (Gro\u00DFe Mountainbike-Route) f\u00FChrt Sie durch zahlreiche Landschaften, die so vielf\u00E4ltig sind wie die Corr\u00E8ze selbst. Manchmal ist die Strecke auf breiten, gut befahrbaren Wegen einfach, manchmal schwierig oder sogar sehr schwierig auf kleinen, steilen Pfaden. Sie durchqueren Laubw\u00E4lder in der Basse-Corr\u00E8ze, bevor Sie sich inmitten von Nadelw\u00E4ldern in der Haute-Corr\u00E8ze wiederfinden. Nicht zu vergessen ist die herrliche Durchquerung des Regionalen Naturparks Millevaches en Limousin. Ein echtes Abenteuer mit dem Mountainbike oder Elektro-Mountainbike, das Sie mit"@de . "1000 km \u00E0 VTT autour de la Corr\u00E8ze pour revisiter le patrimoine local, aussi bien naturel que culturel gr\u00E2ce au tourisme sportif. Les parcours d\u00E9coup\u00E9s en 51 secteurs de 10 \u00E0 25 km, traversent plus de 200 communes et un topoguide d\u00E9taille chaque secteur.\nLe Grand Itin\u00E9raire \u00E0 VTT vous fera voyager dans de multiples paysages tous aussi vari\u00E9s que ne l'est notre Corr\u00E8ze. Parfois facile sur des chemins larges et roulant, parfois difficile, voir tr\u00E8s difficile sur de petits sentiers escarp\u00E9s, vous traverserez des for\u00EAts de feuillus en Basse-Corr\u00E8ze avant de vous retrouver au milieu de for\u00EAts de conif\u00E8res sur la Haute-Corr\u00E8ze. Sans oublier cette magnifique travers\u00E9e du Parc Naturel R\u00E9gional de Millevaches en Limousin. Une v\u00E9ritable aventure en VTT ou en VTT \u00E9lectrique \u00E0 partager en famille ou avec des amis."@fr . "1000 km di mountain bike intorno alla Corr\u00E8ze per rivisitare il patrimonio locale, sia naturale che culturale, grazie al turismo sportivo. I percorsi sono suddivisi in 51 settori da 10 a 25 km, che attraversano pi\u00F9 di 200 citt\u00E0 e villaggi, e una topoguida illustra ogni settore.\nIl Grand Itin\u00E9raire \u00E0 VTT vi condurr\u00E0 in un viaggio attraverso una variet\u00E0 di paesaggi pari a quella della nostra Corr\u00E8ze. A volte facili su strade larghe e ondulate, a volte difficili, persino molto difficili su sentieri piccoli e ripidi, attraverserete foreste di latifoglie nella Bassa Corr\u00E8ze prima di ritrovarvi in mezzo a foreste di conifere nell'Alta Corr\u00E8ze. Senza dimenticare la magnifica traversata del Parco Naturale Regionale di Millevaches, nel Limousin. Una vera e propria avventura in mountain bike o bici elettrica da condividere con la famiglia o gli amici."@it . . .