@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:d37ab86a-e925-35a2-84d3-05047c39334d
owl:topDataProperty "Charming hotel and café with a nice decoration, in the city centre, 5mn walk from the beaches and the port and 100m from the train station. The 14 air-conditioned rooms welcome you in a family atmosphere for your holidays and business trips."@en, "Charmant hôtel et Café à la décoration soignée, en centre-ville, à 5mn à pied des plages et du port et à 100m de la gare SNCF. Les 14 chambres climatisées vous accueillent dans une ambiance familiale pour vos vacances et vos déplacements professionnels."@fr, "Charmantes Hotel und Café mit gepflegter Dekoration im Stadtzentrum, 5 Gehminuten von den Stränden und dem Hafen und 100m vom SNCF-Bahnhof entfernt. Die 14 klimatisierten Zimmer empfangen Sie in einer familiären Atmosphäre für Ihren Urlaub oder Ihre Geschäftsreisen."@de, "Hotel e caffè di charme con una decorazione di buon gusto, nel centro della città, a 5 minuti a piedi dalle spiagge e dal porto e a 100 metri dalla stazione ferroviaria. Le 14 camere climatizzate vi accolgono in un ambiente familiare per le vostre vacanze e i vostri viaggi d'affari."@it ;
:hasTranslatedProperty data:59a9e171-0a59-3684-ba8a-4d4337fc25d4, data:3e514e44-8955-3b04-93a5-2ed212b9add9 ;
:shortDescription "Charming hotel and café with a nice decoration, in the city centre, 5mn walk from the beaches and the port and 100m from the train station. The 14 air-conditioned rooms welcome you in a family atmosphere for your holidays and business trips."@en, "Charmant hôtel et Café à la décoration soignée, en centre-ville, à 5mn à pied des plages et du port et à 100m de la gare SNCF. Les 14 chambres climatisées vous accueillent dans une ambiance familiale pour vos vacances et vos déplacements professionnels."@fr, "Charmant hotel en café met een smaakvolle inrichting, in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van de stranden en de haven en op 100 meter van het treinstation. De 14 kamers met airconditioning verwelkomen u in een familiale sfeer voor uw vakanties en zakenreizen."@nl, "Charmantes Hotel und Café mit gepflegter Dekoration im Stadtzentrum, 5 Gehminuten von den Stränden und dem Hafen und 100m vom SNCF-Bahnhof entfernt. Die 14 klimatisierten Zimmer empfangen Sie in einer familiären Atmosphäre für Ihren Urlaub oder Ihre Geschäftsreisen."@de, "Encantador hotel y café con una decoración de buen gusto, en el centro de la ciudad, a 5mn a pie de las playas y del puerto y a 100m de la estación de tren. Las 14 habitaciones con aire acondicionado le dan la bienvenida en un ambiente familiar para sus vacaciones y viajes de negocios."@es, "Hotel e caffè di charme con una decorazione di buon gusto, nel centro della città, a 5 minuti a piedi dalle spiagge e dal porto e a 100 metri dalla stazione ferroviaria. Le 14 camere climatizzate vi accolgono in un ambiente familiare per le vostre vacanze e i vostri viaggi d'affari."@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:d37ab86a-e925-35a2-84d3-05047c39334d ;
:hasDescription data:d37ab86a-e925-35a2-84d3-05047c39334d .