data:d376530e-ef11-37e2-8195-086141976280
Description

Italien (Italie) Avete voglia di una pausa culturale con la famiglia durante le vostre vacanze? Venite a scoprire l'affascinante storia del sito di Les Cars, antica roccaforte della famiglia Pérusse fin dal XVI secolo. Esplorate i resti del castello, sfogliate due sale espositive ricche di contenuti e lasciatevi stupire dalle scuderie affrescate, un vero tesoro unico in Francia. Una visita amichevole che susciterà la curiosità di grandi e piccini! Verrà servito un caffè di benvenuto.

Le prenotazioni devono essere effettuate sul sito dell'Ufficio del Turismo entro le ore 17.00 del giorno precedente la visita. Non è prevista la vendita di biglietti in loco.

Anglais Looking for a cultural break for the whole family? Come and discover the fascinating history of Les Cars, former stronghold of the Pérusse family since the 16th century. Explore the remains of the château, browse through two exhibition rooms packed with content, and be amazed by the frescoed stables, a real treasure trove unique in France. A friendly visit that will arouse the curiosity of young and old alike! A welcome coffee will be served.

Reservations must be made on the Tourist Office website no later than 5pm the day before the tour. No ticket sales on site.

Néerlandais (Pays-Bas) Zin in een culturele uitstap met het gezin tijdens je vakantie? Kom en ontdek de fascinerende geschiedenis van de site Les Cars, voormalig bolwerk van de familie Pérusse sinds de 16e eeuw. Verken de overblijfselen van het kasteel, blader door twee tentoonstellingszalen boordevol inhoud en laat je verbazen door de stallen met fresco's, een echte schatkamer die uniek is in Frankrijk. Een gezellig bezoek dat jong en oud nieuwsgierig zal maken! Er wordt een welkomstkoffie geserveerd.

Reserveringen moeten uiterlijk de dag voor de rondleiding om 17.00 uur worden gemaakt op de website van het toeristenbureau. Geen ticketverkoop ter plaatse.

Allemand (Allemagne) Haben Sie Lust, mit Ihrer Familie im Urlaub eine kulturelle Pause einzulegen? Entdecken Sie die faszinierende Geschichte des Ortes Les Cars, der seit dem 16. Jahrhundert ein Lehen der Familie Pérusse ist. Erforschen Sie die Überreste des Schlosses, besuchen Sie zwei Ausstellungsräume mit zahlreichen Inhalten und lassen Sie sich von den freskengeschmückten Ställen überraschen, die ein wahrer Schatz sind und in Frankreich einzigartig sind. Ein geselliger Besuch, der die Neugier von Groß und Klein wecken wird! Ein Kaffeeempfang wird Ihnen angeboten.

Reservierung auf der Website des Fremdenverkehrsamts bis spätestens 17 Uhr am Vortag des Besuchs erforderlich. Kein Kartenverkauf vor Ort.

Espagnol ¿Le apetece una escapada cultural en familia durante sus vacaciones? Venga a descubrir la fascinante historia del emplazamiento de Les Cars, antiguo baluarte de la familia Pérusse desde el siglo XVI. Explore los vestigios del castillo, recorra dos salas de exposiciones llenas de contenido y sorpréndase con las caballerizas pintadas al fresco, un verdadero tesoro único en Francia. Una visita agradable que despertará la curiosidad de grandes y pequeños Se servirá un café de bienvenida.

Las reservas deben realizarse en la página web de la Oficina de Turismo a más tardar a las 17:00 h del día anterior a la visita. No hay venta de entradas in situ.