. . "L'association pr\u00E9sentera des installations de jeux en bois g\u00E9ants, proposera une initiation aux quilles de neuf sur un plantier r\u00E9cemment reconstitu\u00E9 et une visite des locaux, en particulier l\u2019atelier de cr\u00E9ation.\n\nOuvert \u00E0 tous.\nBuvette et pizzeria."@fr . "L'associazione presenter\u00E0 gigantesche strutture ludiche in legno, offrir\u00E0 un'introduzione al gioco dei birilli su un campo recentemente ricostruito e una visita dei locali, in particolare del laboratorio creativo.\n\nAperto a tutti.\nBar e pizzeria."@it . "Der Verein pr\u00E4sentiert riesige Spielger\u00E4te aus Holz, bietet eine Einf\u00FChrung in das Neun-Kegel-Spiel auf einer k\u00FCrzlich wiederhergestellten Kegelbahn an und l\u00E4dt zu einer Besichtigung der R\u00E4umlichkeiten ein, insbesondere der Kreativwerkstatt.\n\nF\u00FCr alle zug\u00E4nglich.\nErfrischungsbar und Pizzeria."@de . "De vereniging zal reusachtige houten speeltoestellen presenteren, een kennismaking met het spel \u201Eneuf keegels\u201D aanbieden op een onlangs gereconstrueerde baan en een rondleiding door de gebouwen geven, met name door het creatieve atelier.\n\nVoor iedereen toegankelijk.\nBar en pizzeria."@nl . "La asociaci\u00F3n presentar\u00E1 instalaciones de juegos de madera gigantes, ofrecer\u00E1 una iniciaci\u00F3n al juego de los \u00ABneuf\u00BB en una pista recientemente restaurada y una visita a las instalaciones, en particular al taller de creaci\u00F3n.\n\nAbierto a todo el mundo.\nBar y pizzer\u00EDa."@es . "The association will set up giant wooden play structures, offer an introduction to nine-pin bowling on a recently restored bowling green, and provide a tour of the facilities, particularly the creative workshop.\n\nOpen to everyone.\nRefreshments and pizza available."@en . . .