@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d3577b18-a881-3988-b3fd-8fa60b4cdc07 :hasTranslatedProperty data:c767cc4b-7ee2-32aa-bb95-394f2d03c9c5, data:333dab8a-ae9a-3ffb-905c-c38c90143305, data:aaf0ab33-d7a6-30ca-9163-7c3f773c6893 ; a :Description ; dc:description "Sinds 1888 biedt de GAEC des Avenières u zijn witte kazen zonder stremsel of natuurlijke stremming aan, evenals zijn verse, halfdroge en droge kazen van koemelk. Bereiding van kaasplateaus voor diverse gelegenheden (doopsels, bruiloften, verjaardagen). Om te bestellen"@nl, "Seit 1888 bietet Ihnen das GAEC des Avenières seine Weißkäse ohne Lab und natürliche Gerinnung sowie seine Rohmilchkäse Frais/Demi-secs/Secs (Frischkäse/Halbtrockenkäse/Sekkenkäse) an. Zubereitung von Käseplatten für verschiedene Anlässe (Taufen, Hochzeiten, Geburtstage). Auf Bestellung"@de, "Depuis 1888, le GAEC des Avenières vous propose ses fromages blancs sans présure u caillage naturel ainsi que ses fromages de vaches au lait cru Frais/Demi-secs/Secs. Préparation de plateau de fromage pour diverses occasions (baptêmes, mariage, anniversaire). Sur commande"@fr, "Dal 1888, il GAEC des Avenières vi offre i suoi formaggi bianchi senza caglio né coagulazione naturale, nonché i suoi formaggi freschi, semisecchi e secchi di latte vaccino. Preparazione di taglieri di formaggi per varie occasioni (battesimi, matrimoni, compleanni). Per ordinare"@it, "Since 1888, the GAEC des Avenières has been offering its white cheeses without rennet or natural curdling, as well as its fresh, semi-dry and dry cow's milk cheeses. Preparation of cheese platters for various occasions (baptisms, weddings, birthdays). To order"@en, "Desde 1888, el GAEC des Avenières le ofrece sus quesos blancos sin cuajo ni cuajado natural, así como sus quesos frescos, semisecos y secos de leche de vaca. Preparación de bandejas de queso para diversas ocasiones (bautizos, bodas, cumpleaños). Para pedir"@es . owl:topObjectProperty data:d3577b18-a881-3988-b3fd-8fa60b4cdc07 ; :hasDescription data:d3577b18-a881-3988-b3fd-8fa60b4cdc07 .