@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d34f13b8-b1d1-3b8d-a288-d3440b7bb3da owl:topDataProperty "Right next to the Tourist Office and the ancient site of Puymin, Hadrius offers home cooking, enjoyed in a family atmosphere under its shady arbour."@en, "Tout à côté de l’Office de Tourisme et du site antique de Puymin, Hadrius propose une cuisine maison, dégustée dans une ambiance familiale sous sa tonnelle ombragée."@fr, "Hadrius ligt vlak naast het toeristenbureau en de oude site van Puymin en biedt een huiselijke keuken in een familiale sfeer onder een schaduwrijk prieel."@nl, "Ganz in der Nähe des Fremdenverkehrsamtes und der antiken Stätte Puymin bietet Hadrius hausgemachte Speisen an, die in einer familiären Atmosphäre unter seiner schattigen Laube genossen werden."@de ; :hasTranslatedProperty data:7566b06c-cd71-3be8-a5c3-41deb4944577, data:9d5b23dd-7923-35a9-a60f-1fda489215a5 ; :shortDescription "Right next to the Tourist Office and the ancient site of Puymin, Hadrius offers home cooking, enjoyed in a family atmosphere under its shady arbour."@en, "Tout à côté de l’Office de Tourisme et du site antique de Puymin, Hadrius propose une cuisine maison, dégustée dans une ambiance familiale sous sa tonnelle ombragée."@fr, "Hadrius ligt vlak naast het toeristenbureau en de oude site van Puymin en biedt een huiselijke keuken in een familiale sfeer onder een schaduwrijk prieel."@nl, "Justo al lado de la Oficina de Turismo y del antiguo yacimiento de Puymin, Hadrius ofrece cocina casera, degustada en un ambiente familiar bajo su sombreado cenador."@es, "Proprio accanto all'Ufficio del Turismo e all'antico sito di Puymin, Hadrius propone una cucina casalinga, da gustare in un'atmosfera familiare sotto il suo pergolato ombreggiato."@it, "Ganz in der Nähe des Fremdenverkehrsamtes und der antiken Stätte Puymin bietet Hadrius hausgemachte Speisen an, die in einer familiären Atmosphäre unter seiner schattigen Laube genossen werden."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d34f13b8-b1d1-3b8d-a288-d3440b7bb3da ; :hasDescription data:d34f13b8-b1d1-3b8d-a288-d3440b7bb3da . owl:topObjectProperty data:d34f13b8-b1d1-3b8d-a288-d3440b7bb3da ; :hasDescription data:d34f13b8-b1d1-3b8d-a288-d3440b7bb3da .