@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:d34e080b-2410-37b4-9cda-2c7573a30da6
  owl:topDataProperty "Dans le cadre de l'opération Octobre Rose, le Handball Club Valréas propose un tournoi de hand à 4 avec différentes animations: maquillages, atelier bracelets, photos, vente de crêpes roses, tombola, etc... Dress code: tous en rose!"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:974ef4ce-66b0-3aa8-918b-5eb8471f61b4, data:c96609fb-69af-3e92-a3eb-ce2281908bb4, data:8429c052-51e5-3f5c-b5a7-d7b892c761fb, data:23dbbfbd-89d2-3774-8e68-c084e722b63b, data:f029135f-1301-3012-ab8e-5311d87298e4 ;
  :shortDescription "Dans le cadre de l'opération Octobre Rose, le Handball Club Valréas propose un tournoi de hand à 4 avec différentes animations: maquillages, atelier bracelets, photos, vente de crêpes roses, tombola, etc... Dress code: tous en rose!"@fr, "En el marco de la campaña «Octubre Rosa», el Club de Balonmano Valréas organiza un torneo de balonmano 4 contra 4 con diversas actividades: maquillaje, taller de pulseras, fotos, venta de crepes rosas, tómbola, etc. Código de vestimenta: ¡todos de rosa!"@es, "Im Rahmen der Aktion „Rosa Oktober“ veranstaltet der Handballverein Valréas ein 4-gegen-4-Handballturnier mit verschiedenen Aktivitäten: Schminken, Armband-Workshop, Fotos, Verkauf von rosa Crêpes, Tombola usw. Dresscode: Alle in Rosa!"@de, "In het kader van de actie ‘Octobre Rose’ organiseert Handbalclub Valréas een 4-tegen-4-handbaltoernooi met diverse activiteiten: schminken, een workshop armbandjes maken, foto’s, verkoop van roze crêpes, loterij, enz. Kledingvoorschrift: iedereen in het roze!"@nl, "As part of the Pink October campaign, the Valréas Handball Club is hosting a 4-on-4 handball tournament featuring various activities: face painting, a bracelet-making workshop, photo ops, a sale of pink crêpes, a raffle, and more... Dress code: everyone in pink!"@en, "Nell'ambito dell'iniziativa \"Ottobre Rosa\", l'Handball Club Valréas organizza un torneo di pallamano 4 contro 4 con diverse attività di intrattenimento: trucco, laboratorio di braccialetti, foto, vendita di crêpes rosa, lotteria, ecc... Dress code: tutti in rosa!"@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/004cf750-ee13-339c-bcbb-45cd01a3f723>
  owl:topObjectProperty data:d34e080b-2410-37b4-9cda-2c7573a30da6 ;
  :hasDescription data:d34e080b-2410-37b4-9cda-2c7573a30da6 .