@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:d33941f6-1cab-3a6c-956e-5721458acab7 :hasTranslatedProperty data:3a23894e-82d2-3373-b3b7-c3a2f234828b ; a :Description ; dc:description """Gli eroi della letteratura tornano di nuovo a uscire dalle pagine? Dopo una prima indagine condotta lo scorso anno, hanno di nuovo uno strano caso da risolvere: diversi libri sono stati vittime di un’aggressione proprio all’interno della biblioteca! Un’indagine fantastica, personaggi pittoreschi, mistero e belle sorprese vi aspettano!"""@it, """Komen de helden uit de literatuur weer uit de boeken tevoorschijn? Na een eerste onderzoek vorig jaar hebben ze opnieuw een vreemde zaak op te lossen: verschillende boeken zijn het slachtoffer geworden van een aanval in de bibliotheek zelf! Een fantastisch onderzoek, kleurrijke personages, mysterie en mooie verrassingen wachten op je!"""@nl, """Les héros de la littérature sortent à nouveau de leurs pages … Après une première enquête menée l’année dernière, ils ont à nouveau une étrange affaire à résoudre : plusieurs livres ont été victimes d’une agression au sein même de la médiathèque ! Une enquête fantastique, des personnages hauts en couleurs, du mystère et de belles surprises vous attendent !"""@fr, """¿Vuelven a salir los héroes de la literatura de sus páginas? Tras una primera investigación llevada a cabo el año pasado, vuelven a tener que resolver un extraño caso: ¡varios libros han sido víctimas de un ataque en el interior de la propia mediateca! ¡Te esperan una investigación fantástica, personajes pintorescos, misterio y bonitas sorpresas!"""@es, """Are literary heroes stepping out of the pages once again? After an initial investigation last year, they once again have a strange case to solve: several books have been vandalized right inside the library! A fantastic investigation, colorful characters, mystery, and wonderful surprises await you!"""@en, """Treten die Helden der Literatur wieder aus ihren Seiten hervor? Nach einer ersten Ermittlung im letzten Jahr haben sie erneut einen seltsamen Fall zu lösen: Mehrere Bücher sind mitten in der Mediathek Opfer eines Übergriffs geworden! Eine fantastische Ermittlung, schillernde Figuren, Geheimnisse und schöne Überraschungen erwarten euch!"""@de . owl:topObjectProperty data:d33941f6-1cab-3a6c-956e-5721458acab7 ; :hasDescription data:d33941f6-1cab-3a6c-956e-5721458acab7 .