@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d335092d-675d-304f-a825-a8cc9c25e58a
owl:topDataProperty "Gîte avec salle de sport"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:baf38c86-52fb-353e-b7e4-621a2c165a34, data:1ff5fe68-7fc0-3572-84bc-cb5cdc54b7a1, data:4b511974-6691-3314-bbda-841e8441ce64, data:4646690a-6dc6-3d78-8d4d-6c21ce3ae9a3, data:898d3c84-5ae6-394f-bf90-b527e6a4c055, data:6cd42f84-b56b-35ce-9a1b-b22f970c9f58, data:c903a5d2-511a-3fde-ac9c-69cb32422209, data:15176e89-bb41-3f87-b456-4f5ae5127802, data:298ad0e9-0b21-3691-90c9-4864d930fee1, data:de2acc80-a468-3e3e-affa-a2a278525517, data:15f686a3-6ae3-3fe9-9cf4-b5aebb70ec04, data:fada437d-2f86-35c4-9ef6-213a06803b4c, data:7f252390-3eb1-33a7-af93-9f1c66ea832b, data:dc16caf8-4384-3bc7-ba4f-21421c82de7a, data:9563042f-6ca3-3600-b547-6b9f1efb9213 ;
:shortDescription "Gîte avec salle de sport"@fr, "Gite with gym"@en, "Ferienhaus mit Fitnessraum"@de, "Gîte met sporthal"@nl, "Casa rural con pabellón deportivo"@es, "Gîte con palazzetto dello sport"@it ;
a :Description ;
dc:description "Gîte avec salle de sport"@fr, "Gite with gym"@en, "Ferienhaus mit Fitnessraum"@de, "Gîte met sporthal"@nl, "Casa rural con pabellón deportivo"@es, "Gîte con palazzetto dello sport"@it, """Gite located in front of the owners' house. 3 bedrooms, 2 of which are fitted out as a suite (2 beds 140., 2 beds 90), kitchen, living room, 2 bathrooms, 2 toilets, baby kit (bed, high chair and bathtub), garden furniture, barbecue
Covered shelter with ping-pong, private swimming pool 10*5.5m and common ground with the owners, electric heating
Gym (weight bench, rowing machine, treadmill, steps) and sauna (extra). Internet access. Parking. Ground floor gîte accessible to people with reduced mobility (toilet and shower fitted). Ground of petanque."""@en, """Gîte gelegen tegenover het huis van de eigenaren. 3 slaapkamers, waarvan 2 als suite (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden), keuken, woonkamer, 2 doucheruimtes, 2 toiletten, babykit (bed, kinderstoel en bad), tuinmeubels, barbecue
Overdekt afdak met tafeltennis, privé zwembad van 10*5,5m en gemeenschappelijk terrein met de eigenaren, elektrische verwarming
Fitnessruimte (gewichtsbank, roeimachine, loopband, steps) en sauna (extra). Internettoegang. Parkeerplaats. Gelijkvloerse gîte toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (uitgeruste WC en douche). Petanque baan."""@nl, """3 Schlafzimmer, davon 2 als Suite eingerichtet (2 Betten 140, 2 Betten 90), Küche, Wohnzimmer, 2 Badezimmer, 2 Toiletten, Babyset (Bett, Hochstuhl und Badewanne), Gartenmöbel, Grill
Überdachter Unterstand mit Tischtennis, privater Pool 10*5.5m und Grundstück gemeinsam mit den Eigentümern, Elektroheizung
Fitnessraum (Bodybuildingbank, Rudergerät, Laufband, Steps) und Sauna (extra). Zugang zum Internet. Parkplatz. Erdgeschoss der Unterkunft für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich (WC und Dusche eingerichtet). Petanque-Platz."""@de, """Gîte situato di fronte alla casa dei proprietari. 3 camere da letto, di cui 2 suite (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli), cucina, soggiorno, 2 bagni con doccia, 2 toilette, kit per bambini (letto, seggiolone e vasca), mobili da giardino, barbecue
Rifugio coperto con ping-pong, piscina privata 10*5,5 m e terreno comune con i proprietari, riscaldamento elettrico
Sala fitness (panca pesi, vogatore, tapis roulant, gradini) e sauna (extra). Accesso a Internet. Posto auto. Gîte al piano terra accessibile alle persone a mobilità ridotta (servizi igienici attrezzati e doccia). Campo da petanque."""@it, """Casa rural situada frente a la casa de los propietarios. 3 habitaciones, 2 de ellas en suite (2 camas dobles, 2 camas individuales), cocina, salón, 2 duchas, 2 aseos, kit para bebé (cama, trona y bañera), muebles de jardín, barbacoa
Refugio cubierto con tenis de mesa, piscina privada de 10*5,5m y terreno común con los propietarios, calefacción eléctrica
Sala de fitness (banco de pesas, máquina de remo, cinta de correr, escaleras) y sauna (extra). Acceso a Internet. Plaza de aparcamiento. Casa rural en la planta baja accesible para personas con movilidad reducida (aseo y ducha equipados). Pista de petanca."""@es, """Gîte situé en face de la maison des propriétaires.3 chambres dont 2 aménagées comme une suite (2 lits 140.,2 lits 90), cuisine, séjour, 2 salles d'eau, 2 wc, kit bébé (lit, chaise haute et baignoire), salon de jardin, barbecue.
Abri couvert avec ping-pong, piscine privée 10*5.5m et terrain communs avec les propriétaires, chauffage électrique.
Salle de sport (banc de musculation, rameur, tapis roulant, steps)et sauna (en supp). Accès Internet. Parking. Rdc gîte accessible aux pers à mobilité réduite (wc et douche aménagés). Terrain de pétanque."""@fr .
owl:topObjectProperty data:d335092d-675d-304f-a825-a8cc9c25e58a ;
:hasDescription data:d335092d-675d-304f-a825-a8cc9c25e58a .