"Les pieds dans l'eau sur les plages de la S\u00E9nouire, vous serez \u00E0 la recherche des min\u00E9raux \u00AB semi-pr\u00E9cieux \u00BB cach\u00E9s dans les alluvions de la rivi\u00E8re, \u00E0 l'aide de bat\u00E9es, \u00E0 la mani\u00E8re des chercheurs d'or (tube de r\u00E9colte fourni)."@fr . . . . . . "Les pieds dans l'eau sur les plages de la S\u00E9nouire, vous serez \u00E0 la recherche des min\u00E9raux \u00AB semi-pr\u00E9cieux \u00BB cach\u00E9s dans les alluvions de la rivi\u00E8re, \u00E0 l'aide de bat\u00E9es, \u00E0 la mani\u00E8re des chercheurs d'or (tube de r\u00E9colte fourni)."@fr . "Met je voeten in het water op de stranden van de S\u00E9nouire ga je op zoek naar 'halfedelstenen' mineralen die verborgen liggen in de alluviale afzettingen van de rivier, waarbij je peddels gebruikt zoals goudzoekers (verzamelbuis aanwezig)."@nl . "Mit den F\u00FC\u00DFen im Wasser an den Str\u00E4nden des S\u00E9nouire suchen Sie mit Hilfe von Schl\u00E4gern wie die Goldgr\u00E4ber nach \"Halbedelstein\"-Mineralien, die im Schwemmland des Flusses verborgen sind (Ernterohr wird gestellt)."@de . "With your feet in the water on the beaches of the S\u00E9nouire, you'll be on the lookout for \"semi-precious\" minerals hidden in the river's alluvial deposits, using paddles in the manner of gold diggers (collecting tube provided)."@en . "Con los pies en el agua, en las playas del S\u00E9nouire, buscar\u00E1 minerales \"semipreciosos\" escondidos en los dep\u00F3sitos aluviales del r\u00EDo, utilizando remos a la manera de los buscadores de oro (tubo de recogida incluido)."@es . "Con i piedi in acqua sulle spiagge della S\u00E9nouire, andrete alla ricerca di minerali \"semi-preziosi\" nascosti nei depositi alluvionali del fiume, utilizzando le pagaie alla maniera dei cercatori d'oro (tubo di raccolta fornito)."@it . . . .