@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:d32816a6-2878-385c-931b-d7f6b6b8b9e5
:hasTranslatedProperty data:d8fb3cec-bc0c-349d-984e-6f8a2cfd978a ;
a :Description ;
dc:description """Op het platteland, huis bij de eigenaar dat geschikt is voor 4 personen.
Goed uitgerust: aparte kitchenette, badkamer (douche en bad), 2 slaapkamers (1 met GL en de andere met 2L), terras, groot zwembad van 12*6 te delen met de eigenaars, pingpongtafel, wandelpad in de buurt. Rustige omgeving.
Dicht bij alle winkels."""@nl, """En el campo, casa cerca del propietario que puede alojar a 4 personas.
Bien equipado: cocina americana separada, cuarto de baño (ducha y bañera), 2 dormitorios (1 con GL y el otro con 2L), terraza, gran piscina de 12*6 a compartir con los propietarios, mesa de ping-pong, ruta de senderismo cercana. Un entorno tranquilo.
Cerca de todos los comercios."""@es, """In the countryside, house close to the owner that can accommodate 4 people.
Well equipped: separate kitchenette, bathroom (shower and bath), 2 bedrooms (1 with GL and the other with 2L), terrace, large 12*6 swimming pool to share with the owners, ping-pong table, hiking trail nearby. Restful setting.
Close to all amenities."""@en, """Auf dem Land, Haus in der Nähe des Eigentümers, das 4 Personen beherbergen kann.
Gut ausgestattet: separate Küchenzeile, Badezimmer (Dusche und Badewanne), 2 Schlafzimmer (1 mit GL und das andere mit 2L), Terrasse, großer Pool (12*6), der mit den Eigentümern geteilt wird, Tischtennisplatte, Wanderweg in der Nähe. Ein erholsamer Rahmen.
In der Nähe von allen Geschäften."""@de, """A la campagne, maison à proximité du propriétaire pouvant accueillir 4 personnes.
Bien équipé: coin cuisine séparée, salle de bain ( douche et baignoire), 2 chambres ( 1 avec GL et l'autre avec 2L), terrasse, grande piscine de 12*6 à partager avec les propriétaires, table de ping-pong, sentier de randonnée à proximité. Cadre reposant.
A proximité de tous commerces."""@fr, """In campagna, casa vicino al proprietario che può ospitare 4 persone.
Ben attrezzato: angolo cottura separato, bagno (doccia e vasca), 2 camere da letto (1 con GL e l'altra con 2L), terrazza, grande piscina 12*6 da condividere con i proprietari, tavolo da ping-pong, sentiero escursionistico nelle vicinanze. Ambientazione riposante.
Vicino a tutti i negozi."""@it .
owl:topObjectProperty data:d32816a6-2878-385c-931b-d7f6b6b8b9e5 ;
:hasDescription data:d32816a6-2878-385c-931b-d7f6b6b8b9e5 .