[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/36/a6c7268c-27dc-3575-86c2-41e8532265b8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d31ed517-b0bd-392a-a88f-0a88133bc679" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d31ed517-b0bd-392a-a88f-0a88133bc679" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44f5ebdb-bc75-3acb-95cb-0b4a464d77c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91c4ad09-7713-328b-9de1-dfbcd5f4abcb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/959cd26c-3800-3d32-9af7-07ddf448af78" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ea1a187-1345-31e6-841a-0f3f5e9a3df2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3abff06-832b-3892-905f-03c77cd3e9fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d31ed517-b0bd-392a-a88f-0a88133bc679", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez jouer, découvrir et vous amuser !\n\nDes jeux variés, modernes ou classiques pour partager un bon moment seul, en famille ou entre amis.\n\nQue vous soyez un joueur passionné, un curieux de passage ou simplement en quête de rencontres, les après-midis jeu sont faites pour vous !\n\nJeux de société modernes, classiques, jeux de cartes ou d’ambiance : il y en a pour tous les goûts, tous les âges et tous les niveaux.\n\nTout public, dès 8 ans.\n\nRenseignements au: 05 62 94 24 21", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b3abff06-832b-3892-905f-03c77cd3e9fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9ea1a187-1345-31e6-841a-0f3f5e9a3df2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/91c4ad09-7713-328b-9de1-dfbcd5f4abcb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/44f5ebdb-bc75-3acb-95cb-0b4a464d77c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/959cd26c-3800-3d32-9af7-07ddf448af78" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Kom spelen, ontdekken en plezier maken!\n\nEen gevarieerd aanbod aan moderne en klassieke spellen om samen een gezellig moment door te brengen, alleen, met het gezin of met vrienden.\n\nOf je nu een gepassioneerde speler bent, een nieuwsgierige voorbijganger of gewoon op zoek bent naar nieuwe contacten, de spelmiddagen zijn echt iets voor jou!\n\nModerne en klassieke gezelschapsspellen, kaartspellen of sfeervolle spellen: er is voor elk wat wils, voor alle leeftijden en alle niveaus.\n\nGeschikt voor iedereen vanaf 8 jaar.\n\nInformatie: 05 62 94 24 21", "@language": "nl" }, { "@value": "Venite a giocare, scoprire e divertirvi!\n\nGiochi vari, moderni o classici, per trascorrere momenti piacevoli da soli, in famiglia o con gli amici.\n\nChe siate giocatori appassionati, semplici curiosi di passaggio o semplicemente alla ricerca di nuovi incontri, i pomeriggi dedicati ai giochi sono fatti apposta per voi!\n\nGiochi di società moderni, classici, giochi di carte o di atmosfera: ce n’è per tutti i gusti, tutte le età e tutti i livelli.\n\nPer tutti, a partire dagli 8 anni.\n\nInformazioni al numero: 05 62 94 24 21", "@language": "it" }, { "@value": "Kommt vorbei, spielt, entdeckt Neues und habt Spaß!\n\nEine vielfältige Auswahl an modernen und klassischen Spielen, um allein, mit der Familie oder mit Freunden eine schöne Zeit zu verbringen.\n\nEgal, ob ihr begeisterte Spieler seid, neugierige Besucher oder einfach nur neue Leute kennenlernen wollt – die Spielnachmittage sind genau das Richtige für euch!\n\nModerne und klassische Gesellschaftsspiele, Kartenspiele oder Stimmungsspiele: es ist für jeden Geschmack, jedes Alter und jedes Niveau etwas dabei.\n\nFür alle ab 8 Jahren.\n\nAuskünfte unter: 05 62 94 24 21", "@language": "de" }, { "@value": "Venez jouer, découvrir et vous amuser !\n\nDes jeux variés, modernes ou classiques pour partager un bon moment seul, en famille ou entre amis.\n\nQue vous soyez un joueur passionné, un curieux de passage ou simplement en quête de rencontres, les après-midis jeu sont faites pour vous !\n\nJeux de société modernes, classiques, jeux de cartes ou d’ambiance : il y en a pour tous les goûts, tous les âges et tous les niveaux.\n\nTout public, dès 8 ans.\n\nRenseignements au: 05 62 94 24 21", "@language": "fr" }, { "@value": "Come play, explore, and have fun!\n\nA variety of games—both modern and classic—to enjoy on your own, with family, or with friends.\n\nWhether you’re a passionate gamer, a curious visitor, or simply looking to meet new people, our game afternoons are perfect for you!\n\nModern and classic board games, card games, and party games: there’s something for every taste, every age, and every skill level.\n\nOpen to all ages, ages 8 and up.\n\nFor more information, call: 05 62 94 24 21", "@language": "en" }, { "@value": "¡Ven a jugar, descubrir y divertirte!\n\nJuegos variados, modernos o clásicos, para pasar un buen rato solo, en familia o con amigos.\n\nTanto si eres un jugador apasionado, un curioso de paso o simplemente buscas conocer gente, ¡las tardes de juegos están hechas para ti!\n\nJuegos de mesa modernos, clásicos, de cartas o de ambiente: hay para todos los gustos, todas las edades y todos los niveles.\n\nPara todos los públicos, a partir de 8 años.\n\nMás información en el: 05 62 94 24 21", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]