<https://data.datatourisme.fr/d31ed428-167e-3b76-9f16-63c510288977> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f32e28d1-7639-368d-96a1-124a50936b16> .
<https://data.datatourisme.fr/d31ed428-167e-3b76-9f16-63c510288977> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d31ed428-167e-3b76-9f16-63c510288977> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans le P\u00E9rigord Noir et proche de nombreux sites touristiques, cette maison r\u00E9nov\u00E9e offre un m\u00E9lange parfait de charme traditionnel et de confort moderne.\nLe gite La Petite Maison dispose de deux chambres pour cinq personnes\nPiscine hors sol partag\u00E9e.\nUne autre location saisonni\u00E8re est \u00E9galement propos\u00E9e par les propri\u00E9taires."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d31ed428-167e-3b76-9f16-63c510288977> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situata nel P\u00E9rigord Noir e vicina a molte attrazioni turistiche, questa casa ristrutturata offre un perfetto mix di fascino tradizionale e comfort moderno.\nIl gite La Petite Maison dispone di due camere da letto per cinque persone\nPiscina fuori terra in comune.\nI proprietari offrono anche un'altra casa vacanze."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d31ed428-167e-3b76-9f16-63c510288977> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gelegen in de P\u00E9rigord Noir en dicht bij vele toeristische attracties, biedt dit gerenoveerde huis een perfecte mix van traditionele charme en modern comfort.\nDe gite La Petite Maison heeft twee slaapkamers voor vijf personen\nGedeeld bovengronds zwembad.\nDe eigenaren bieden ook een andere vakantiewoning aan."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d31ed428-167e-3b76-9f16-63c510288977> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im P\u00E9rigord Noir und in der N\u00E4he zahlreicher Sehensw\u00FCrdigkeiten bietet dieses renovierte Haus eine perfekte Mischung aus traditionellem Charme und modernem Komfort.\nDas Ferienhaus La Petite Maison verf\u00FCgt \u00FCber zwei Schlafzimmer f\u00FCr f\u00FCnf Personen\nEin oberirdisches Schwimmbad wird gemeinsam genutzt.\nEine weitere saisonale Vermietung wird ebenfalls von den Eigent\u00FCmern angeboten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d31ed428-167e-3b76-9f16-63c510288977> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situada en el P\u00E9rigord Noir y cerca de muchas atracciones tur\u00EDsticas, esta casa renovada ofrece una mezcla perfecta de encanto tradicional y confort moderno.\nLa casa rural La Petite Maison tiene dos dormitorios para cinco personas\nPiscina compartida sobre el suelo.\nLos propietarios tambi\u00E9n ofrecen otro alquiler de vacaciones."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d31ed428-167e-3b76-9f16-63c510288977> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In the P\u00E9rigord Noir region, close to many tourist attractions, this renovated house offers a perfect blend of traditional charm and modern comfort.\nThe gite La Petite Maison has two bedrooms for five people\nShared above-ground pool.\nThe owners also offer another seasonal rental."@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/2518fe5a-109d-3dc3-be0b-2d8f1bc63dcd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d31ed428-167e-3b76-9f16-63c510288977> .
<https://data.datatourisme.fr/23/2518fe5a-109d-3dc3-be0b-2d8f1bc63dcd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d31ed428-167e-3b76-9f16-63c510288977> .