@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d31e18ed-ff93-3c32-93ad-cdd36844d985 owl:topDataProperty """Un concert d’une sensibilité magnifique inspiré du film In the Mood for Love, sur cette histoire d’amour sans lendemain. Après Le plus longtemps possible paru en 2022, qui leur a valu un « Coup de cœur » de l’Académie Charles Cros mais aussi le titre de « Groupe de l’année » selon les rédactions de Jazz News et Jazz Magazine, les musiciens de Flash Pig ont choisi, comme fil conducteur de leur nouveau disque, une histoire d'amour et d'imagination : In the Mood for Love, chef d'œuvre du réalisateur Wong Kar Wai. Ce nouveau projet, brûlant et maîtrisé, le cinquième en quinze ans d’existence du quartet, nous permet d’apprécier des musiciens arrivés ensemble à maturité, capables comme peu d'autres d'exprimer des émotions complexes et nuancées avec un idiome jazz. Le dialogue avec le cinéma ouvre pour notre imaginaire des possibilités réjouissantes, qui font avancer encore plus loin ce groupe précieux pour le jazz français et européen. En partenariat avec le Festival Souillac en Jazz. Durée 1h30"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:97d62bb4-5d88-3b63-87aa-6fe58cfcd975, data:0e14c85d-4636-3485-b947-8ea35582c5f7, data:0d5f3249-ff6f-39f1-9517-381728e2aec1, data:9669bf5a-5386-31fa-a8c1-852b00e6c12e, data:4fe26888-8a25-3e05-beab-ee64aaa952fc, data:0f6f5972-f7a1-3378-987c-4765f798c112, data:4f0b38dd-b8e7-36b3-be8e-5861db28c547, data:1895ad03-ad52-3f44-b99e-4678c9f2ae3c, data:e03e0cbf-6b94-3cb3-af38-e15112e40460, data:375ba7ca-fa45-30f7-8fbd-abdcd423ee89 ; :shortDescription """A wonderfully sensitive concert inspired by the film In the Mood for Love, about a love story with no tomorrow. After Le plus longtemps possible, released in 2022, which earned them a "Coup de c?ur" from the Académie Charles Cros, as well as the title of "Group of the Year" according to the editors of Jazz News and Jazz Magazine, the musicians of Flash Pig have chosen a story of love and imagination as the main theme of their new album: In the Mood for Love, director Wong Kar Wai's masterpiece. This fiery, masterful new project, the fifth in the quartet?s fifteen-year history, allows us to appreciate musicians who have reached maturity together, capable like few others of expressing complex, nuanced emotions in a jazz idiom. The dialogue with cinema opens up exciting possibilities for our imaginations, taking this precious group of French and European jazz even further. In partnership with the Souillac en Jazz Festival. Duration 1h30"""@en, """Un concerto di magnifica sensibilità ispirato al film In the Mood for Love, su una storia d'amore senza domani. Dopo Le plus longtemps possible, uscito nel 2022, che è valso loro il "Coup de c'ur" dell'Académie Charles Cros e il titolo di "Gruppo dell'anno" da parte di Jazz News e Jazz Magazine, i musicisti di Flash Pig hanno scelto una storia d'amore e d'immaginazione come tema principale del loro nuovo album: In the Mood for Love, il capolavoro del regista Wong Kar Wai. Questo nuovo progetto, infuocato e magistrale, il quinto nei quindici anni di storia del quartetto, ci dà la possibilità di apprezzare musicisti che sono diventati maggiorenni insieme, capaci come pochi altri di esprimere emozioni complesse e sfumate in un idioma jazzistico. Il dialogo con il cinema apre una nuova gamma di possibilità eccitanti per la nostra immaginazione, portando questo inestimabile gruppo di jazzisti francesi ed europei ancora più lontano. In collaborazione con il Festival Souillac en Jazz. Durata 1h30"""@it, """Un concert d’une sensibilité magnifique inspiré du film In the Mood for Love, sur cette histoire d’amour sans lendemain. Après Le plus longtemps possible paru en 2022, qui leur a valu un « Coup de cœur » de l’Académie Charles Cros mais aussi le titre de « Groupe de l’année » selon les rédactions de Jazz News et Jazz Magazine, les musiciens de Flash Pig ont choisi, comme fil conducteur de leur nouveau disque, une histoire d'amour et d'imagination : In the Mood for Love, chef d'œuvre du réalisateur Wong Kar Wai. Ce nouveau projet, brûlant et maîtrisé, le cinquième en quinze ans d’existence du quartet, nous permet d’apprécier des musiciens arrivés ensemble à maturité, capables comme peu d'autres d'exprimer des émotions complexes et nuancées avec un idiome jazz. Le dialogue avec le cinéma ouvre pour notre imaginaire des possibilités réjouissantes, qui font avancer encore plus loin ce groupe précieux pour le jazz français et européen. En partenariat avec le Festival Souillac en Jazz. Durée 1h30"""@fr, """Un concierto de magnífica sensibilidad inspirado en la película In the Mood for Love, sobre una historia de amor sin mañana. Tras Le plus longtemps possible, publicado en 2022, que les valió un "Coup de cœur" de la Académie Charles Cros, así como el título de "Grupo del año" de Jazz News y Jazz Magazine, los músicos de Flash Pig han elegido una historia de amor e imaginación como tema principal de su nuevo álbum: In the Mood for Love, la obra maestra del director Wong Kar Wai. Este ardiente y magistral nuevo proyecto, el quinto en los quince años de historia del cuarteto, nos brinda la oportunidad de apreciar a unos músicos que han alcanzado juntos la mayoría de edad, capaces como pocos de expresar emociones complejas y llenas de matices en un lenguaje jazzístico. El diálogo con el cine abre un nuevo abanico de posibilidades apasionantes para nuestra imaginación, llevando aún más lejos a este inestimable grupo de músicos de jazz franceses y europeos. En colaboración con el Festival Souillac en Jazz. Duración 1h30"""@es, """Een concert met een prachtige gevoeligheid, geïnspireerd op de film In the Mood for Love, over een liefdesverhaal zonder toekomst. Na Le plus longtemps possible, uitgebracht in 2022, waarmee ze een 'Coup de c?ur' van de Académie Charles Cros en de titel 'Group of the Year' van Jazz News en Jazz Magazine wonnen, hebben de muzikanten van Flash Pig een verhaal over liefde en verbeelding gekozen als hoofdthema van hun nieuwe album: In the Mood for Love, het meesterwerk van regisseur Wong Kar Wai. Dit vurige, meesterlijke nieuwe project, het vijfde in de vijftienjarige geschiedenis van het kwartet, geeft ons de kans om muzikanten te waarderen die samen volwassen zijn geworden en die als weinig anderen in staat zijn om complexe, genuanceerde emoties uit te drukken in een jazzidioom. De dialoog met de film opent een heel nieuw scala aan opwindende mogelijkheden voor onze verbeelding en brengt deze groep Franse en Europese jazzmuzikanten van onschatbare waarde nog verder. In samenwerking met het Souillac en Jazz Festival. Duur 1u30"""@nl, """Ein Konzert von wunderbarer Sensibilität, inspiriert von dem Film In the Mood for Love, über eine Liebesgeschichte ohne Zukunft. Nach ihrem 2022 erschienenen Album Le plus longtemps possible, das ihnen nicht nur einen "Coup de c?ur" der Académie Charles Cros einbrachte, sondern auch den Titel "Band des Jahres" der Redaktionen von Jazz News und Jazz Magazine, haben die Musiker von Flash Pig als Leitfaden für ihr neues Album eine Geschichte über Liebe und Fantasie gewählt: In the Mood for Love, das Meisterwerk des Regisseurs Wong Kar Wai. Dieses neue, heiße und meisterhafte Projekt, das fünfte in der fünfzehnjährigen Geschichte des Quartetts, lässt uns reife Musiker erleben, die wie kaum ein anderer in der Lage sind, komplexe und nuancierte Emotionen mit einem Jazz-Idiom auszudrücken. Der Dialog mit dem Kino eröffnet unserer Vorstellungskraft erfreuliche Möglichkeiten, die diese für den französischen und europäischen Jazz wertvolle Gruppe noch weiter voranbringen. In Partnerschaft mit dem Festival Souillac en Jazz. Dauer 1h30"""@de ; a :Description ; dc:description """Sax ténor : Adrien Sanchez Piano : Maxime Sanchez Contrebasse : Florent Nisse Batterie : Gautier Garrigue"""@fr, """Saxo tenor: Adrien Sanchez Piano: Maxime Sanchez Contrabajo: Florent Nisse Batería: Gautier Garrigue"""@es, """Tenorsax: Adrien Sanchez Klavier: Maxime Sanchez Kontrabass: Florent Nisse Schlagzeug: Gautier Garrigue"""@de, """Tenorsax: Adrien Sanchez Piano: Maxime Sanchez Contrabas: Florent Nisse Drums: Gautier Garrigue"""@nl, """Sax tenore: Adrien Sanchez Pianoforte: Maxime Sanchez Contrabbasso: Florent Nisse Batteria: Gautier Garrigue"""@it, """Tenor sax: Adrien Sanchez Piano: Maxime Sanchez Double bass: Florent Nisse Drums: Gautier Garrigue"""@en . owl:topObjectProperty data:d31e18ed-ff93-3c32-93ad-cdd36844d985 ; :hasDescription data:d31e18ed-ff93-3c32-93ad-cdd36844d985 .