[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32704f44-2521-35f0-a143-6fd97e9a3cab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35381e6d-e557-39f0-b9ab-88f68d3d8bed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/69f4a07f-be82-38fa-bae8-7f991585e8b6", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d31da7ae-5b0d-330f-a6d2-11ec040a7b23" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d31da7ae-5b0d-330f-a6d2-11ec040a7b23" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d3b2c46-631a-32f1-9e75-f79708e496db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f525d32-b1b5-34b4-a443-0b79981f92cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89bf4376-d553-33c4-ad47-d196ec63840e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d31da7ae-5b0d-330f-a6d2-11ec040a7b23", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f525d32-b1b5-34b4-a443-0b79981f92cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89bf4376-d553-33c4-ad47-d196ec63840e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d3b2c46-631a-32f1-9e75-f79708e496db" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/35381e6d-e557-39f0-b9ab-88f68d3d8bed" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32704f44-2521-35f0-a143-6fd97e9a3cab" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het domein Oust'ellerie ligt aan de oever van de Oust en vlakbij het jaagpad. Het bestaat uit 4 stuga's. Deze ongewone accommodaties zijn uitgerust met 2 eenpersoonsmatrassen. Een beschut platform vooraan biedt plaats aan 2 zitplaatsen en een uitschuifbare tafel. Achteraan biedt een afdak plaats aan 2 fietsen. Zelfstandige aankomst vanaf 15u (vertrek om 10u). De toiletten zijn toegankelijk in het dorp met een badge (douche 2?). Er is geen elektriciteit.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situé en bordure de l'Oust et à proximité du chemin de halage, le domaine de l'Oust'ellerie est composé de 4 cabanes-étapes. Ces hébergements insolites sont équipés de 2 matelas simples. Une plateforme abritée en façade accueille 2 assises et une table escamotable. A l'arrière, un abri permet de ranger 2 vélos. Arrivée en autonomie à partir de 15h (départ 10h). Les sanitaires sont accessibles dans le bourg avec un badge (douche 2€) . Pas d'électricité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Domaine de l'Oust'ellerie liegt am Ufer des Flusses Oust und in der Nähe des Treidelpfades. Sie besteht aus 4 Etappenhütten. Diese ungewöhnlichen Unterkünfte sind mit 2 einfachen Matratzen ausgestattet. Eine geschützte Plattform an der Vorderseite beherbergt 2 Sitzgelegenheiten und einen versenkbaren Tisch. Auf der Rückseite befindet sich ein Unterstand, in dem 2 Fahrräder untergebracht werden können. Selbstständige Anreise ab 15 Uhr (Abreise 10 Uhr). Die Sanitäranlagen sind im Dorf mit einem Badge zugänglich (Dusche 2?). Kein Strom.", "@language": "de" }, { "@value": "Situada a orillas del río Oust y cerca del camino de sirga, la finca Oust'ellerie cuenta con 4 cabañas de parada. Estos insólitos alojamientos están equipados con 2 colchones individuales. En la parte delantera, una plataforma protegida alberga 2 asientos y una mesa retráctil. En la parte trasera, un cobertizo permite guardar 2 bicicletas. Llegada independiente a partir de las 15 h (salida a las 10 h). Los aseos son accesibles en el pueblo con un distintivo (ducha 2?). No hay electricidad.", "@language": "es" }, { "@value": "Located on the banks of the river Oust and close to the towpath, the Oust'ellerie estate comprises 4 stopover cabins. These unusual accommodations are equipped with 2 single mattresses. A sheltered platform in front accommodates 2 seats and a retractable table. At the rear, a shelter provides storage for 2 bicycles. Independent arrival from 3pm (departure 10am). The sanitary facilities are accessible in the village with a badge (shower 2?). No electricity available.", "@language": "en" }, { "@value": "Situata sulle rive del fiume Oust e vicino all'alzaia, la tenuta Oust'ellerie comprende 4 cabine di sosta. Questi alloggi insoliti sono dotati di 2 materassi singoli. Una piattaforma riparata sul davanti ospita 2 posti a sedere e un tavolo a scomparsa. Sul retro, una pensilina permette di riporre 2 biciclette. Arrivo indipendente dalle 15:00 (partenza alle 10:00). I servizi igienici sono accessibili in paese con un badge (doccia 2?). Non c'è elettricità.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]