<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Jolie petite station baln\u00E9aire entre F\u00E9camp et Dieppe, Veulettes  S/Mer et sa plage de 1200 m de long, offre toutes les attractions qu'attendent les amateurs de baignade et de nautisme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/47f01ca7-682a-38cc-8579-89e912b73acf> .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/03901c05-5e95-3dec-b6ab-3843ee938661> .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a96ff078-353c-30b2-9d0c-78dd932891f5> .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/83996a3a-a850-3891-be0e-0e2ad81fd6b1> .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0d2ac0b4-f988-3fc7-874f-59b64aa3b8c6> .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bdab06de-fdfc-3366-9524-dba806cac0c1> .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e43cdef5-ce2f-371b-bed3-f326ce173215> .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f7879eb-f98f-3dd9-a1c6-d9cd07a6cdc3> .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c8519efc-6e0b-3b0b-9046-ca8ac8f20a93> .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jolie petite station baln\u00E9aire entre F\u00E9camp et Dieppe, Veulettes  S/Mer et sa plage de 1200 m de long, offre toutes les attractions qu'attendent les amateurs de baignade et de nautisme."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Veulettes S/Mer ist ein h\u00FCbscher kleiner Badeort zwischen F\u00E9camp und Dieppe und bietet mit seinem 1200 m langen Strand alle Attraktionen, die Badefreunde und Wassersportler erwarten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Peque\u00F1a y bonita estaci\u00F3n balnearia entre F\u00E9camp y Dieppe, Veulettes S/Mer y su playa de 1.200 metros de longitud ofrecen todas las atracciones que puedan desear los aficionados a la nataci\u00F3n y la navegaci\u00F3n."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Veulettes S/Mer, een mooie kleine badplaats tussen F\u00E9camp en Dieppe, en het 1200 meter lange strand bieden alle attracties die zwem- en bootliefhebbers zich maar kunnen wensen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A pretty little seaside resort between F\u00E9camp and Dieppe, Veulettes S/Mer and its 1,200 m-long beach offer all the attractions awaiting swimmers and water sports enthusiasts."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Graziosa localit\u00E0 balneare tra F\u00E9camp e Dieppe, Veulettes S/Mer e la sua spiaggia di 1.200 metri offrono tutte le attrazioni che gli amanti del nuoto e della nautica possono desiderare."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Empfangsb\u00FCro von Veulettes-sur-Mer befindet sich an der Hauptstra\u00DFe des Dorfes, gegen\u00FCber der Strandpromenade im Wassersportzentrum der Alabasterk\u00FCste und empf\u00E4ngt Sie von April bis September. Das Bureau d'accueil stellt Ihnen Unterlagen zur Verf\u00FCgung, die einen ausf\u00FChrlichen Besuch der Region erm\u00F6glichen. Sie finden dort auch eine Liste mit Unterk\u00FCnften, Wanderkarten sowie Fahrpl\u00E4ne f\u00FCr die Gezeiten, Z\u00FCge und Busse.\nDieses Empfangsb\u00FCro ist Teil des Office de Tourisme de la C\u00F4te d'Alb\u00E2tre."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Located on the main road of the village, in front of the sea front in the nautical center of the Alabaster Coast, the Welcome Office of Veulettes-sur-Mer welcomes you from April to September. The Welcome Office provides you with documents for an in-depth visit of the region. You will also find a list of accommodations, hiking maps as well as tide, train and bus schedules.\nThis office is part of the Tourist Office of the Alabaster Coast."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situato sulla strada principale del villaggio, di fronte al lungomare nel centro nautico della C\u00F4te d'Alb\u00E2tre, il Centro visitatori di Veulettes-sur-Mer \u00E8 aperto da aprile a settembre. L'ufficio di accoglienza fornisce i documenti per una visita approfondita della regione. Troverete anche un elenco di alloggi, mappe escursionistiche e orari di maree, treni e pullman.\nL'Ufficio di accoglienza fa parte dell'Ufficio del Turismo della C\u00F4te d'Alb\u00E2tre."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Gelegen aan de hoofdweg van het dorp, tegenover de zee in het nautische centrum van de C\u00F4te d'Alb\u00E2tre, ontvangt het Onthaalbureau van Veulettes-sur-Mer u van april tot september. Het Welcome Office voorziet u van documenten voor een uitgebreid bezoek aan de regio. U vindt er ook een lijst van accommodaties, wandelkaarten en dienstregelingen voor getijden, treinen en bussen.\nDeze receptie maakt deel uit van het VVV-kantoor van de C\u00F4te d'Alb\u00E2tre."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situado en la calle principal del pueblo, frente al paseo mar\u00EDtimo, en el centro n\u00E1utico de la C\u00F4te d'Alb\u00E2tre, el Centro de Visitantes de Veulettes-sur-Mer est\u00E1 abierto de abril a septiembre. La Oficina de Acogida le proporcionar\u00E1 documentos para conocer a fondo la regi\u00F3n. Tambi\u00E9n encontrar\u00E1 una lista de alojamientos, mapas de senderismo y horarios de mareas, trenes y autocares.\nLa Oficina de Acogida forma parte de la Oficina de Turismo de la C\u00F4te d'Alb\u00E2tre."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Situ\u00E9 sur la route principale du village, en face du front de mer dans le centre nautique de la C\u00F4te d'Alb\u00E2tre,  le Bureau d'accueil de Veulettes-sur-Mer vous accueille d'avril \u00E0 septembre. Le Bureau d'accueil met \u00E0 votre disposition des documents permettant une visite approfondie de la r\u00E9gion. Vous y trouverez \u00E9galement une liste des h\u00E9bergements, des cartes de randonn\u00E9es ainsi que les horaires des mar\u00E9es, des trains et cars.\nCe Bureau d'accueil fait partie de l'Office de Tourisme de la C\u00F4te d'Alb\u00E2tre."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/c389dd7d-14b6-32eb-a295-3cda24216c7a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> .
<https://data.datatourisme.fr/30/c389dd7d-14b6-32eb-a295-3cda24216c7a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d3161c72-0f0f-3500-a76a-c29e77d5bcf0> .