[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/25c6fa70-1d08-39bb-96e5-0ef668de0164", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3114d00-8b5b-3984-8c77-fc65fd7eaef9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3114d00-8b5b-3984-8c77-fc65fd7eaef9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/85367e85-54e4-3295-8797-84315b4d2625", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3114d00-8b5b-3984-8c77-fc65fd7eaef9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3114d00-8b5b-3984-8c77-fc65fd7eaef9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f2d056e-afa4-36f7-b712-67d8540dd239" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3114d00-8b5b-3984-8c77-fc65fd7eaef9", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6f2d056e-afa4-36f7-b712-67d8540dd239" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Game Café on Saturdays: \n10/31 Halloween Special\n11/28 Colors Special\n12/19 Fun Special from 10 a.m. to 12 p.m. for all ages 3 and up \nFor Halloween (Oct. 31), come get spooked with our special scare-themed board games, including Diamoniak, The\nLittle Ghost, Mysterium Kids... \nIn November (Nov. 28), it’s gray outside—so why not play Trio, Mantis, or even Petites Chenilles Multicolores to fill your day with\ncolors!\nAnd at the end of the year (12/19)... some fun little games as the holidays approach! With *Fast Blast*, *Exploding Kittens*, or *Flip7*,\na great time is guaranteed!", "@language": "en" }, { "@value": "Café de juegos los sábados: \n31/10 Especial Halloween\n28/11 Especial Colores\n19/12 Especial Diversión de 10:00 a 12:00, para todos los públicos a partir de 3 años \nPara Halloween (31/10), ven a pasar miedo con nuestros juegos de mesa especialmente pensados para dar sustos, entre los que destacan Diamoniak, El\npequeño fantasma, Mysterium Kids... \nEn noviembre (28/11), el tiempo está gris ahí fuera, ¿qué tal Trio, Mantis o incluso Pequeñas orugas multicolores para llenarte de\ncolores?\nY a finales de año (19/12)... ¡juegos divertidos para la llegada de las fiestas! Con Fast Blast, Exploding Kittens o incluso Flip7,\n¡el buen rollo está garantizado!", "@language": "es" }, { "@value": "Spielecafé samstags: \n31.10. Halloween-Special\n28.11. Farben-Special\n19.12. Fun-Special von 10:00 bis 12:00 Uhr für alle ab 3 Jahren \nZu Halloween (31.10.) kannst du dich bei unseren besonders gruseligen Gesellschaftsspielen erschrecken lassen, darunter „Diamoniak“, „Das\nkleine Gespenst“ und „Mysterium Kids“... \nIm November (28.11.) ist es draußen grau – mit „Trio“, „Mantis“ oder auch „Petites chenilles multicolores“ tanken wir jede Menge\nFarben!\nUnd zum Jahresende (19.12.)… kleine lustige Spiele in Vorfreude auf die Feiertage! Mit „Fast Blast“, „Exploding Kittens“ oder auch „Flip7“\nist gute Stimmung garantiert!", "@language": "de" }, { "@value": "Café jeux les samedis : \n31/10 Spécial Halloween\n28/11 Spécial Couleurs\n19/12 Spécial Fun de 10h à 12h tout public à partir de 3 ans \nPour Halloween (31/10), viens te faire peur avec nos jeux de société spécial trouille avec notamment Diamoniak, Le\npetit fantôme, Mysterium Kids... \nEn novembre (28/11), il fait gris dehors, ? Trio, Mantis ou encore Petites chenilles multicolores pour faire le plein de\ncouleurs !\nEt à la fin de l’année (19/12)... des petits jeux fun à l’approche des fêtes ! Avec Fast blast, Exploding kittens ou encore Flip7,\nc’est ambiance garantie !", "@language": "fr" }, { "@value": "Spelletjescafé op zaterdag: \n31/10 Halloween-special\n28/11 Kleuren-special\n19/12 Fun-special van 10.00 tot 12.00 uur, voor iedereen vanaf 3 jaar \nKom op Halloween (31/10) lekker griezelen met onze speciale griezelbordspellen, waaronder Diamoniak, Le\npetit fantôme, Mysterium Kids... \nIn november (28/11) is het buiten grijs, dus met Trio, Mantis of de veelkleurige rupsjes kun je je hart ophalen aan\nkleuren!\nEn aan het einde van het jaar (19/12)... leuke spelletjes in de aanloop naar de feestdagen! Met Fast Blast, Exploding Kittens of Flip7,\nis een gezellige sfeer gegarandeerd!", "@language": "nl" }, { "@value": "Caffè giochi il sabato: \n31/10 Speciale Halloween\n28/11 Speciale Colori\n19/12 Speciale Divertimento dalle 10:00 alle 12:00, per tutti a partire dai 3 anni \nPer Halloween (31/10), vieni a farti spaventare con i nostri giochi di società a tema horror, tra cui Diamoniak, Il\npiccolo fantasma, Mysterium Kids... \nA novembre (28/11), fuori il tempo è grigio, quindi... Trio, Mantis o ancora Petites chenilles multicolores per fare il pieno di\ncolori!\nE alla fine dell’anno (19/12)... piccoli giochi divertenti in vista delle feste! Con Fast Blast, Exploding Kittens o ancora Flip7,\nil divertimento è assicurato!", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]