<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "R\u00E9pr\u00E9sentation : le dimanche 20 juillet 2025, venez red\u00E9couvrir \"Cyrano de Bergerac\" d'Edmond Rostand au Ch\u00E2teau de La Cave \nMise en sc\u00E8ne de Daniel Annotiau"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fa3a43c2-079c-3c6e-bd3b-bbff42d81b1d> .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/74fe26bf-e33f-3e63-a208-4260838a618a> .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc0ba156-7644-3b51-b1e0-6c47db0eb94a> .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5fde919-b451-304f-9d95-bc5960317517> .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9cf61134-3833-3310-856d-ad0c17b13381> .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3512ea59-9ddc-36c2-8bc1-1babec6ed68e> .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f179049-7145-319c-9e81-f860fbcdebe3> .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e02d07ce-e112-3f9a-9785-0dfed992c42e> .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c45b0a17-5e50-3ea0-b240-99ecdcad40bc> .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7d3323ec-923c-33e6-af70-d964e0026632> .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "R\u00E9pr\u00E9sentation : le dimanche 20 juillet 2025, venez red\u00E9couvrir \"Cyrano de Bergerac\" d'Edmond Rostand au Ch\u00E2teau de La Cave \nMise en sc\u00E8ne de Daniel Annotiau"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Auff\u00FChrung: Am Sonntag, den 20. Juli 2025, k\u00F6nnen Sie \"Cyrano de Bergerac\" von Edmond Rostand im Ch\u00E2teau de La Cave wiederentdecken\nInszenierung von Daniel Annotiau"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Espect\u00E1culo: el domingo 20 de julio de 2025, redescubra \"Cyrano de Bergerac\" de Edmond Rostand en el Ch\u00E2teau de La Cave\nDirecci\u00F3n: Daniel Annotiau"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Spettacolo: domenica 20 luglio 2025, venite a riscoprire \"Cyrano de Bergerac\" di Edmond Rostand al Ch\u00E2teau de La Cave\nRegia di Daniel Annotiau"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Voorstelling: kom op zondag 20 juli 2025 \"Cyrano de Bergerac\" van Edmond Rostand herontdekken in het Ch\u00E2teau de La Cave\nRegie: Daniel Annotiau"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Performance: on Sunday 20 July 2025, come and rediscover Edmond Rostand's \"Cyrano de Bergerac\" at Ch\u00E2teau de La Cave\nDirected by Daniel Annotiau"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Performance: on Sunday 20 July 2025, come and rediscover Edmond Rostand's \"Cyrano de Bergerac\" at Ch\u00E2teau de La Cave\nDirected by Daniel Annotiau\n\nwith\nChristophe Auger\nFran\u00E7ois Baleynaud\nFlorian Bernard\nPhilippe Chamart\nRomain Chateaugiron\nEmmanuelle Dubois\nSalom\u00E9 de Fouqi\u00E8res\nEdouard Havis\nAmbroise Mathevet\nJean-Luc Palierne\nBrigitte Ruau\n\nPRACTICAL INFORMATION\nShow starts: 5pm\nRunning time: 2h (followed by a drink)\nBooking and payment: t2r-versailles.org\nTel. booking: 06 61 54 06 88\n\nRATES\nFull price 12?\nReduced (under 12, students, unemployed) 8?\n\nOrganized by Association APEPA\nProtection Environnement et Patrimoine au pays d'Auberoche"@en .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Espect\u00E1culo: el domingo 20 de julio de 2025, redescubra \"Cyrano de Bergerac\" de Edmond Rostand en el Ch\u00E2teau de La Cave\nDirecci\u00F3n: Daniel Annotiau\n\ncon\nChristophe Auger\nFran\u00E7ois Baleynaud\nFlorian Bernard\nPhilippe Chamart\nRomain Chateaugiron\nEmmanuelle Dubois\nSalom\u00E9 de Fouqi\u00E8res\nEdouard Havis\nAmbroise Mathevet\nJean-Luc Palierne\nBrigitte Ruau\n\nINFORMACI\u00D3N PR\u00C1CTICA\nHora de inicio: 17.00 horas\nDuraci\u00F3n: 2 horas (seguidas de una copa)\nInscripci\u00F3n y pago: t2r-versailles.org\nReservas por tel\u00E9fono: 06 61 54 06 88\n\nPRECIOS\nTarifa completa 12?\nReducida (menores de 12 a\u00F1os, estudiantes, desempleados) 8?\n\nOrganizado por la Asociaci\u00F3n APEPA\nProtecci\u00F3n del Medio Ambiente y del Patrimonio en el Pa\u00EDs Auberoche"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Auff\u00FChrung: Am Sonntag, dem 20. Juli 2025, k\u00F6nnen Sie \"Cyrano de Bergerac\" von Edmond Rostand im Ch\u00E2teau de La Cave wiederentdecken\nInszenierung von Daniel Annotiau\n\nmit\nChristophe Auger\nFran\u00E7ois Baleynaud\nFlorian Bernard\nPhilippe Chamart\nRomain Chateaugiron\nEmmanuelle Dubois\nSalom\u00E9 de Fouqi\u00E8res\nEdouard Havis\nAmbroise Mathevet\nJean-Luc Palierne\nBrigitte Ruau\n\nPRAKTISCHE INFORMATIONEN\nBeginn der Vorstellung: 17h\nDauer der Vorstellung: 2h (mit anschlie\u00DFendem Umtrunk)\nReservierung und Bezahlung: t2r-versailles.org\nReservierung Tel.: 06 61 54 06 88\n\nPREISE\nVoller Preis 12?\nErm\u00E4\u00DFigter Tarif (-12 Jahre, Studenten, Arbeitslose) 8?\n\nOrganisiert von der Vereinigung APEPA\nSchutz der Umwelt und des Kulturerbes im Land von Auberoche"@de .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "R\u00E9pr\u00E9sentation : le dimanche 20 juillet 2025, venez red\u00E9couvrir \"Cyrano de Bergerac\" d'Edmond Rostand au Ch\u00E2teau de La Cave \nMise en sc\u00E8ne de Daniel Annotiau\n\navec\nChristophe Auger\nFran\u00E7ois Baleynaud\nFlorian Bernard \nPhilippe Chamart \nRomain Chateaugiron\nEmmanuelle Dubois \nSalom\u00E9 de Fouqi\u00E8res\nEdouard Havis\nAmbroise Mathevet \nJean-Luc Palierne \nBrigitte Ruau\n\nINFORMATIONS PRATIQUES \nD\u00E9but de la repr\u00E9sentation : 17h\nDur\u00E9e de la repr\u00E9sentation : 2h (suivie d'un verre)\nR\u00E9servation et paiement : t2r-versailles.org\nR\u00E9servation t\u00E9l. : 06 61 54 06 88\n\nTARIFS\nTarif plein 12\u20AC\nTarif r\u00E9duit (-12 ans, \u00E9tudiant, ch\u00F4meur) 8\u20AC\n\nOrganis\u00E9 par l'Association APEPA \nProtection Environnement et Patrimoine au pays d'Auberoche"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Spettacolo: domenica 20 luglio 2025, venite a riscoprire \"Cyrano de Bergerac\" di Edmond Rostand al Ch\u00E2teau de La Cave\nRegia di Daniel Annotiau\n\ncon\nChristophe Auger\nFran\u00E7ois Baleynaud\nFlorian Bernard\nPhilippe Chamart\nRomain Chateaugiron\nEmmanuelle Dubois\nSalom\u00E9 de Fouqi\u00E8res\nEdouard Havis\nAmbroise Mathevet\nJean-Luc Palierne\nBrigitte Ruau\n\nINFORMAZIONI PRATICHE\nInizio: ore 17.00\nDurata: 2 ore (seguite da un aperitivo)\nPrenotazione e pagamento: t2r-versailles.org\nPrenotazione telefonica: 06 61 54 06 88\n\nPREZZI\nPrezzo intero 12?\nRidotto (minori di 12 anni, studenti, disoccupati) 8?\n\nOrganizzato dall'Associazione APEPA\nProtezione dell'ambiente e del patrimonio nel Paese di Auberoche"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Voorstelling: kom op zondag 20 juli 2025 \"Cyrano de Bergerac\" van Edmond Rostand herontdekken in het Ch\u00E2teau de La Cave\nRegie: Daniel Annotiau\n\nmet\nChristophe Auger\nFran\u00E7ois Baleynaud\nFlorian Bernard\nPhilippe Chamart\nRomain Chateaugiron\nEmmanuelle Dubois\nSalom\u00E9 de Fouqi\u00E8res\nEdouard Havis\nAmbroise Mathevet\nJean-Luc Palierne\nBrigitte Ruau\n\nPRAKTISCHE INFORMATIE\nAanvangstijd: 17u\nDuur: 2 uur (gevolgd door een drankje)\nReservering en betaling: t2r-versailles.org\nTelefonisch reserveren: 06 61 54 06 88\n\nPRIJZEN\nVolle prijs 12?\nGereduceerd (onder 12 jaar, studenten, werklozen) 8?\n\nGeorganiseerd door de vereniging APEPA\nBescherming van het Milieu en het Erfgoed in het Land van Auberoche"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/9f7d026e-fc34-3044-ac35-77e3d0525cd9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> .
<https://data.datatourisme.fr/23/9f7d026e-fc34-3044-ac35-77e3d0525cd9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d310f273-8740-3544-9588-48cd37eb4d19> .