<https://data.datatourisme.fr/d30cf8de-954b-307b-bd6e-73f9c3cf42c0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/928b65a1-0b5c-31b6-80a0-5238cc9ea3b0> .
<https://data.datatourisme.fr/d30cf8de-954b-307b-bd6e-73f9c3cf42c0> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d30cf8de-954b-307b-bd6e-73f9c3cf42c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "45. Ausgabe der \u201ESaFC\u201C: Kultur und Traditionen des S\u00FCdwestens!\n8 Uhr: Place du Baya, St\u00E4nde der Vereine.\n10 Uhr: Kunsthandwerksmarkt in den Stra\u00DFen von Salies.\n10 Uhr: Kirche Saint-Vincent, Hochamt in barnesischer Sprache.\n11 Uhr: Umzug der Bruderschaften, D\u00F6rfer und Vereine.\n11:30 Uhr: Place du Baya%, Amtseinf\u00FChrung der Pers\u00F6nlichkeiten.\n12:00 Uhr: Der Salies-Quadrille, gefolgt von traditionellen T\u00E4nzen.\n13:00 Uhr: Place du Baya%, gro\u00DFes Festessen der Heste (nach vorheriger Anmeldung).\n15:15 Uhr: Umzug mit 18 Festwagen und Musikkapellen zum Thema: Kultur und Traditionen des S\u00FCdwestens.\n18 Uhr: Place du Baya%, Weltmeisterschaft der \u201ESameaux\u201C.\n19 Uhr: Abschlussball mit Hesti Music bis 21 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d30cf8de-954b-307b-bd6e-73f9c3cf42c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "45\u00E8me heste de la sa\u00FC : culture et traditions du Sud-Ouest !\n8h : place du Baya\u00E0, estanquets des associations.\n10h : march\u00E9 artisanal dans les rues de Salies.\n10h : \u00E9glise Saint-Vincent, grand-messe en b\u00E9arnais.\n11h : d\u00E9fil\u00E9 des confr\u00E9ries, villages et associations.\n11h30 : place du Baya\u00E0, intronisation des personnalit\u00E9s.\n12h : le quadrille salisien suivi des sauts traditionnels.\n13h : place du Baya\u00E0, grand repas de la Heste sur r\u00E9servation (30 \u20AC).\n15h15 : d\u00E9fil\u00E9 avec 18 chars et bandas sur le th\u00E8me : culture et traditions du Sud-Ouest.\n18h : place du Baya\u00E0, championnat du monde des sameaux.\n19h : bal de cl\u00F4ture avec Hesti music jusqu'\u00E0 21h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d30cf8de-954b-307b-bd6e-73f9c3cf42c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "45th \u2018Heste de la Sa\u00FC\u2019: culture and traditions of the south-west!\n8.00 am: Place du Baya\u00E0, stalls run by local associations.\n10.00 am: craft market in the streets of Salies.\n10.00 am: Saint-Vincent Church, High Mass in the B\u00E9arnais dialect.\n11.00 am: parade of brotherhoods, villages and associations.\n11.30 am: Place du Baya\u00E0, induction of dignitaries.\n12 noon: the Salies quadrille followed by traditional dances.\n1 pm: Place du Baya\u00E0, the festival\u2019s grand banquet (booking required).\n3.15 pm: parade featuring 18 floats and bandas on the theme: culture and traditions of the south-west.\n6 pm: Place du Baya\u00E0, Sameaux World Championship.\n7 pm: closing ball with Hesti Music until 9 pm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d30cf8de-954b-307b-bd6e-73f9c3cf42c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "45\u00AA edizione della SAFC: cultura e tradizioni del Sud-Ovest!\nOre 8: Place du Baya, bancarelle delle associazioni.\nOre 10: mercatino dell\u2019artigianato per le vie di Salies.\nOre 10: Chiesa di Saint-Vincent, messa solenne in dialetto barnese.\nOre 11: sfilata delle confraternite, dei villaggi e delle associazioni.\nOre 11.30: piazza del Baya%, intronizzazione delle personalit\u00E0.\nOre 12: la quadriglia di Salies seguita dai salti tradizionali.\nOre 13: piazza del Baya, grande pranzo della Heste su prenotazione (30 ?).\nOre 15.15: sfilata con 18 carri allegorici e bande musicali sul tema: cultura e tradizioni del Sud-Ovest.\nOre 18: piazza del Baya%, campionato mondiale di sameaux.\nOre 19: ballo di chiusura con Hesti music fino alle ore 21."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d30cf8de-954b-307b-bd6e-73f9c3cf42c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "45.\u00AA edici\u00F3n de la \u00ABheste de la sa\u00FC\u00BB: \u00A1cultura y tradiciones del suroeste!\n8:00 h: plaza del Baya\u00E0, puestos de las asociaciones.\n10:00 h: mercado artesanal en las calles de Salies.\n10:00 h: iglesia de San Vicente, misa solemne en bearn\u00E9s.\n11:00 h: desfile de cofrad\u00EDas, pueblos y asociaciones.\n11:30 h: plaza del Baya\u00E0, investidura de las personalidades.\n12:00 h: la cuadrilla de Salies, seguida de los saltos tradicionales.\n13:00 h: plaza del Baya\u00E0, gran comida de la Heste con reserva previa.\n15:15 h: desfile con 18 carrozas y bandas con el tema: \u00ABCultura y tradiciones del suroeste\u00BB.\n18:00 h: plaza del Baya\u00E0, campeonato mundial de sameaux.\n19:00 h: baile de clausura con Hesti Music hasta las 21:00 h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d30cf8de-954b-307b-bd6e-73f9c3cf42c0> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "45e editie van de SaFC: cultuur en tradities van het zuidwesten!\n8.00 uur: Place du Baya, kraampjes van de verenigingen.\n10.00 uur: ambachtelijke markt in de straten van Salies.\n10.00 uur: Sint-Vincentiuskerk, hoogmis in het B\u00E9arnais.\n11.00 uur: optocht van broederschappen, dorpen en verenigingen.\n11.30 uur: Place du Baya%, inhuldiging van de prominenten.\n12.00 uur: de quadrille van Salies, gevolgd door traditionele dansen.\n13.00 uur: Place du Baya%, groot Heste-diner (op reservering).\n15.15 uur: optocht met 18 praalwagens en bandas rond het thema: cultuur en tradities van het zuidwesten.\n18.00 uur: Place du Baya%, wereldkampioenschap sameaux.\n19.00 uur: afsluitend bal met Hesti Music tot 21.00 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/23/c6b0554b-cd86-3188-ace1-4c310711652b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d30cf8de-954b-307b-bd6e-73f9c3cf42c0> .
<https://data.datatourisme.fr/23/c6b0554b-cd86-3188-ace1-4c310711652b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d30cf8de-954b-307b-bd6e-73f9c3cf42c0> .