@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:d30c029b-59e4-3457-bed3-66cd67a4c293 owl:topDataProperty """Situé à 50 mètres de la fontaine de la Rotonde, le Cintra vous accueille dans une ambiance piano bar tous les soirs. Une brasserie traditionnelle avec une équipe de professionnels souriante et à l'écoute."""@fr, """Located 50 meters from the Rotonde fountain, Le Cintra welcomes you every evening in a piano bar atmosphere. A traditional brasserie with a team of smiling, attentive professionals."""@en ; :hasTranslatedProperty data:f489c440-a66d-3619-810b-0090171ec930, data:2579626f-5479-30c2-b29a-5c1ed7bbb309, data:03ac41ce-6f6d-348f-9a48-08c59d6d0e24, data:dccafc84-d60e-3292-974e-875c04bf700b, data:862d5f9e-c1c7-3a2b-bd80-5ca5561b2e4a, data:5515793c-a98c-33f9-81d2-c45553c94245, data:64e0299d-ac1b-3114-a57d-79df981fb865, data:9d173a87-3caf-3dcd-8f7b-85bf12469b58 ; :shortDescription """Situé à 50 mètres de la fontaine de la Rotonde, le Cintra vous accueille dans une ambiance piano bar tous les soirs. Une brasserie traditionnelle avec une équipe de professionnels souriante et à l'écoute."""@fr, """Situato a 50 metri dalla fontana Rotonde, il Cintra vi accoglie ogni sera in un'atmosfera da piano bar. Una brasserie tradizionale con un team di professionisti sorridenti e attenti."""@it, """Das Cintra liegt 50 m vom Brunnen der Rotonde entfernt und empfängt Sie jeden Abend in einer Piano-Bar-Atmosphäre. Eine traditionelle Brasserie mit einem professionellen Team, das lächelt und zuhört."""@de, """Situado a 50 metros de la fuente Rotonde, el Cintra le recibe todas las noches en un ambiente de piano bar. Una brasserie tradicional con un equipo de profesionales sonrientes y atentos."""@es, """Het Cintra ligt op 50 meter van de Rotonde fontein en verwelkomt u elke avond in de sfeer van een pianobar. Een traditionele brasserie met een team van glimlachende en attente professionals."""@nl, """Located 50 meters from the Rotonde fountain, Le Cintra welcomes you every evening in a piano bar atmosphere. A traditional brasserie with a team of smiling, attentive professionals."""@en ; a :Description ; dc:description """Choucroute, cuisine traditionnelle, tartare, poissons frais et coquillages. Académie de la bière et cave à whisky, spécialiste de la choucroute - Terrasse ouverte avec brumisateur et terrasse chauffée et climatisée. Wifi à l'intérieur."""@fr, """Sauerkraut, traditionelle Küche, Tartar, frischer Fisch und Muscheln. Bierakademie und Whiskykeller, Sauerkraut-Spezialist - Offene Terrasse mit Nebler und beheizte, klimatisierte Terrasse. Wifi im Innenbereich."""@de, """Zuurkool, traditionele keuken, tartaar, verse vis en schaaldieren. Bieracademie en whisky kelder, zuurkool specialist - Open terras met nevelapparaat en verwarmd en geklimatiseerd terras. Wifi binnen."""@nl, """Chucrut, cocina tradicional, tartar, pescado y marisco fresco. Academia de la cerveza y bodega de whisky, especialista en chucrut - Terraza abierta con nebulizador y terraza climatizada. Wifi en el interior."""@es, """Crauti, cucina tradizionale, tartara, pesce fresco e crostacei. Accademia della birra e cantina del whisky, specialista dei crauti - Terrazza aperta con nebulizzatore e terrazza riscaldata e climatizzata. Wifi all'interno."""@it, """Sauerkraut, traditional cuisine, tartare, fresh fish and shellfish. Beer academy and whisky cellar, sauerkraut specialist - Open terrace with misting system and heated, air-conditioned terrace. Wifi inside."""@en . owl:topObjectProperty data:d30c029b-59e4-3457-bed3-66cd67a4c293 ; :hasDescription data:d30c029b-59e4-3457-bed3-66cd67a4c293 .