@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d3035ced-190d-3744-98af-14ef0e0b16e8 owl:topDataProperty "Un ciné-débat animé par Matthieu Cellard, journaliste du collectif Tout Va Bien.. À partir de 13 ans & adultes, sans inscription."@fr ; :hasTranslatedProperty data:1bb905d0-abb5-3eb0-9f50-4230f85f647a, data:2cf8a7f1-e361-372b-8e31-ff184be571fe, data:65fd92f7-9fb9-3eef-b6f2-dd41bf5db2e9, data:0acefd78-48e8-372a-8958-ea811d463b76, data:717af11c-2a96-31e5-a8cd-bd454c5c9d82 ; :shortDescription "Un ciné-débat animé par Matthieu Cellard, journaliste du collectif Tout Va Bien.. À partir de 13 ans & adultes, sans inscription."@fr, "Eine Filmdiskussion, moderiert von Matthieu Cellard, Journalist des Kollektivs „Tout Va Bien“. Ab 13 Jahren und Erwachsene, keine Anmeldung erforderlich."@de, "Een filmdebat onder leiding van Matthieu Cellard, journalist bij het collectief Tout Va Bien. Vanaf 13 jaar & volwassenen, zonder aanmelding."@nl, "A film discussion moderated by Matthieu Cellard, a journalist with the Tout Va Bien collective. For ages 13 and up and adults; no registration required."@en, "Un cine-debate moderado por Matthieu Cellard, periodista del colectivo Tout Va Bien. A partir de 13 años y adultos, sin necesidad de inscribirse."@es, "Un cine-dibattito moderato da Matthieu Cellard, giornalista del collettivo Tout Va Bien. A partire dai 13 anni e per adulti, senza iscrizione."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d3035ced-190d-3744-98af-14ef0e0b16e8 ; :hasDescription data:d3035ced-190d-3744-98af-14ef0e0b16e8 .