Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Voyagez autrement grâce à une expérience sensorielle où le toucher, les odeurs et l'imagination vous feront découvrir le monde. Une animation ludique pour éveiller les sens, partager des découvertes et s'évader… sans quitter la médiathèque.
Anglais Travel in a different way through a sensory experience where touch, smell, and imagination will help you discover the world. A fun activity to awaken the senses, share discoveries, and escape—all without leaving the media center.
Espagnol Viaja de otra manera gracias a una experiencia sensorial en la que el tacto, los olores y la imaginación te harán descubrir el mundo. ¿Una actividad lúdica para despertar los sentidos, compartir descubrimientos y evadirse... sin salir de la mediateca?
Italien (Italie) Viaggiate in modo diverso grazie a un’esperienza sensoriale in cui il tatto, gli odori e l’immaginazione vi faranno scoprire il mondo. Un'attività ludica per risvegliare i sensi, condividere scoperte e evadere dalla realtà... senza uscire dalla mediateca.
Allemand (Allemagne) Erleben Sie das Reisen einmal anders – dank eines Sinneserlebnisses, bei dem Sie die Welt durch Berührung, Gerüche und Ihre Fantasie entdecken. Ein spielerisches Erlebnis, um die Sinne zu wecken, Entdeckungen zu teilen und dem Alltag zu entfliehen … ohne die Mediathek zu verlassen.
Néerlandais (Pays-Bas) Reis eens op een andere manier dankzij een zintuiglijke ervaring waarbij je via aanraking, geuren en verbeelding de wereld ontdekt. Een speelse activiteit om de zintuigen te prikkelen, ontdekkingen te delen en even helemaal weg te zijn… zonder de mediatheek te verlaten.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Voyagez autrement grâce à une expérience sensorielle où le toucher, les odeurs et l'imagination vous feront découvrir le monde. Une animation ludique pour éveiller les sens, partager des découvertes et s'évader… sans quitter la médiathèque.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty