[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/048b1955-76c2-3f70-bf73-792efd2d8f51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c296e44-e92a-3830-becd-f4325c098cd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fd4bc63-c823-3574-83a1-ac031de3d236" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/421f0858-3517-3d13-86ec-303778f4011a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/45/0d24b9d2-e839-38ea-a91d-c4f5382221ed", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2fc8398-50c1-383c-bb73-41985fc5c10b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2fc8398-50c1-383c-bb73-41985fc5c10b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/758e8b59-bbfc-39dc-ac5b-83f9d77b0fac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9757b7e0-88e1-3333-bb51-066be3b5abfe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9baf4c54-0df4-3b41-ad44-d6d283083345" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af399209-d00d-3986-a4f8-30a24d2c93e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2fc8398-50c1-383c-bb73-41985fc5c10b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Samedi 14 novembre, participez à une marche solidaire en faveur du Téléthon !\n\nAu programme de la journée : \n\nRANDONNEE à 13h30 départ Tour d'Apher ( Prunières).\nCollation offerte.\n- Marche pouvant être raccourcie en cas de mauvais temps -\n\nOrganisée par Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000 et Intermarché.\nParticipation libre.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/048b1955-76c2-3f70-bf73-792efd2d8f51" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3d167da-9213-3840-87ae-75f61e9cff33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9baf4c54-0df4-3b41-ad44-d6d283083345" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/421f0858-3517-3d13-86ec-303778f4011a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd02f978-b8e3-3bbe-9f96-ea79f5410c68" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/758e8b59-bbfc-39dc-ac5b-83f9d77b0fac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/af399209-d00d-3986-a4f8-30a24d2c93e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c296e44-e92a-3830-becd-f4325c098cd1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fd4bc63-c823-3574-83a1-ac031de3d236" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9757b7e0-88e1-3333-bb51-066be3b5abfe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "On Saturday, November 14, join us for a charity walk in support of the Telethon!\n\nHere’s what’s on the agenda for the day: \n\nHIKE: Departs at 1:30 p.m. from Tour d’Apher (Prunières).\nComplimentary snack provided.\n- The walk may be shortened in case of bad weather -\n\nOrganized by Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000, and Intermarché.\nDonations welcome.", "@language": "en" }, { "@value": "Zaterdag 14 november: doe mee aan een solidariteitswandeling ten voordele van de Telethon!\n\nOp het programma van de dag: \n\nWANDELING om 13.30 uur, vertrek vanaf de Tour d'Apher (Prunières).\nGratis versnapering.\n- De wandeling kan bij slecht weer worden ingekort -\n\nGeorganiseerd door Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000 en Intermarché.\nDeelname is gratis.", "@language": "nl" }, { "@value": "Samedi 14 novembre, participez à une marche solidaire en faveur du Téléthon !\n\nAu programme de la journée : \n\nRANDONNEE à 13h30 départ Tour d'Apher ( Prunières).\nCollation offerte.\n- Marche pouvant être raccourcie en cas de mauvais temps -\n\nOrganisée par Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000 et Intermarché.\nParticipation libre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sabato 14 novembre, partecipate a una marcia solidale a favore del Telethon!\n\nIn programma per la giornata: \n\nESCURSIONE con partenza alle 13:30 dalla Tour d'Apher (Prunières).\nSpuntino offerto.\n- La marcia potrà essere abbreviata in caso di maltempo -\n\nOrganizzata da Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000 e Intermarché.\nPartecipazione libera.", "@language": "it" }, { "@value": "¡El sábado 14 de noviembre, participa en una marcha solidaria a favor del Teletón!\n\nPrograma del día: \n\nSENDERISMO: salida a las 13:30 h desde la Tour d'Apher (Prunières).\nSe ofrecerá un tentempié.\n- La marcha se puede acortar en caso de mal tiempo -\n\nOrganizada por Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000 e Intermarché.\nParticipación libre.", "@language": "es" }, { "@value": "Nehmen Sie am Samstag, den 14. November, an einem Solidaritätslauf zugunsten des Telethons teil!\n\nAuf dem Programm für diesen Tag: \n\nWANDERUNG – Start um 13:30 Uhr am Tour d’Apher (Prunières).\nKostenloser Imbiss.\n– Die Wanderung kann bei schlechtem Wetter verkürzt werden –\n\nOrganisiert von Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000 und Intermarché.\nTeilnahme kostenlos.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "On Saturday, November 14, join us for a charity walk in support of the Telethon!\n\nHere’s what’s on the agenda for the day: \n\nHIKE: Departs at 1:30 p.m. from Tour d’Apher (Prunières).\nComplimentary snack provided.\n- The walk may be shortened in case of bad weather -\n\nOrganized by Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000, and Intermarché.\nDonations welcome.", "@language": "en" }, { "@value": "Zaterdag 14 november: doe mee aan een solidariteitswandeling ten voordele van de Telethon!\n\nOp het programma van de dag: \n\nWANDELING om 13.30 uur, vertrek vanaf de Tour d'Apher (Prunières).\nGratis versnapering.\n- De wandeling kan bij slecht weer worden ingekort -\n\nGeorganiseerd door Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000 en Intermarché.\nDeelname is gratis.", "@language": "nl" }, { "@value": "Samedi 14 novembre, participez à une marche solidaire en faveur du Téléthon !\n\nAu programme de la journée : \n\nRANDONNEE à 13h30 départ Tour d'Apher ( Prunières).\nCollation offerte.\n- Marche pouvant être raccourcie en cas de mauvais temps -\n\nOrganisée par Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000 et Intermarché.\nParticipation libre.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sabato 14 novembre, partecipate a una marcia solidale a favore del Telethon!\n\nIn programma per la giornata: \n\nESCURSIONE con partenza alle 13:30 dalla Tour d'Apher (Prunières).\nSpuntino offerto.\n- La marcia potrà essere abbreviata in caso di maltempo -\n\nOrganizzata da Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000 e Intermarché.\nPartecipazione libera.", "@language": "it" }, { "@value": "¡El sábado 14 de noviembre, participa en una marcha solidaria a favor del Teletón!\n\nPrograma del día: \n\nSENDERISMO: salida a las 13:30 h desde la Tour d'Apher (Prunières).\nSe ofrecerá un tentempié.\n- La marcha se puede acortar en caso de mal tiempo -\n\nOrganizada por Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000 e Intermarché.\nParticipación libre.", "@language": "es" }, { "@value": "Nehmen Sie am Samstag, den 14. November, an einem Solidaritätslauf zugunsten des Telethons teil!\n\nAuf dem Programm für diesen Tag: \n\nWANDERUNG – Start um 13:30 Uhr am Tour d’Apher (Prunières).\nKostenloser Imbiss.\n– Die Wanderung kann bei schlechtem Wetter verkürzt werden –\n\nOrganisiert von Rand'Haut Gévaudan, Optic 2000 und Intermarché.\nTeilnahme kostenlos.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3d167da-9213-3840-87ae-75f61e9cff33" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fd02f978-b8e3-3bbe-9f96-ea79f5410c68" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]