[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0af96b5a-c9b0-3a7c-afcf-592dc37ad593" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2726bbcc-eff1-3808-b413-688389326017" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/9e60d977-f3da-3392-91fa-4ce5d06a567b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2faf9b6-cd34-39f4-b0a6-fa9bb1de483a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2faf9b6-cd34-39f4-b0a6-fa9bb1de483a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57cf5823-88e7-31ba-9172-c7b72055a7ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a7da582-68b5-3ebf-9817-ecc50226bdc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90d3270f-f0c1-30e9-b927-f428796c9681" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2faf9b6-cd34-39f4-b0a6-fa9bb1de483a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0af96b5a-c9b0-3a7c-afcf-592dc37ad593" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90d3270f-f0c1-30e9-b927-f428796c9681" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a7da582-68b5-3ebf-9817-ecc50226bdc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2726bbcc-eff1-3808-b413-688389326017" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57cf5823-88e7-31ba-9172-c7b72055a7ea" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "È con una certa idea di stravaganza che il giovane cantautore ventiquattrenne ha fatto un ingresso sensazionale nel panorama pop francofono. In pochi mesi ha infuso il suo gusto per lo stile, mescolando romanticismo appassionato, ironia tagliente e un acuto senso della performance.\n\nRivelazione maschile alle Victoires de la musique 2023, grazie al suo primo album «Regarde-moi», certificato disco di platino, l’artista seduce senza mai prendersi troppo sul serio e si impone con una disinvoltura e una libertà sconcertanti. \n\nInformazioni pratiche: \nSi consiglia la prenotazione. \nLe porte di La Carène aprono alle 19:30. \nIl concerto inizia alle 20:30.", "@language": "it" }, { "@value": "Met een zekere flair heeft de 24-jarige singer-songwriter een spetterend debuut gemaakt in de Franstalige popmuziek. In slechts enkele maanden tijd heeft hij zijn gevoel voor panache laten zien, waarbij hij vurige romantiek, bijtende ironie en een scherp gevoel voor performance combineert.\n\nAls mannelijke revelatie bij de Victoires de la musique 2023, dankzij zijn platina-gecertificeerde debuutalbum „Regarde-moi“, weet de artiest te verleiden zonder zichzelf ooit serieus te nemen – en dringt hij zich op met een verbluffend gemak en een verbazingwekkende vrijheid. \n\nPraktische informatie: \nReserveren wordt aanbevolen. \nDe deuren van La Carène gaan om 19.30 uur open. \nHet concert begint om 20.30 uur.", "@language": "nl" }, { "@value": "C’est avec une certaine idée de la flamboyance que le jeune auteur-compositeur de 24 ans a fait une entrée fracassante dans la pop francophone. En quelques mois, il a insufflé son goût du panache, mêlant romantisme fiévreux, ironie mordante et sens aigu de la performance.\n\nRévélation masculine aux Victoires de la musique 2023, porté par un premier album \"Regarde-moi\", certifié platine, l'artiste séduit sans jamais se prendre au sérieux - et s’impose, avec une aisance et une liberté déconcertantes. \n\nInformations pratiques : \nRéservation recommandée. \nLes portes de La Carène ouvrent à 19h30. \nLe concert commence à 20h30.", "@language": "fr" }, { "@value": "Mit einer gewissen Vorliebe für Extravaganz hat der 24-jährige Songwriter einen fulminanten Einstieg in die französischsprachige Popszene hingelegt. Innerhalb weniger Monate hat er seinen Sinn für Elan einfließen lassen und dabei leidenschaftliche Romantik, beißende Ironie und einen ausgeprägten Sinn für die Bühne miteinander verbunden.\n\nAls männliche Entdeckung bei den „Victoires de la musique“ 2023, dank seines mit Platin ausgezeichneten Debütalbums „Regarde-moi“, verzaubert der Künstler, ohne sich jemals selbst ernst zu nehmen – und setzt sich mit einer verblüffenden Leichtigkeit und Freiheit durch. \n\nPraktische Informationen: \nReservierung empfohlen. \nDie Türen von La Carène öffnen um 19:30 Uhr. \nDas Konzert beginnt um 20:30 Uhr.", "@language": "de" }, { "@value": "Con un cierto aire de extravagancia, este joven cantautor de 24 años ha irrumpido con fuerza en el panorama del pop francófono. En pocos meses, ha inyectado su estilo lleno de garbo, mezclando romanticismo apasionado, ironía mordaz y un agudo sentido de la puesta en escena.\n\nRevelación masculina en los Victoires de la musique de 2023, gracias a su primer álbum «Regarde-moi», certificado como disco de platino, el artista seduce sin tomarse nunca en serio a sí mismo y se impone con una soltura y una libertad desconcertantes. \n\nInformación práctica: \nSe recomienda reservar. \nLas puertas de La Carène se abren a las 19:30. \nEl concierto comienza a las 20:30.", "@language": "es" }, { "@value": "It was with a certain flair that the 24-year-old singer-songwriter made a sensational debut on the French-language pop scene. In just a few months, he has infused the scene with his flair, blending feverish romanticism, biting irony, and a keen sense of performance.\n\nNamed Male Breakthrough Artist at the 2023 Victoires de la Musique, thanks to his platinum-certified debut album *Regarde-moi*, the artist charms without ever taking himself too seriously—and makes his mark with disconcerting ease and freedom. \n\nPractical information: \nReservations recommended. \nDoors at La Carène open at 7:30 p.m. \nThe concert begins at 8:30 p.m.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]