. . . . . . "Fleisch, hausgemachte Wurstwaren, ger\u00E4uchertes Fleisch.\nAlle Produkte werden hausgemacht. Im Sinne der Tradition und der garantierten lokalen R\u00FCckverfolgbarkeit stammt das Fleisch von Tieren, die in der N\u00E4he des Doller-Tals auf der Weide gekauft werden."@de . "Meats, artisanal charcuterie, smoked meats.\nAll products are home-made. In keeping with tradition and guaranteed local traceability, our meats come from animals purchased on the hoof in the area near the Doller valley."@en . "Carne, salumi tradizionali, carni affumicate.\nTutti i prodotti sono fatti in casa. Nel rispetto della tradizione e della garanzia di tracciabilit\u00E0 locale, la carne proviene da animali acquistati allo zoccolo nella zona della valle del Doller."@it . "Carne, charcuter\u00EDa tradicional, ahumados.\nTodos los productos son caseros. Siguiendo la tradici\u00F3n y garantizando la trazabilidad local, la carne procede de animales comprados con pezu\u00F1as en la zona pr\u00F3xima al valle del Doller."@es . "Vlees, traditionele vleeswaren, gerookt vlees.\nAlle producten zijn huisgemaakt. In overeenstemming met de traditie en met een gegarandeerde lokale traceerbaarheid, is het vlees afkomstig van dieren die op de hoef zijn gekocht in het gebied bij de Doller-vallei."@nl . "Viandes, charcuterie artisanale, viandes fum\u00E9es.\nTous les produits sont fabriques maison. Dans le respect de la tradition et de la tra\u00E7abilit\u00E9 garantie locale, les viandes proviennent de b\u00EAtes achet\u00E9es sur pied dans le secteur proche de la vall\u00E9e de la Doller."@fr . . .