Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une balade idéale pour découvrir l'un des lacs naturels les plus emblématiques du Jura.
Allemand (Allemagne) Eine ideale Wanderung, um einen der bekanntesten Naturseen des Jura zu entdecken.
Espagnol Un paseo ideal para descubrir uno de los lagos naturales más emblemáticos del Jura.
Anglais An ideal hike for exploring one of the Jura's most iconic natural lakes.
Italien (Italie) Una passeggiata ideale per scoprire uno dei laghi naturali più suggestivi del Giura.
Néerlandais (Pays-Bas) Een ideale wandeling om een van de meest karakteristieke natuurlijke meren van de Jura te ontdekken.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Ein idealer Spaziergang, um einen der symbolträchtigsten natürlichen Seen des Jura zu entdecken. Bonlieu liegt in einer kleinen Naturschatulle und ist ein Paradies für alle Naturaktivitäten (Wandern, Mountainbiken, Angeln...) und auch eine Oase des Friedens, in der die Stille nur durch den Gesang der Vögel unterbrochen wird...
Italien (Italie) Un modo ideale per scoprire uno dei laghi naturali più emblematici del Giura. Immerso in un piccolo contesto naturale, Bonlieu è un paradiso per tutte le attività all'aria aperta (escursioni, mountain bike, pesca...) e anche un'oasi di pace dove il silenzio è interrotto solo dal canto degli uccelli...
Néerlandais (Pays-Bas) Een ideale manier om een van de meest karakteristieke natuurlijke meren van de Jura te ontdekken. Bonlieu, gelegen in een kleine natuurlijke omgeving, is een paradijs voor alle buitenactiviteiten (wandelen, mountainbiken, vissen...) en ook een oase van rust waar de stilte alleen wordt onderbroken door vogelgezang...
Anglais An ideal way to discover one of the Jura's most emblematic natural lakes. Nestled in a small natural setting, Bonlieu is a paradise for all outdoor activities (hiking, mountain biking, fishing...) and a haven of peace where silence is interrupted only by birdsong...
Français (France) Une balade idéale pour découvrir l'un des lacs naturels les plus emblématiques du Jura. Logé dans un petit écrin de nature, Bonlieu est un paradis pour toutes les activités de nature (rando, VTT, pêche...) et également un havre de paix ou le silence n'est interrompu que par le chant des oiseaux...
Espagnol Una forma ideal de descubrir uno de los lagos naturales más emblemáticos del Jura. Alojado en un pequeño paraje natural, Bonlieu es un paraíso para todas las actividades al aire libre (senderismo, bicicleta de montaña, pesca...) y también un remanso de paz donde el silencio sólo se ve interrumpido por el canto de los pájaros...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une balade idéale pour découvrir l'un des lacs naturels les plus emblématiques du Jura.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty