Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Notre village est le point de départ de magnifiques randonnées dans le massif des Albères, à 20 min des plages de la Méditerranée (Le Racou, Argelès-sur-mer, Collioure, Saint-Cyprien, Canet-en-Roussillon), à 20 min de la frontière espagnole (Le Perth...
Anglais Our village is the starting point for magnificent hikes in the Albères massif, 20 minutes from Mediterranean beaches (Le Racou, Argelès-sur-mer, Collioure, Saint-Cyprien, Canet-en-Roussillon), 20 minutes from the Spanish border (Le Perth...
Allemand (Allemagne) Unser Dorf ist der Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen im Massif des Albères, 20 Minuten von den Stränden des Mittelmeers (Le Racou, Argelès-sur-mer, Collioure, Saint-Cyprien, Canet-en-Roussillon), 20 Minuten von der spanischen Grenze (Le Perth...
Italien (Italie) Il nostro villaggio è il punto di partenza per magnifiche passeggiate nel massiccio dell'Albères, a 20 minuti dalle spiagge del Mediterraneo (Le Racou, Argelès-sur-mer, Collioure, Saint-Cyprien, Canet-en-Roussillon), a 20 minuti dal confine spagnolo (Le Perth...
Espagnol Nuestro pueblo es el punto de partida de magníficos paseos por el macizo de Albères, a 20 minutos de las playas del Mediterráneo (Le Racou, Argelès-sur-mer, Collioure, Saint-Cyprien, Canet-en-Roussillon), a 20 minutos de la frontera española (Le Perth...
Néerlandais (Pays-Bas) Ons dorp is het vertrekpunt voor prachtige wandelingen in het Albères-massief, op 20 minuten van de stranden aan de Middellandse Zee (Le Racou, Argelès-sur-mer, Collioure, Saint-Cyprien, Canet-en-Roussillon), op 20 minuten van de Spaanse grens (Le Perth...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Notre village est le point de départ de magnifiques randonnées dans le massif des Albères, à 20 min des plages de la Méditerranée (Le Racou, Argelès-sur-mer, Collioure, Saint-Cyprien, Canet-en-Roussillon), à 20 min de la frontière espagnole (Le Perth...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty