[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2eefe5e1-79c4-314c-80fb-4d52c75581e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41d9d63d-f627-3380-8d3e-a6d28cc17ac2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/da74b072-90f1-3606-b5fe-5698a4ab6054", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2e97a81-74ea-39ec-b705-3a9d115dbecf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2e97a81-74ea-39ec-b705-3a9d115dbecf" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e18d91a-a25c-3c97-8162-81f1bec0dc85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a89e8e83-4c0d-337d-b204-1405146a55d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a984be2b-8372-317b-88f4-a070ae228684" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac525d2c-bf36-3540-ba93-03733525d62a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2e97a81-74ea-39ec-b705-3a9d115dbecf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Vous serez accompagné par le technicien Vincent Wolf.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7e18d91a-a25c-3c97-8162-81f1bec0dc85" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da39d8f0-446a-310a-a7a6-5166bad8dc2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a89e8e83-4c0d-337d-b204-1405146a55d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da73dbba-0542-309c-9a0d-7d76ce50ee38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2eefe5e1-79c4-314c-80fb-4d52c75581e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a984be2b-8372-317b-88f4-a070ae228684" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6f812f4-16d3-308e-8177-3b8879b883c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f74edcf2-d75b-3fc8-88e6-9a1732e39130" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac525d2c-bf36-3540-ba93-03733525d62a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41d9d63d-f627-3380-8d3e-a6d28cc17ac2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Vous serez accompagné par le technicien Vincent Wolf.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sie werden von dem Techniker Vincent Wolf betreut.", "@language": "de" }, { "@value": "You will be assisted by technician Vincent Wolf.", "@language": "en" }, { "@value": "U wordt begeleid door technicus Vincent Wolf.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sarete accompagnati dal tecnico Vincent Wolf.", "@language": "it" }, { "@value": "Le atenderá el técnico Vincent Wolf.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venez nous aider à entretenir les milieux naturels alsaciens ! \n\nObjectifs de la journée: entretenir des lisières et couper des rejets ligneux pour la gestion de pelouses sèches. ", "@language": "fr" }, { "@value": "Kommt und helft uns dabei, %E0 die elsässischen Naturräume zu pflegen!%A0\n\nZiele des Tages: Pflege der Waldränder und Zurückschneiden von Holzausläufern im Rahmen der Pflege von Trockenrasenflächen.%A0", "@language": "de" }, { "@value": "Venite ad aiutarci %E0 a prendersi cura degli ambienti naturali alsaziani!%A0\n\nObiettivi della giornata: curare i bordi dei prati e potare i rami secchi per la gestione dei prati secchi.%A0", "@language": "it" }, { "@value": "Kom ons helpen %E0 de natuurlijke habitats in de Elzas te onderhouden!%A0\n\nDoelstellingen van de dag: randzones onderhouden en houtachtige uitlopers wegsnijden in het kader van het beheer van droge graslanden.%A0", "@language": "nl" }, { "@value": "Come help us %E0 maintain Alsace’s natural habitats!%A0\n\nGoals for the day: maintain field edges and cut back woody shoots as part of dry grassland management.%A0", "@language": "en" }, { "@value": "¡Ven a ayudarnos %E0 a cuidar los entornos naturales de Alsacia!%A0\n\nObjetivos de la jornada: cuidar los bordes de los campos y podar los brotes leñosos para el mantenimiento de los prados secos.%A0", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da39d8f0-446a-310a-a7a6-5166bad8dc2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da73dbba-0542-309c-9a0d-7d76ce50ee38" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f6f812f4-16d3-308e-8177-3b8879b883c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f74edcf2-d75b-3fc8-88e6-9a1732e39130" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]