@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:d2d817f1-8f91-388e-a9d3-73ce0718f372
owl:topDataProperty "Bastide provençale du XVIIIe siècle, la villa Marie-Jeanne, située dans le quartier de Saint Barnabé, à proximité du centre ville, est un havre de paix."@fr, "An 18th century Provencal bastide, the Villa Marie-Jeanne, located in the Saint Barnabé district, near the city center, is a haven of peace."@en, "Bastida provenzal del siglo XVIII, la Villa Marie-Jeanne, situada en el barrio de Saint Barnabé, cerca del centro de la ciudad, es un remanso de paz."@es ;
:hasTranslatedProperty data:541c97cf-91ff-375a-8f9a-e792eef60321, data:e0da706b-89af-32dd-a7ef-e0660f695fc0, data:2c78216a-df74-31e3-8c94-e3a4e6e8dfef, data:28272d02-eca7-33c0-ace1-57879f8a3bb8, data:5d23295b-d257-3d74-a841-dd13d54c18cc, data:4808e6ac-37cc-3186-96f3-4af4da73ffe5 ;
:shortDescription "Bastide provençale du XVIIIe siècle, la villa Marie-Jeanne, située dans le quartier de Saint Barnabé, à proximité du centre ville, est un havre de paix."@fr, "An 18th century Provencal bastide, the Villa Marie-Jeanne, located in the Saint Barnabé district, near the city center, is a haven of peace."@en, "Die Villa Marie-Jeanne, eine provenzalische Bastide aus dem 18. Jahrhundert, liegt im Viertel Saint Barnabé, in der Nähe des Stadtzentrums."@de, "De Villa Marie-Jeanne, een Provençaalse bastide uit de 18e eeuw en gelegen in de wijk Saint Barnabé, vlakbij het stadscentrum, is een oase van rust."@nl, "Bastida provenzal del siglo XVIII, la Villa Marie-Jeanne, situada en el barrio de Saint Barnabé, cerca del centro de la ciudad, es un remanso de paz."@es, "Bastide provenzale del XVIII secolo, la Villa Marie-Jeanne, situata nel quartiere di Saint Barnabé, vicino al centro della città, è un'oasi di pace."@it ;
a :Description ;
dc:description """Cet ancien couvent dispose d'une dépendance réservée aux hôtes, accolée à une petite chapelle.
Trois chambres dont une avec terrasse privative, avec salles d'eau particulières, sont décorées avec goût. Les chambres sont au calme, et dans un écrin de verdure.
On peut prendre un agréable petit déjeuner dans le jardin à l'ombre des platanes, devant la piscine."""@fr, """Este antiguo convento dispone de una dependencia reservada a los huéspedes, contigua a una pequeña capilla.
Tres habitaciones, una de ellas con terraza privada, con cuarto de baño privado, están decoradas con gusto. Las habitaciones se encuentran en un entorno tranquilo, rodeadas de vegetación.
Podrá tomar un agradable desayuno en el jardín, a la sombra de los plátanos, frente a la piscina.
Table d'hôte con cocina elaborada con productos frescos: marisco y verduras del mercado. Todo es casero, ¡incluso el aceite de oliva!"""@es, "In a quiet district, 19 century country house surrounded by a shaded park. Easily accessible from the town center. Comfortable guest rooms, nice harmony of antique furniture and modern painting, situated in a tiny ancient home near to the bastide. Quiet spot."@en, """Questo ex convento dispone di una dependance riservata agli ospiti, adiacente a una piccola cappella.
Tre camere arredate con gusto, di cui una con terrazza privata e bagno con doccia. Le camere si trovano in un ambiente tranquillo e circondato dal verde.
È possibile gustare una piacevole colazione in giardino all'ombra dei platani, di fronte alla piscina."""@it, """Dieses ehemalige Kloster verfügt über ein Nebengebäude, das den Gästen vorbehalten ist und an eine kleine Kapelle angebaut ist.
Drei Zimmer, eines davon mit eigener Terrasse, mit eigenen Badezimmern, sind geschmackvoll eingerichtet. Die Zimmer sind ruhig gelegen und befinden sich in einer grünen Umgebung.
Man kann ein angenehmes Frühstück im Garten im Schatten der Platanen vor dem Pool einnehmen."""@de, """Dit voormalige klooster heeft een bijgebouw gereserveerd voor gasten, grenzend aan een kleine kapel.
Drie smaakvol ingerichte slaapkamers, waarvan één met privéterras en aangrenzende doucheruimtes. De kamers liggen in een rustige omgeving omgeven door groen.
U kunt genieten van een aangenaam ontbijt in de tuin in de schaduw van de platanen, tegenover het zwembad."""@nl .
owl:topObjectProperty data:d2d817f1-8f91-388e-a9d3-73ce0718f372 ;
:hasDescription data:d2d817f1-8f91-388e-a9d3-73ce0718f372 .