[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d8df29c-4216-3db5-988d-e82673c183c0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/9bacce89-8022-3db1-b3df-a95477f677ce", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2d392d9-374b-3094-b168-4b84c8f3eecd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2d392d9-374b-3094-b168-4b84c8f3eecd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50e78b92-2e30-34ea-9b21-3ab47e3ead87" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/915a0e26-5ef4-3caf-aa10-e70ece68a24d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b0311a2-be51-3398-92f5-bc5ef3225796" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2d392d9-374b-3094-b168-4b84c8f3eecd", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b0311a2-be51-3398-92f5-bc5ef3225796" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50e78b92-2e30-34ea-9b21-3ab47e3ead87" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/915a0e26-5ef4-3caf-aa10-e70ece68a24d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed431b52-0825-3a4e-901d-a4b08a195de8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0d8df29c-4216-3db5-988d-e82673c183c0" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Muskelaufbau\n\nEin dynamischer Kurs unter der Leitung von Gab von Keep Cool Pornic, bei dem der gesamte Körper trainiert wird. Kräftigung der Tiefenmuskulatur, Rumpfstabilitätsübungen, Ausdauer und Konditionstraining stehen auf dem Programm – in einer geselligen Atmosphäre, die für alle Leistungsstufen geeignet ist.\n\nJeden Dienstag – 10:00 bis 11:00 Uhr\n\n%A0", "@language": "de" }, { "@value": "Spierversterking\n\nEen dynamische les onder leiding van Gab, van Keep Cool Pornic, om het hele lichaam te trainen. Versterking van de diepe spieren, core-oefeningen, uithoudingsvermogen en conditietraining staan op het programma, in een gezellige sfeer die geschikt is voor alle niveaus.\n\nElke dinsdag – 10.00 tot 11.00 uur\n\n%A0", "@language": "nl" }, { "@value": "Fortalecimiento muscular\n\nUna clase dinámica impartida por Gab, de Keep Cool Pornic, para trabajar todo el cuerpo. El programa incluye fortalecimiento de los músculos profundos, ejercicios de core, resistencia y puesta en forma, en un ambiente agradable y adaptado a todos los niveles.\n\nTodos los martes, de 10:00 a 11:00\n\n%A0", "@language": "es" }, { "@value": "Renforcement musculaire\n\nUn cours dynamique animé par Gab, de Keep Cool Pornic, pour travailler l'ensemble du corps. Renforcement des muscles profonds, exercices de gainage, endurance et remise en forme sont au programme, dans une ambiance conviviale adaptée à tous les niveaux.\n\nTous les mardis - 10 h à 11 h\n\n ", "@language": "fr" }, { "@value": "Rafforzamento muscolare\n\nUna lezione dinamica tenuta da Gab, di Keep Cool Pornic, per allenare tutto il corpo. Il programma prevede il rafforzamento dei muscoli profondi, esercizi di core stability, resistenza e rimessa in forma, il tutto in un’atmosfera conviviale adatta a tutti i livelli.\n\nOgni martedì - dalle 10:00 alle 11:00\n\n%A0", "@language": "it" }, { "@value": "Strength Training\n\nA dynamic class led by Gab from Keep Cool Pornic, designed to work the entire body. The program includes deep muscle strengthening, core exercises, endurance training, and general fitness, all in a friendly atmosphere suitable for all fitness levels.\n\nEvery Tuesday – 10:00 a.m. to 11:00 a.m.\n\n%A0", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ed431b52-0825-3a4e-901d-a4b08a195de8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]