"H\u00F4tel Ibis Styles Rouen Centre is ideally located in the heart of Rouen, a stone's throw away from the historic centre and the pedestrian streets, an ideal location to explore \"the city of a hundred steeples\".\nThe hotel is located a stone's throw..."@en . "L'h\u00F4tel ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale est id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Rouen \u00E0 deux pas de la c\u00E9l\u00E8bre Cath\u00E9drale Notre Dame, de la vieille ville et ses rues pi\u00E9tonnes. Vous b\u00E9n\u00E9ficierez d'une situation id\u00E9ale pour d\u00E9couvrir la ville aux cent..."@fr . . . . . . . . . "H\u00F4tel Ibis Styles Rouen Centre is ideally located in the heart of Rouen, a stone's throw away from the historic centre and the pedestrian streets, an ideal location to explore \"the city of a hundred steeples\".\nThe hotel is located a stone's throw..."@en . "L'h\u00F4tel ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale est id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Rouen \u00E0 deux pas de la c\u00E9l\u00E8bre Cath\u00E9drale Notre Dame, de la vieille ville et ses rues pi\u00E9tonnes. Vous b\u00E9n\u00E9ficierez d'une situation id\u00E9ale pour d\u00E9couvrir la ville aux cent..."@fr . "Het ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale is ideaal gelegen in het hart van Rouen, op een steenworp afstand van de beroemde kathedraal Notre Dame, de oude stad en de voetgangersstraten. U profiteert van een ideale locatie om de stad van honderd..."@nl . "El ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale est\u00E1 idealmente situado en el coraz\u00F3n de Rouen, a un paso de la famosa catedral de Notre Dame, del casco antiguo y de sus calles peatonales. Se beneficiar\u00E1 de una ubicaci\u00F3n ideal para descubrir la ciudad de cien..."@es . "L'ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale \u00E8 situato in posizione ideale nel cuore di Rouen, a pochi passi dalla famosa Cattedrale di Notre Dame, dal centro storico e dalle sue strade pedonali. Potrete beneficiare di una posizione ideale per scoprire la citt\u00E0 di cento..."@it . "Das Hotel ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale befindet sich in idealer Lage im Herzen von Rouen, nur wenige Schritte von der ber\u00FChmten Kathedrale Notre Dame und der Altstadt mit ihren Fu\u00DFg\u00E4ngerzonen entfernt. Sie profitieren von einer idealen Lage, um die Stadt der hundert..."@de . . "Het ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale is ideaal gelegen in het hart van Rouen, op een steenworp afstand van de beroemde kathedraal Notre Dame, de oude stad en de voetgangersstraten. U profiteert van een ideale locatie om de stad van honderd torens te ontdekken. Op slechts een uur van Parijs is het een ideaal hotel om een weekend in de Normandische hoofdstad door te brengen.\n\nOntbijt en WiFi zijn bij alle tarieven van het Ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale inbegrepen."@nl . "H\u00F4tel Ibis Styles Rouen Centre is ideally located in the heart of Rouen, a stone's throw away from the historic centre and the pedestrian streets, an ideal location to explore \"the city of a hundred steeples\".\nThe hotel is located a stone's throw away from the famous Cathedral of Rouen. Some bedrooms offer a stunning view of this building."@en . "L'ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale \u00E8 situato in posizione ideale nel cuore di Rouen, a pochi passi dalla famosa Cattedrale di Notre Dame, dal centro storico e dalle sue strade pedonali. Potrete beneficiare di una posizione ideale per scoprire la citt\u00E0 dei cento campanili. A solo un'ora da Parigi, \u00E8 l'hotel ideale per trascorrere un weekend nella capitale della Normandia.\n\nLa colazione e la connessione Wi-Fi sono incluse in tutte le tariffe dell'Ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale."@it . "El ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale est\u00E1 idealmente situado en el coraz\u00F3n de Rouen, a un paso de la famosa catedral de Notre Dame, del casco antiguo y de sus calles peatonales. Se beneficiar\u00E1 de una ubicaci\u00F3n ideal para descubrir la ciudad de los cien campanarios. A s\u00F3lo una hora de Par\u00EDs, es el hotel ideal para pasar un fin de semana en la capital normanda.\n\nTodas las tarifas del Ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale incluyen el desayuno y la conexi\u00F3n Wi-Fi."@es . "Das Hotel ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale befindet sich in idealer Lage im Herzen von Rouen, nur wenige Schritte von der ber\u00FChmten Kathedrale Notre Dame und der Altstadt mit ihren Fu\u00DFg\u00E4ngerzonen entfernt. Sie profitieren von einer idealen Lage, um die Stadt der hundert Kircht\u00FCrme zu erkunden. Nur eine Stunde von Paris entfernt, ist es das ideale Hotel, um ein Wochenende in der Hauptstadt der Normandie zu verbringen.\n\nFr\u00FChst\u00FCck und WLAN sind in allen Preisen des Ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale inbegriffen."@de . "L'h\u00F4tel ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale est id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de Rouen \u00E0 deux pas de la c\u00E9l\u00E8bre Cath\u00E9drale Notre Dame, de la vieille ville et ses rues pi\u00E9tonnes. Vous b\u00E9n\u00E9ficierez d'une situation id\u00E9ale pour d\u00E9couvrir la ville aux cent clochers. A seulement une heure de Paris, c'est l'h\u00F4tel id\u00E9al pour passer un weekend end dans la capitale normande.\n\nPetit d\u00E9jeuner et Wifi inclus dans tous les prix de l'Ibis Styles Rouen Centre Cath\u00E9drale."@fr . . .