"This former priory was inhabited by a community of monks. It became a parish in the mid-XIIIth century. Small apses surround the central semi-circular apse. The tiled roof was recently renovated"@en . "Das ehemalige Kloster wurde von Ordensm\u00F6nchen bewohnt. Kirchengemeinde in der Mitte des 13. Jahrhunderts. Neben-Kapellen die eine halbrunde Apsis umschlie\u00DFen. Das Ziegeldach wurde vor kurzem renoviert."@de . "Deze oude priorij werd bewoond door geestelijken. Parochie van rond halverwege de 13e eeuw. Apsiskapel rond een halfronde apsis. Zijn dak met dakpannen is volledig gerenoveerd."@nl . "Della costruzione di un grande priorato alla fine dell'XI secolo rimangono le rovine del coro della chiesa. I suoi capitelli scolpiti sono un esempio notevole dell'arte degli scultori romanici. Absidioli che circondano un'abside semicircolare\n\nQuesto ex priorato era abitato da monaci."@it . "De la construcci\u00F3n de un gran priorato a finales del siglo XI quedan las ruinas del coro de la iglesia. Sus capiteles esculpidos son un ejemplo muy notable del arte de los escultores rom\u00E1nicos. Absidiolos rodeando un \u00E1bside semicircular\n\nEste antiguo priorato estaba habitado por monjes."@es . "De la construction d'un vaste prieur\u00E9 \u00E0 la fin du XIe si\u00E8cle, subsistent les ruines du ch\u0153ur de l'\u00E9glise. Ses chapiteaux sculpt\u00E9s constituent un tr\u00E8s remarquables exemple de l'art des sculpteurs romans. Absidioles entourant une abside en h\u00E9micycle. \n\nCet ancien prieur\u00E9 fut habit\u00E9 par des religieux."@fr . "This former priory was inhabited by a community of monks. It became a parish in the mid-XIIIth century. Small apses surround the central semi-circular apse. The tiled roof was recently renovated"@en . "Das ehemalige Kloster wurde von Ordensm\u00F6nchen bewohnt. Kirchengemeinde in der Mitte des 13. Jahrhunderts. Neben-Kapellen die eine halbrunde Apsis umschlie\u00DFen. Das Ziegeldach wurde vor kurzem renoviert."@de . "Deze oude priorij werd bewoond door geestelijken. Parochie van rond halverwege de 13e eeuw. Apsiskapel rond een halfronde apsis. Zijn dak met dakpannen is volledig gerenoveerd."@nl . "Della costruzione di un grande priorato alla fine dell'XI secolo rimangono le rovine del coro della chiesa. I suoi capitelli scolpiti sono un esempio notevole dell'arte degli scultori romanici. Absidioli che circondano un'abside semicircolare\n\nQuesto ex priorato era abitato da monaci."@it . "De la construcci\u00F3n de un gran priorato a finales del siglo XI quedan las ruinas del coro de la iglesia. Sus capiteles esculpidos son un ejemplo muy notable del arte de los escultores rom\u00E1nicos. Absidiolos rodeando un \u00E1bside semicircular\n\nEste antiguo priorato estaba habitado por monjes."@es . "De la construction d'un vaste prieur\u00E9 \u00E0 la fin du XIe si\u00E8cle, subsistent les ruines du ch\u0153ur de l'\u00E9glise. Ses chapiteaux sculpt\u00E9s constituent un tr\u00E8s remarquables exemple de l'art des sculpteurs romans. Absidioles entourant une abside en h\u00E9micycle. \n\nCet ancien prieur\u00E9 fut habit\u00E9 par des religieux."@fr . . "This former priory was inhabited by a community of monks. It became a parish in the mid-XIIIth century. Small apses surround the central semi-circular apse. The tiled roof was recently renovated"@en . "Cet ancien prieur\u00E9 fut habit\u00E9 par des religieux. Paroisse vers le milieu du XIIIe si\u00E8cle. Absidioles entourant une abside en h\u00E9micycle. Son toit de tuiles a \u00E9t\u00E9 r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9."@fr . "Das ehemalige Kloster wurde von Ordensm\u00F6nchen bewohnt. Kirchengemeinde in der Mitte des 13. Jahrhunderts. Neben-Kapellen die eine halbrunde Apsis umschlie\u00DFen. Das Ziegeldach wurde vor kurzem renoviert."@de . "Este antiguo priorato estuvo habitado por religiosos. A mediados del siglo XIII era una parroquia. Unos absidiolos rodean un \u00E1bside en hemiciclo. El tejado de tejas ha sido restaurado recientemente."@es . "Questo antico priorato fu abitato da religiosi. Parrocchia verso la met\u00E0 del XIII secolo. Piccole absidi che circondano un'abside in emiciclo. Il tetto di tegole \u00E8 stato da poco rinnovato."@it . "Deze oude priorij werd bewoond door geestelijken. Parochie van rond halverwege de 13e eeuw. Apsiskapel rond een halfronde apsis. Zijn dak met dakpannen is volledig gerenoveerd."@nl . . .