"Cette maison de vacances comprend 2 chambres, une t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat, un coin salon et une salle de bains pourvue d'une baignoire. Sa cuisine est \u00E9quip\u00E9e d'un micro-ondes et d'un grille-pain. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimit\u00E9, l'h\u00E9bergement dispose d'une entr\u00E9e priv\u00E9e. Dot\u00E9 d'un salon commun et offrant une vue paisible sur la rue, le S\u00E9l\u00E9nite, Chaleureuse & cocooning est situ\u00E9 \u00E0 Bogny-sur-Meuse, \u00E0 40 km du ch\u00E2teau fort de Bouillon et \u00E0 35 km du parcours de golf des Ardennes. Il poss\u00E8de une cuisine commune et une aire de pique-nique. Cet \u00E9tablissement non-fumeurs se trouve \u00E0 20 km du parcours de golf de l'Abbaye de Sept Fontaines.Une sup\u00E9rette est disponible sur place.La r\u00E9gion est pris\u00E9e pour pratiquer le v\u00E9lo, la randonn\u00E9e et la randonn\u00E9e. Un service de location de v\u00E9los est assur\u00E9 sur place.L'a\u00E9roport de Charleroi, le plus proche, est implant\u00E9 \u00E0 100 km."@fr . . . . . . "Cette maison de vacances comprend 2 chambres, une t\u00E9l\u00E9vision \u00E0 \u00E9cran plat, un coin salon et une salle de bains pourvue d'une baignoire. Sa cuisine est \u00E9quip\u00E9e d'un micro-ondes et d'un grille-pain. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Pour plus d'intimit\u00E9, l'h\u00E9bergement dispose d'une entr\u00E9e priv\u00E9e. Dot\u00E9 d'un salon commun et offrant une vue paisible sur la rue, le S\u00E9l\u00E9nite, Chaleureuse & cocooning est situ\u00E9 \u00E0 Bogny-sur-Meuse, \u00E0 40 km du ch\u00E2teau fort de Bouillon et \u00E0 35 km du parcours de golf des Ardennes. Il poss\u00E8de une cuisine commune et une aire de pique-nique. Cet \u00E9tablissement non-fumeurs se trouve \u00E0 20 km du parcours de golf de l'Abbaye de Sept Fontaines.Une sup\u00E9rette est disponible sur place.La r\u00E9gion est pris\u00E9e pour pratiquer le v\u00E9lo, la randonn\u00E9e et la randonn\u00E9e. Un service de location de v\u00E9los est assur\u00E9 sur place.L'a\u00E9roport de Charleroi, le plus proche, est implant\u00E9 \u00E0 100 km."@fr . "Dieses Ferienhaus verf\u00FCgt \u00FCber 2 Schlafzimmer, einen Flachbild-TV, einen Sitzbereich und ein Badezimmer mit einer Badewanne. Die K\u00FCche ist mit einer Mikrowelle und einem Toaster ausgestattet. Handt\u00FCcher und Bettw\u00E4sche werden gestellt. F\u00FCr mehr Privatsph\u00E4re verf\u00FCgt die Unterkunft \u00FCber einen eigenen Eingang. Das S\u00E9l\u00E9nite, Chaleureuse & cocooning bietet eine Gemeinschaftslounge und einen ruhigen Blick auf die Stra\u00DFe. Sie wohnen in Bogny-sur-Meuse, 40 km von der Burg Bouillon und 35 km vom Golfplatz Ardennes entfernt. Es verf\u00FCgt \u00FCber eine Gemeinschaftsk\u00FCche und einen Picknickbereich. Die Nichtraucherunterkunft befindet sich 20 km vom Golfplatz Abbaye de Sept Fontaines entfernt.Ein Minimarkt ist vor Ort verf\u00FCgbar.Die Gegend ist beliebt zum Radfahren, Wandern und Trekking. Ein Fahrradverleih ist vor Ort vorhanden.Der n\u00E4chstgelegene Flughafen Charleroi ist 100 km entfernt."@de . "This vacation home has 2 bedrooms, a flat-screen TV, a seating area and a bathroom with a bathtub. The kitchen is equipped with a microwave and toaster. Towels and bed linen are provided. For added privacy, the accommodation has its own private entrance. Featuring a communal lounge and a peaceful street view, S\u00E9l\u00E9nite, Chaleureuse & cocooning is located in Bogny-sur-Meuse, 40 km from Ch\u00E2teau Fort de Bouillon and 35 km from the Ardennes golf course. It features a shared kitchen and picnic area. This non-smoking establishment is 20 km from the Abbaye de Sept Fontaines golf course, and has a mini-market. The area is popular for cycling, hiking and walking. The nearest airport, Charleroi, is 100 km away."@en . "Esta casa dispone de 2 dormitorios, TV de pantalla plana, zona de estar y ba\u00F1o con ba\u00F1era. La cocina est\u00E1 equipada con microondas y tostadora. Se proporcionan toallas y ropa de cama. Para mayor privacidad, el alojamiento tiene su propia entrada privada. El S\u00E9l\u00E9nite, Chaleureuse & cocooning ofrece un sal\u00F3n compartido y vistas tranquilas a la calle y se encuentra en Bogny-sur-Meuse, a 40 km del castillo de Bouillon y a 35 km del campo de golf de las Ardenas. Cuenta con cocina compartida y zona de picnic. Este establecimiento para no fumadores est\u00E1 a 20 km del campo de golf Abbaye de Sept Fontaines y cuenta con un minimercado. El aeropuerto m\u00E1s cercano, el de Charleroi, est\u00E1 a 100 km."@es . "Questa casa vacanze presenta 2 camere da letto, una TV a schermo piatto, un'area salotto e un bagno con vasca. La cucina \u00E8 dotata di microonde e tostapane. Vengono forniti asciugamani e biancheria da letto. Per una maggiore privacy, l'alloggio dispone di un ingresso privato. Dotato di un salone in comune e di una tranquilla vista sulla strada, il S\u00E9l\u00E9nite, Chaleureuse & cocooning si trova a Bogny-sur-Meuse, a 40 km dal castello di Bouillon e a 35 km dal campo da golf delle Ardenne. Offre una cucina in comune e un'area picnic. Questa struttura non fumatori si trova a 20 km dal campo da golf Abbaye de Sept Fontaines. La zona \u00E8 famosa per il ciclismo, l'escursionismo e le passeggiate. L'aeroporto pi\u00F9 vicino, Charleroi, dista 100 km."@it . "Dit vakantiehuis heeft 2 slaapkamers, een flatscreen-tv, een zithoek en een badkamer met een bad. De keuken is uitgerust met een magnetron en een broodrooster. Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig. Voor extra privacy heeft de accommodatie een eigen ingang. S\u00E9l\u00E9nite, Chaleureuse & cocooning heeft een gedeelde lounge en een rustig uitzicht op de straat en ligt in Bogny-sur-Meuse, op 40 km van het kasteel van Bouillon en op 35 km van de golfbaan van de Ardennen. Het beschikt over een gedeelde keuken en een picknickplaats. Deze rookvrije accommodatie ligt op 20 km van de golfbaan Abbaye de Sept Fontaines.Een minimarkt is beschikbaar op het terrein.De omgeving is populair om te fietsen, wandelen en hiken. De dichtstbijzijnde luchthaven, Charleroi, ligt op 100 km afstand."@nl . . . .