. . . . "La Cuisine Authentique d'\u00C9ric has been established for 6 years as a caterer and cannery with 30 years of experience in passionate and rigorous cooking. \u00C9ric makes it a point of honour to produce without colouring agents or preservatives and buys as much as possible from local producers. He makes jars (terrines, ready meals, soups, sauces...), composes baskets and offers meals for weddings, birthdays, cocktails, mechouis and others..."@en . "La Cuisine Authentique d'\u00C9ric ist seit 6 Jahren als Caterer, Konservenfabrik mit 30 Jahren Erfahrung in der leidenschaftlichen und strengen K\u00FCche niedergelassen. \u00C9ric legt gro\u00DFen Wert darauf, ohne Farb- und Konservierungsstoffe herzustellen und bezieht seine Produkte weitestgehend von lokalen Erzeugern. Er stellt Gl\u00E4ser her (Terrinen, Fertiggerichte, Suppen, So\u00DFen...), stellt Pr\u00E4sentk\u00F6rbe zusammen und bietet Mahlzeiten f\u00FCr Hochzeiten, Geburtstage, Cocktails, Mechouis und mehr an..."@de . "La Cuisine Authentique d'\u00C9ric is sinds 6 jaar gevestigd als traiteur en conservenfabriek met 30 jaar ervaring in gepassioneerd en streng koken. \u00C9ric maakt er een erezaak van om zonder kleurstoffen of conserveringsmiddelen te produceren en koopt zoveel mogelijk in bij lokale producenten. Hij maakt potten (terrines, kant-en-klare maaltijden, soepen, sauzen...), stelt manden samen en biedt maaltijden aan voor bruiloften, verjaardagen, cocktails, mechouis en andere..."@nl . "La Cuisine Authentique d'\u00C9ric est install\u00E9e depuis 6 ans en tant que traiteur, conserverie avec 30 ans d'exp\u00E9rience dans la cuisine passionn\u00E9e et rigoureuse. \u00C9ric met un point d'honneur \u00E0 fabriquer sans colorant, ni conservateur et se fournit au maximum aupr\u00E8s de producteurs locaux. Il fabrique des bocaux (terrines, plats cuisin\u00E9s, soupes, sauces...), compose des paniers garnis et propose de repas pour des mariages, des anniversaires, des cocktails, des m\u00E9chouis et autres..."@fr . "La Cuisine Authentique d'\u00C9ric \u00E8 attiva da 6 anni come catering e conservificio con 30 anni di esperienza in cucina appassionata e rigorosa. \u00C9ric si fa un punto d'onore di produrre senza coloranti o conservanti e acquista il pi\u00F9 possibile da produttori locali. Realizza vasetti (terrine, piatti pronti, zuppe, salse...), compone cesti e offre pasti per matrimoni, compleanni, cocktail, mechouis e altro..."@it . "La Cuisine Authentique d'\u00C9ric est\u00E1 establecida desde hace 6 a\u00F1os como empresa de catering y conservera con 30 a\u00F1os de experiencia en la cocina apasionada y rigurosa. \u00C9ric se esfuerza por producir sin colorantes ni conservantes y compra, en la medida de lo posible, a los productores locales. Realiza tarros (terrinas, platos preparados, sopas, salsas...), compone cestas y ofrece comidas para bodas, cumplea\u00F1os, c\u00F3cteles, mechouis y otros..."@es . . .