<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Wasserfall von Syratu befindet sich in der N\u00E4he des Dorfes Mouthier-Haute-Pierre. Er besteht aus drei Teilen und ist 230 m lang."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "The Syratu waterfall is located near the village of Mouthier-Haute-Pierre. It is made up of three parts, so it is tiered over 230m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La cascade de Syratu se situe \u00E0 proximit\u00E9 du village de Mouthier-Haute-Pierre. Elle est compos\u00E9e sur trois parties, elle est donc \u00E9tag\u00E9e sur 230m."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/856c2273-47f3-3e61-8d3c-e8882786ffae> .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a073aedb-ce3d-3fef-bf6b-a74db2e22b28> .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dcdebca8-b3b9-35ec-a69e-129a6b2d7897> .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d4455c84-c6fa-31ab-b06f-91f5b8d2fe72> .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/482170d0-dc7c-39cd-aaba-8302f99a984b> .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bd948ff1-dbc3-3e24-9be8-3e232d680620> .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Wasserfall von Syratu befindet sich in der N\u00E4he des Dorfes Mouthier-Haute-Pierre. Er besteht aus drei Teilen und ist 230 m lang."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Syratu waterfall is located near the village of Mouthier-Haute-Pierre. It is made up of three parts, so it is tiered over 230m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La cascade de Syratu se situe \u00E0 proximit\u00E9 du village de Mouthier-Haute-Pierre. Elle est compos\u00E9e sur trois parties, elle est donc \u00E9tag\u00E9e sur 230m."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De waterval van Syratu ligt bij het dorp Mouthier-Haute-Pierre. Hij bestaat uit drie delen en is dus gelaagd over 230 m."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La cascata Syratu si trova vicino al villaggio di Mouthier-Haute-Pierre. \u00C8 composta da tre parti, quindi \u00E8 a gradoni e supera i 230 metri."@it .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La cascada de Syratu se encuentra cerca del pueblo de Mouthier-Haute-Pierre. Se compone de tres partes, por lo que est\u00E1 escalonada a m\u00E1s de 230 m."@es .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Wasserfall von Syratu befindet sich in der N\u00E4he des Dorfes Mouthier-Haute-Pierre. Er besteht aus drei Teilen: dem oberen Teil (50 m), dem mittleren Teil (32 m) und dem unteren Teil (148 m). Er ist also 230 m hoch und gestaffelt.\nAuf der Wanderung c4< 13.5km < 6h00 < 480m H\u00F6henunterschied.\nWeitere Informationen: Wander- und Mountainbike-Karte zum Verkauf f\u00FCr 5\u20AC."@de .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La cascade de Syratu se situe \u00E0 proximit\u00E9 du village de Mouthier-Haute-Pierre. Elle compos\u00E9e sur trois parties : la partie haute (50m), la partie m\u00E9diane (32m) et la partie basse (148m), elle est donc \u00E9tag\u00E9e sur 230m de haut.\nSur la randonn\u00E9e c4< 13.5km < 6h00 < 480m de d\u00E9nivel\u00E9.\nPour + d'infos : Carte des randonn\u00E9es p\u00E9destres et VTT en vente \u00E0 5\u20AC."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La cascada de Syratu se encuentra cerca del pueblo de Mouthier-Haute-Pierre. Se compone de tres partes: la parte alta (50 m), la parte media (32 m) y la parte baja (148 m), por lo que tiene 230 m de altura.\nEn la caminata c4< 13,5km < 6h00 < 480m de ascenso.\nPara m\u00E1s informaci\u00F3n: Mapa de las excursiones y paseos en bicicleta de monta\u00F1a disponibles en 5?"@es .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La cascata Syratu si trova vicino al villaggio di Mouthier-Haute-Pierre. \u00C8 composto da tre parti: la parte alta (50 m), la parte media (32 m) e la parte bassa (148 m), quindi \u00E8 alto pi\u00F9 di 230 metri.\nEscursione c4< 13,5 km < 6h00 < 480 m di dislivello.\nPer maggiori informazioni : Mappa delle escursioni e delle gite in mountain bike disponibili al 5?"@it .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Syratu waterfall is located near the village of Mouthier-Haute-Pierre. It is composed of three parts: the high part (50m), the middle part (32m) and the low part (148m), so it is tiered over 230m high.\nOn the hike c4< 13.5km < 6h00 < 480m of ascent.\nFor more information: Map of the hikes and mountain bike rides for sale at 5\u20AC."@en .
<https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De waterval van Syratu ligt bij het dorp Mouthier-Haute-Pierre. Het bestaat uit drie delen: het hoge deel (50m), het middendeel (32m) en het lage deel (148m), dus het is meer dan 230m hoog.\nOp de wandeling c4< 13,5km < 6u00 < 480m stijging.\nVoor meer informatie: Kaart van de wandelingen en mountainbiketochten te koop aan 5\u20AC."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6/ef447884-9b66-3946-a138-fe4527dc7ae0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> .
<https://data.datatourisme.fr/6/ef447884-9b66-3946-a138-fe4527dc7ae0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/d2b8a18a-3dd3-333f-8f02-2dd2f22adeb7> .