[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e4370df-3ef8-3e53-9c2a-b4c1e2fd039a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52a146d4-4620-37f5-90c8-b36e8dd359f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59/f6e787c8-a0c8-352a-bf04-f87822ba2aa4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2b74f26-4f82-3b3e-9cbb-367a3e73f71a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2b74f26-4f82-3b3e-9cbb-367a3e73f71a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cadab9c-3b14-39e2-b720-b0ba7c27839a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba3ae867-ad81-3b66-909d-6645906e9596" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7968e29-2fad-3dd8-824b-94b6ee0bd5e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd22c048-5c7e-3ffc-b643-b73c2ae0c468" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d2b74f26-4f82-3b3e-9cbb-367a3e73f71a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "In a peaceful hamlet surrounded by vineyards, detached semi-detached house on 2 levels.\n\n Ground floor: kitchenette in dining room, living room.\n\n 1st floor: bedroom 1 (1 double bed, 1 single bed),", "@language": "en" }, { "@value": "Dans un paisible petit hameau entouré de vignes, maison individuelle mitoyenne aménagée sur 2 niveaux.\n\n Rez de chaussée : coin-cuisine dans salle à manger, salon.\n\n 1er étage : ch. 1 (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers.),\n\nch. 2 (1 lit 2 pers.), salle de bains, wc. Ch.électr., cheminée (bois fourni), TV, poss.loc de draps et ménage fin de séjour sur dde.\n\nTerrain privatif clos (135 m²), terrasse", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52a146d4-4620-37f5-90c8-b36e8dd359f9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e316b81e-16bc-3cba-856d-48882faa087a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cadab9c-3b14-39e2-b720-b0ba7c27839a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eeccf216-ae8d-3b8e-a266-32582edc180e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e4370df-3ef8-3e53-9c2a-b4c1e2fd039a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd22c048-5c7e-3ffc-b643-b73c2ae0c468" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c7968e29-2fad-3dd8-824b-94b6ee0bd5e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba3ae867-ad81-3b66-909d-6645906e9596" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In a peaceful hamlet surrounded by vineyards, detached semi-detached house on 2 levels.\n\n Ground floor: kitchenette in dining room, living room.\n\n 1st floor: bedroom 1 (1 double bed, 1 single bed),", "@language": "en" }, { "@value": "In een rustig gehuchtje omringd door wijngaarden, vrijstaand geschakeld huis op 2 niveaus.\n\n Begane grond: keukenhoek in eetkamer, zitkamer.\n\n 1ste verdieping: slaapkamer 1 (1 2-persoonsbed, 1 1-persoonsbed),\n\nslaapkamer 2 (1 tweepersoonsbed), badkamer, wc. Elektrische verwarming, open haard (hout aanwezig), TV, huur beddengoed en eindschoonmaak op aanvraag.\n\nOmheind privé-terrein (135 m²), terras", "@language": "nl" }, { "@value": "In un tranquillo borgo circondato da vigneti, casa bifamiliare su 2 livelli.\n\n Piano terra: angolo cottura in sala da pranzo, salotto.\n\n 1° piano: camera 1 (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo),\n\ncamera 2 (1 letto matrimoniale), bagno, wc. Riscaldamento elettrico, camino (legna fornita), TV, noleggio biancheria da letto e pulizia di fine soggiorno su richiesta.\n\nTerreno privato recintato (135 m²), terrazza", "@language": "it" }, { "@value": "Dans un paisible petit hameau entouré de vignes, maison individuelle mitoyenne aménagée sur 2 niveaux.\n\n Rez de chaussée : coin-cuisine dans salle à manger, salon.\n\n 1er étage : ch. 1 (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers.),\n\nch. 2 (1 lit 2 pers.), salle de bains, wc. Ch.électr., cheminée (bois fourni), TV, poss.loc de draps et ménage fin de séjour sur dde.\n\nTerrain privatif clos (135 m²), terrasse", "@language": "fr" }, { "@value": "In einem friedlichen kleinen Weiler umgeben von Weinbergen, freistehendes Reihenhaus, das auf 2 Ebenen angelegt ist.\n\n Erdgeschoss: Küchenecke im Esszimmer, Wohnzimmer.\n\n 1. Stock: Zimmer 1 (1 Doppelbett, 1 Einzelbett),\n\nz. 2 (1 Bett für 2 Pers.), Badezimmer, WC. Elektrische Heizung, Kamin (Holz vorhanden), TV, Bettwäscheverleih und Endreinigung auf Anfrage.\n\nGeschlossenes Privatgrundstück (135 m²), Terrasse", "@language": "de" }, { "@value": "En una tranquila aldea rodeada de viñedos, casa adosada independiente en 2 niveles.\n\n Planta baja: zona de cocina en el comedor, sala de estar.\n\n 1ª planta: dormitorio 1 (1 cama doble, 1 cama individual),\n\nhabitación 2 (1 cama doble), cuarto de baño, wc. Calefacción eléctrica, chimenea (leña suministrada), TV, alquiler de ropa de cama y limpieza de final de estancia a petición.\n\nTerreno privado cerrado (135 m²), terraza", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In a peaceful hamlet surrounded by vineyards, detached semi-detached house on 2 levels.\n\n Ground floor: kitchenette in dining room, living room.\n\n 1st floor: bedroom 1 (1 double bed, 1 single bed),", "@language": "en" }, { "@value": "En una tranquila aldea rodeada de viñedos, casa adosada independiente en 2 niveles.\n\nPlanta baja: zona de cocina en el comedor, sala de estar.\n \n1ª planta: dormitorio 1 (1 cama doble, 1 cama individual),\n\nhabitación 2 (1 cama doble), cuarto de baño, wc. Calefacción eléctrica, chimenea (leña suministrada), TV, alquiler de ropa de cama y limpieza de final de estancia a petición.\n\nTerreno privado cerrado (135 m²), terraza (20 m²), aseo, barbacoa, aparcamiento. Planta superior 80 m².\n\nATRACCIONES TURÍSTICAS : Sauteyrargues\n\n(iglesia del siglo XII), Le Pic St Loup, les grottes des Demoiselles, Claret (camino de los vidrieros), iglesia románica de St Martin de Londres.", "@language": "es" }, { "@value": "Dans un paisible petit hameau entouré de vignes, maison individuelle mitoyenne aménagée sur 2 niveaux.\n\nRez de chaussée : coin-cuisine dans salle à manger, salon.\n \n1er étage : ch. 1 (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers.),\n\nch. 2 (1 lit 2 pers.), salle de bains, wc. Ch.électr., cheminée (bois fourni), TV, poss.loc de draps et ménage fin de séjour sur dde.\n\nTerrain privatif clos (135 m²), terrasse (20 m²), s.d.j., barbecue, parking. Sup. 80m².\n\nATTRAITS TOURISTIQUES : Sauteyrargues\n\n(église du XIIe), Le Pic St Loup, les grottes des Demoiselles, Claret (chemin des verriers), église romane de St Martin de Londres.", "@language": "fr" }, { "@value": "In un tranquillo borgo circondato da vigneti, casa bifamiliare su 2 livelli.\n\nPiano terra: angolo cottura in sala da pranzo, salotto.\n \n1° piano: camera 1 (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo),\n\ncamera 2 (1 letto matrimoniale), bagno, wc. Riscaldamento elettrico, camino (legna fornita), TV, noleggio biancheria da letto e pulizia di fine soggiorno su richiesta.\n\nTerreno privato recintato (135 m²), terrazza (20 m²), bagno con doccia, barbecue, parcheggio. Piano superiore 80m².\n\nATTRAZIONI TURISTICHE : Sauteyrargues\n\n(chiesa del XII secolo), Le Pic St Loup, les grottes des Demoiselles, Claret (sentiero dei vetrai), chiesa romanica di St Martin de Londres.", "@language": "it" }, { "@value": "In einem friedlichen kleinen Weiler umgeben von Weinbergen, freistehendes Reihenhaus, das auf 2 Ebenen angelegt ist.\n\nErdgeschoss: Küchenecke im Esszimmer, Wohnzimmer.\n \n1. Stock: Zimmer 1 (1 Doppelbett, 1 Einzelbett),\n\nz. 2 (1 Bett für 2 Pers.), Badezimmer, WC. Elektrische Heizung, Kamin (Holz vorhanden), TV, Bettwäscheverleih und Endreinigung auf Anfrage.\n\nGeschlossenes Privatgrundstück (135 m²), Terrasse (20 m²), Badezimmer, Grill, Parkplatz. Sup. 80m².\n\nTOURISTISCHE ANGEBOTE: Sauteyrargues\n\n(Kirche aus dem 12. Jh.), Le Pic St Loup, die Höhlen der Demoiselles, Claret (Glasmacherweg), romanische Kirche St Martin de Londres.", "@language": "de" }, { "@value": "In een rustig gehuchtje, omringd door wijngaarden, vrijstaand geschakeld huis op 2 niveaus.\n\nBegane grond: keukenhoek in eetkamer, zitkamer.\n \n1ste verdieping: slaapkamer 1 (1 2-persoonsbed, 1 1-persoonsbed),\n\nslaapkamer 2 (1 tweepersoonsbed), badkamer, wc. Elektrische verwarming, open haard (hout aanwezig), TV, huur beddengoed en eindschoonmaak op aanvraag.\n\nOmheind eigen terrein (135 m²), terras (20 m²), doucheruimte, barbecue, parkeerplaats. Bovenverdieping 80 m².\n\nToeristische attracties : Sauteyrargues\n\n(kerk uit de 12e eeuw), Le Pic St Loup, les grottes des Demoiselles, Claret (glasblazerspad), Romaanse kerk van St Martin de Londres.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e316b81e-16bc-3cba-856d-48882faa087a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eeccf216-ae8d-3b8e-a266-32582edc180e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]