Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Les Promenades musicales du Pays d'Auge, 32e Edition : Romantique, fantastique, voyageur
Anglais Les Promenades musicales du Pays d'Auge, 32nd Edition: Romantic, Fantastic, Travelling
Espagnol Les Promenades musicales du Pays d'Auge, 32ª edición: Romántica, Fantástica, Viajera
Italien (Italie) Le passeggiate musicali del Pays d'Auge, 32a edizione: Romantico, Fantastico, Viaggiante
Néerlandais (Pays-Bas) Les Promenades musicales du Pays d'Auge, 32e editie: Romantisch, Fantastisch, Reizend
Allemand (Allemagne) Les Promenades musicales du Pays d'Auge, 32. Ausgabe: Romantisch, fantastisch, reiselustig
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Every year, our festival welcomes one of today's great pianists.
An international talent, Jean-Frédéric Neuburger - a virtuoso instrumentalist steeped in literature, an intense composer enamoured of the colours of sound - invites us on an inspired journey: Schubert's love, Debussy's imaginary views, and the phantasmagoria of the Romantic universe of the German writer E.T.A. Hoffmann. There are the tender reveries and exalted fevers of Schumann's Kreisleriana. It is the surprise of a few hallucinatory pieces taken from Juliette Dillon's Tales of Hoffmann. Carried off by cholera in 1854 at the age of 30, she is one of those composers who were applauded and then erased from the forgetful memory of our 'heritage', but who have now been rediscovered in the nugget box of history.
Piano recital by Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonata in A major, D. 664
Juliette Dillon, Contes fantastiques d'Hoffmann (extracts), Claude Debussy, 3 Préludes: Les collines d'Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op.16
An international talent, Jean-Frédéric Neuburger - a virtuoso instrumentalist steeped in literature, an intense composer enamoured of the colours of sound - invites us on an inspired journey: Schubert's love, Debussy's imaginary views, and the phantasmagoria of the Romantic universe of the German writer E.T.A. Hoffmann. There are the tender reveries and exalted fevers of Schumann's Kreisleriana. It is the surprise of a few hallucinatory pieces taken from Juliette Dillon's Tales of Hoffmann. Carried off by cholera in 1854 at the age of 30, she is one of those composers who were applauded and then erased from the forgetful memory of our 'heritage', but who have now been rediscovered in the nugget box of history.
Piano recital by Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonata in A major, D. 664
Juliette Dillon, Contes fantastiques d'Hoffmann (extracts), Claude Debussy, 3 Préludes: Les collines d'Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op.16
Néerlandais (Pays-Bas) Elk jaar verwelkomt ons festival een van de grootste pianisten van dit moment.
Internationaal talent Jean-Frédéric Neuburger - een virtuoze instrumentalist doordrenkt van literatuur, een intense componist dol op de kleuren van geluid - nodigt ons uit op een geïnspireerde reis: liefde voor Schubert, imaginaire vergezichten voor Debussy, en de fantasmagorie van het romantische universum van de Duitse schrijver E.T.A. Hoffmann. Er zijn de tedere mijmeringen en verheven koortsen van Schumanns Kreisleriana. Het is de verrassing van een paar hallucinerende stukken uit Juliette Dillon's Tales of Hoffmann. Zij werd in 1854 op 30-jarige leeftijd door cholera weggedragen en is een van die componisten die werden bejubeld en vervolgens uit het vergeetachtige geheugen van ons "erfgoed" werden gewist, maar die nu zijn herontdekt in het klompendoosje van de geschiedenis.
Pianorecital door Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonate in A-groot, D. 664
Juliette Dillon, Contes fantastiques d?Hoffmann (fragmenten), Claude Debussy, 3 Préludes: Les collines d?Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op.16
Internationaal talent Jean-Frédéric Neuburger - een virtuoze instrumentalist doordrenkt van literatuur, een intense componist dol op de kleuren van geluid - nodigt ons uit op een geïnspireerde reis: liefde voor Schubert, imaginaire vergezichten voor Debussy, en de fantasmagorie van het romantische universum van de Duitse schrijver E.T.A. Hoffmann. Er zijn de tedere mijmeringen en verheven koortsen van Schumanns Kreisleriana. Het is de verrassing van een paar hallucinerende stukken uit Juliette Dillon's Tales of Hoffmann. Zij werd in 1854 op 30-jarige leeftijd door cholera weggedragen en is een van die componisten die werden bejubeld en vervolgens uit het vergeetachtige geheugen van ons "erfgoed" werden gewist, maar die nu zijn herontdekt in het klompendoosje van de geschiedenis.
Pianorecital door Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonate in A-groot, D. 664
Juliette Dillon, Contes fantastiques d?Hoffmann (fragmenten), Claude Debussy, 3 Préludes: Les collines d?Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op.16
Français (France) Chaque année, notre festival aime recevoir un grand ou une grande pianiste d’aujourd’hui.
Talent international, Jean-Frédéric Neuburger - instrumentiste virtuose nourri de littérature, compositeur intense épris des couleurs du son - nous invite au voyage inspiré : l’amour chez Schubert, des vues imaginaires pour Debussy, et la fantasmagorie de l’univers romantique de l’écrivain allemand E.T.A. Hoffmann. Ce sont les tendres rêveries et les fièvres exaltées des Kreisleriana de Schumann. C’est la surprise de quelques pièces hallucinées extraites des Contes d’Hoffmann de Juliette Dillon. Emportée par le choléra en 1854 à 30 ans, elle est l’une de ces compositrices applaudies puis effacées de la mémoire oublieuse du « matrimoine », aujourd’hui retrouvées dans la boîte à pépites de l’histoire.
Récital de piano de Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonate en la majeur, D. 664
Juliette Dillon, Contes fantastiques d’Hoffmann (extraits), Claude Debussy, 3 Préludes : Les collines d’Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op.16
Talent international, Jean-Frédéric Neuburger - instrumentiste virtuose nourri de littérature, compositeur intense épris des couleurs du son - nous invite au voyage inspiré : l’amour chez Schubert, des vues imaginaires pour Debussy, et la fantasmagorie de l’univers romantique de l’écrivain allemand E.T.A. Hoffmann. Ce sont les tendres rêveries et les fièvres exaltées des Kreisleriana de Schumann. C’est la surprise de quelques pièces hallucinées extraites des Contes d’Hoffmann de Juliette Dillon. Emportée par le choléra en 1854 à 30 ans, elle est l’une de ces compositrices applaudies puis effacées de la mémoire oublieuse du « matrimoine », aujourd’hui retrouvées dans la boîte à pépites de l’histoire.
Récital de piano de Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonate en la majeur, D. 664
Juliette Dillon, Contes fantastiques d’Hoffmann (extraits), Claude Debussy, 3 Préludes : Les collines d’Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op.16
Espagnol Cada año, nuestro festival acoge a uno de los grandes pianistas de la actualidad.
El talento internacional Jean-Frédéric Neuburger, virtuoso instrumentista impregnado de literatura, compositor intenso enamorado de los colores del sonido, nos invita a un viaje inspirado: el amor de Schubert, las vistas imaginarias de Debussy y la fantasmagoría del universo romántico del escritor alemán E.T.A. Hoffmann. Están los tiernos ensueños y las exaltadas fiebres de la Kreisleriana de Schumann. Es la sorpresa de unas piezas alucinadas extraídas de los Cuentos de Hoffmann de Juliette Dillon. Arrastrada por el cólera en 1854 a la edad de 30 años, es una de esas compositoras aplaudidas y luego borradas de la memoria olvidadiza de nuestro "patrimonio", pero que ahora han sido redescubiertas en el cajón de las pepitas de la historia.
Recital de piano de Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonata en la mayor, D. 664
Juliette Dillon, Contes fantastiques d'Hoffmann (extractos), Claude Debussy, 3 Préludes: Les collines d'Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op.16
El talento internacional Jean-Frédéric Neuburger, virtuoso instrumentista impregnado de literatura, compositor intenso enamorado de los colores del sonido, nos invita a un viaje inspirado: el amor de Schubert, las vistas imaginarias de Debussy y la fantasmagoría del universo romántico del escritor alemán E.T.A. Hoffmann. Están los tiernos ensueños y las exaltadas fiebres de la Kreisleriana de Schumann. Es la sorpresa de unas piezas alucinadas extraídas de los Cuentos de Hoffmann de Juliette Dillon. Arrastrada por el cólera en 1854 a la edad de 30 años, es una de esas compositoras aplaudidas y luego borradas de la memoria olvidadiza de nuestro "patrimonio", pero que ahora han sido redescubiertas en el cajón de las pepitas de la historia.
Recital de piano de Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonata en la mayor, D. 664
Juliette Dillon, Contes fantastiques d'Hoffmann (extractos), Claude Debussy, 3 Préludes: Les collines d'Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op.16
Italien (Italie) Ogni anno il nostro festival accoglie uno dei grandi pianisti di oggi.
Il talento internazionale Jean-Frédéric Neuburger - strumentista virtuoso e appassionato di letteratura, compositore intenso e innamorato dei colori del suono - ci invita a un viaggio ispirato: l'amore per Schubert, le vedute immaginarie per Debussy, la fantasmagoria dell'universo romantico dello scrittore tedesco E.T.A. Hoffmann. Ci sono le tenere fantasticherie e le febbri esaltate della Kreisleriana di Schumann. È la sorpresa di alcuni brani allucinatori tratti dai Racconti di Hoffmann di Juliette Dillon. Portata via dal colera nel 1854 all'età di 30 anni, è una di quelle compositrici che sono state applaudite e poi cancellate dalla memoria smemorata del nostro "patrimonio", ma che ora sono state riscoperte nella scatola delle pepite della storia.
Recital pianistico di Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonata in la maggiore, D. 664
Juliette Dillon, Contes fantastiques d'Hoffmann (estratti), Claude Debussy, 3 Préludes: Les collines d'Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op. 16
Il talento internazionale Jean-Frédéric Neuburger - strumentista virtuoso e appassionato di letteratura, compositore intenso e innamorato dei colori del suono - ci invita a un viaggio ispirato: l'amore per Schubert, le vedute immaginarie per Debussy, la fantasmagoria dell'universo romantico dello scrittore tedesco E.T.A. Hoffmann. Ci sono le tenere fantasticherie e le febbri esaltate della Kreisleriana di Schumann. È la sorpresa di alcuni brani allucinatori tratti dai Racconti di Hoffmann di Juliette Dillon. Portata via dal colera nel 1854 all'età di 30 anni, è una di quelle compositrici che sono state applaudite e poi cancellate dalla memoria smemorata del nostro "patrimonio", ma che ora sono state riscoperte nella scatola delle pepite della storia.
Recital pianistico di Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonata in la maggiore, D. 664
Juliette Dillon, Contes fantastiques d'Hoffmann (estratti), Claude Debussy, 3 Préludes: Les collines d'Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op. 16
Allemand (Allemagne) Jedes Jahr empfängt unser Festival gerne einen großen Pianisten oder eine große Pianistin von heute.
Das internationale Talent Jean-Frédéric Neuburger - ein virtuoser Instrumentalist, der von der Literatur genährt wird, und ein intensiver Komponist, der die Farben des Klangs liebt - lädt uns zu einer inspirierten Reise ein: Schuberts Liebe, Debussys imaginäre Ansichten und die Fantasie der romantischen Welt des deutschen Schriftstellers E.T.A. Hoffmann. Es sind die zärtlichen Träumereien und das exaltierte Fieber von Schumanns Kreisleriana. Es ist die Überraschung einiger halluzinierter Stücke aus Juliette Dillons Contes d'Hoffmann. Sie war eine der Komponistinnen, die 1854 im Alter von 30 Jahren von der Cholera dahingerafft wurden und dann aus dem vergessenen Gedächtnis des "Kulturerbes" gelöscht wurden.
Klavierabend von Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonate in A-Dur, D. 664
Juliette Dillon, Hoffmanns fantastische Erzählungen (Auszüge), Claude Debussy, 3 Préludes: Les collines d'Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op.16
Das internationale Talent Jean-Frédéric Neuburger - ein virtuoser Instrumentalist, der von der Literatur genährt wird, und ein intensiver Komponist, der die Farben des Klangs liebt - lädt uns zu einer inspirierten Reise ein: Schuberts Liebe, Debussys imaginäre Ansichten und die Fantasie der romantischen Welt des deutschen Schriftstellers E.T.A. Hoffmann. Es sind die zärtlichen Träumereien und das exaltierte Fieber von Schumanns Kreisleriana. Es ist die Überraschung einiger halluzinierter Stücke aus Juliette Dillons Contes d'Hoffmann. Sie war eine der Komponistinnen, die 1854 im Alter von 30 Jahren von der Cholera dahingerafft wurden und dann aus dem vergessenen Gedächtnis des "Kulturerbes" gelöscht wurden.
Klavierabend von Jean-Frédéric Neuburger
Franz Schubert, Sonate in A-Dur, D. 664
Juliette Dillon, Hoffmanns fantastische Erzählungen (Auszüge), Claude Debussy, 3 Préludes: Les collines d'Anacapri, La Puerta del Vino, Ondine Robert Schumann, Kreisleriana, op.16
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les Promenades musicales du Pays d'Auge, 32e Edition : Romantique, fantastique, voyageur
Anglais Les Promenades musicales du Pays d'Auge, 32nd Edition: Romantic, Fantastic, Travelling
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty