"The Creation of the B\u00E9ziers Model: the coaches, the core group, the titles, and the loss of the model."@en . "La creaci\u00F3n del modelo de B\u00E9ziers: los entrenadores, el n\u00FAcleo duro, los t\u00EDtulos, la p\u00E9rdida del modelo."@es . "Die Entstehung des Modells von B\u00E9ziers: die Trainer, der Kern der Mannschaft, die Titel, der Verlust des Modells."@de . "Het ontstaan van het model van B\u00E9ziers: de trainers, de vaste kern, de titels, het verdwijnen van het model."@nl . "De l\u2019\u00E9cole biterroise au 11e Bouclier de Brennus, retour sur l\u2019\u00E9pop\u00E9e des \u00AB Rouges et Bleus \u00BB et leur mod\u00E8le l\u00E9gendaire."@fr . . . "The Creation of the B\u00E9ziers Model: the coaches, the core group, the titles, and the loss of the model."@en . "La creaci\u00F3n del modelo de B\u00E9ziers: los entrenadores, el n\u00FAcleo duro, los t\u00EDtulos, la p\u00E9rdida del modelo."@es . "Die Entstehung des Modells von B\u00E9ziers: die Trainer, der Kern der Mannschaft, die Titel, der Verlust des Modells."@de . "Het ontstaan van het model van B\u00E9ziers: de trainers, de vaste kern, de titels, het verdwijnen van het model."@nl . "De l\u2019\u00E9cole biterroise au 11e Bouclier de Brennus, retour sur l\u2019\u00E9pop\u00E9e des \u00AB Rouges et Bleus \u00BB et leur mod\u00E8le l\u00E9gendaire."@fr . "Dalla scuola di B\u00E9ziers all\u201911\u00B0 Bouclier de Brennus, un\u2019analisi del fenomeno dei \u201CRouges et Bleus\u201D e del loro leggendario modello."@it . . "Duik in de wereld van de Rouges et Bleus, van de ploeg uit B\u00E9ziers tot de elf Boucliers de Brennus die hun stempel hebben gedrukt op de geschiedenis van het rugby."@nl . "Sum\u00E9rgete en la historia de los Rojos y Azules, desde los inicios del equipo de B\u00E9ziers hasta los once Escudos de Brennus que han marcado la historia del rugby."@es . "Tauchen Sie ein in die Welt der \u201ERouges et Bleus\u201C, von den Anf\u00E4ngen in B\u00E9ziers bis hin zu den elf \u201EBoucliers de Brennus\u201C, die die Geschichte des Rugbys gepr\u00E4gt haben."@de . "Immerse yourself in the world of the Reds and Blues\u2014from the B\u00E9ziers team to the eleven Brennus Shields that have shaped the history of rugby."@en . "De l\u2019\u00E9cole de rugby biterroise au 11e Bouclier de Brennus : l\u2019\u00E9pop\u00E9e des \u00AB Rouges et Bleus \u00BB\nRetour sur l\u2019histoire et l\u2019\u00E9volution du mod\u00E8le biterrois : sa cr\u00E9ation, le r\u00F4le des entra\u00EEneurs, la constitution du noyau dur, les grandes ann\u00E9es de titres et, enfin, le d\u00E9clin de ce mod\u00E8le embl\u00E9matique.\nAvec la participation de Di\u00E9go Minarro, entra\u00EEneur de rugby et ancien responsable de l\u2019ASBH, en partenariat avec la Soci\u00E9t\u00E9 arch\u00E9ologique et scientifique."@fr . "Dalla scuola di rugby di B\u00E9ziers all\u201911\u00B0 Bouclier de Brennus: l\u2019epopea dei %AB Rossi e Blu %BB\nUno sguardo alla storia e all\u2019evoluzione del modello di B\u00E9ziers: la sua creazione, il ruolo degli allenatori, la formazione del nucleo duro, gli anni d\u2019oro costellati di titoli e, infine, il declino di questo modello emblematico.\nCon la partecipazione di Diego Minarro, allenatore di rugby ed ex responsabile dell\u2019ASBH, in collaborazione con la Societ\u00E0 archeologica e scientifica."@it . . .