@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:d299ab87-daf7-3f14-8a8f-716980afe1cb owl:topDataProperty "Overlooking the Gorges de la Sioule, with a breathtaking view of the river and the château, the gîte offers calm, well-being and serenity in the heart of nature."@en, "En surplomb des gorges de la Sioule, avec une vue imprenable sur la rivière et le château, le gîte vous propose calme, bien être et sérénité au cœur de la nature."@fr ; :hasTranslatedProperty data:8f87aae0-5c06-3869-854c-cc3c6cf9be24, data:bdde6ee9-c46a-3a12-a27b-d1baf0884541, data:a29f4c59-48fc-3a9e-92b7-6990317e96cd, data:821834eb-d1d8-361b-a8c2-8258001ff394 ; :shortDescription "Overlooking the Gorges de la Sioule, with a breathtaking view of the river and the château, the gîte offers calm, well-being and serenity in the heart of nature."@en, "En surplomb des gorges de la Sioule, avec une vue imprenable sur la rivière et le château, le gîte vous propose calme, bien être et sérénité au cœur de la nature."@fr, "De gîte ligt hoog boven de kloven van de Sioule en biedt een adembenemend uitzicht op de rivier en het kasteel. Hier kunt u genieten van rust, welzijn en sereniteit midden in de natuur."@nl, "Affacciato sulle gole della Sioule, con una vista mozzafiato sul fiume e sul castello, questo alloggio vi offre tranquillità, benessere e serenità nel cuore della natura."@it, "Situada sobre las gargantas del Sioule, con unas vistas impresionantes del río y del castillo, esta casa rural te ofrece tranquilidad, bienestar y serenidad en plena naturaleza."@es, "Mit Blick auf die Sioule-Schlucht und einer atemberaubenden Aussicht auf den Fluss und das Schloss bietet Ihnen die Ferienunterkunft Ruhe, Wohlbefinden und Gelassenheit inmitten der Natur."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:d299ab87-daf7-3f14-8a8f-716980afe1cb ; :hasDescription data:d299ab87-daf7-3f14-8a8f-716980afe1cb .