data:d29259e4-730b-3567-8b73-9de7136f7455
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) A 5 mn de la mer, c'est une cabane perchée insolite à l'abri du temps: ambiance fleurs, campagne et nature. Vous dominez le verger de pommiers et les yourtes mongoles.
Elle peut héberger 4 personnes maximum, les volumes sont agréables et spacieux.
Il y a deux lits de 140 X 190 dont l'intimité est préservée par de longs rideaux colorés.
Un salon pour se reposer ou lire, une table fleur.
Une cuisine : plaques gaz, évier, réfrigérateur et la vaisselle.
Une salle d'eau avec douche + lavabo et eau chaude, wc privés.
L'électricité est fournie par 10 panneaux photovoltaïques de 170 Watts, de quoi éclairer l'ensemble et recharger, en 220 volts, portables, lecteurs dvd et ordinateurs portables.
Les eaux usées sont traitées par la phytoépuration.
Un chauffage au gaz est là pour les soirées plus fraîches.

Location de vélos électriques ou classiques à proximité.
Italien (Italie) A soli 5 minuti dal mare, è un insolito rifugio arroccato al riparo dalle intemperie, con un'atmosfera floreale, campestre e naturale. Si affaccia sul meleto e sulle yurte mongole.
Può ospitare un massimo di 4 persone ed è spaziosa e confortevole.
Ci sono due letti 140x190, la cui privacy è preservata da lunghe tende colorate.
Un salotto per rilassarsi o leggere, con un tavolo da fiori.
Cucina: piano cottura a gas, lavello, frigorifero e stoviglie.
Un bagno con doccia + lavabo e acqua calda, wc privato.
L'elettricità è fornita da 10 pannelli fotovoltaici da 170 watt, sufficienti a illuminare l'intero edificio e a ricaricare computer portatili, lettori DVD e computer a 220 volt.
Le acque reflue sono trattate con la fitodepurazione.
Per le serate più fresche è disponibile una stufa a gas.

Nelle vicinanze è possibile noleggiare biciclette elettriche e convenzionali.
Néerlandais (Pays-Bas) Op slechts 5 minuten van de zee ligt deze ongewone hut, beschut tegen de elementen, met een bloemrijke, landelijke en natuurlijke sfeer. Je kijkt uit over de appelboomgaard en de Mongoolse yurts.
De hut biedt plaats aan maximaal 4 personen en is ruim en comfortabel.
Er zijn twee bedden van 140x190, waarvan de privacy wordt bewaard door lange, kleurrijke gordijnen.
Een lounge om te ontspannen of te lezen, met een bloementafel.
Keuken: gasfornuis, gootsteen, koelkast en vaatwerk.
Een doucheruimte met douche + wastafel en warm water, privé-wc.
De elektriciteit wordt geleverd door 10 fotovoltaïsche panelen van 170 watt, genoeg om het hele huis te verlichten en laptops, dvd-spelers en computers op 220 volt op te laden.
Afvalwater wordt behandeld door fytodepuratie.
Een gaskachel is beschikbaar voor koelere avonden.

In de buurt kunnen elektrische en gewone fietsen worden gehuurd.
Allemand (Allemagne) 5 Minuten vom Meer entfernt liegt eine ungewöhnliche, zeitlose Hütte auf einem Hügel: Blumen, Land und Natur. Sie überblicken den Apfelbaumgarten und die mongolischen Jurten.
Sie kann maximal 4 Personen beherbergen, die Räume sind angenehm und geräumig.
Es gibt zwei Betten von 140 x 190 cm, deren Privatsphäre durch lange, farbige Vorhänge gewahrt wird.
Ein Wohnzimmer zum Ausruhen oder Lesen, ein Blumentisch.
Eine Küche: Gaskochplatten, Spüle, Kühlschrank und Geschirr.
Ein Badezimmer mit Dusche + Waschbecken und Warmwasser, privates WC.
Die Elektrizität wird von 10 photovoltaischen Paneelen mit 170 Watt geliefert. Das reicht aus, um alles zu beleuchten und Handys, DVD-Player und Laptops mit 220 Volt aufzuladen.
Das Abwasser wird durch eine Pflanzenkläranlage gereinigt.
Für die kühleren Abende gibt es eine Gasheizung.

Elektrische und herkömmliche Fahrräder können in der Nähe gemietet werden.
Espagnol A sólo 5 minutos del mar, se trata de una insólita cabaña encaramada al abrigo de la intemperie, con un ambiente floral, campestre y natural. Tiene vistas al manzanar y a las yurtas mongolas.
Tiene capacidad para un máximo de 4 personas, y es espaciosa y cómoda.
Hay dos camas de 140x190, cuya intimidad se preserva con largas cortinas de colores.
Un salón para relajarse o leer, con una mesa de flores.
Cocina: placa de gas, fregadero, frigorífico y vajilla.
Un cuarto de baño con ducha + lavabo y agua caliente, wc privado.
La electricidad proviene de 10 paneles fotovoltaicos de 170 vatios, suficientes para iluminar todo el lugar y recargar portátiles, reproductores de DVD y ordenadores a 220 voltios.
Las aguas residuales se tratan mediante fito-depuración.
Un calentador de gas está disponible para las noches más frías.

En las inmediaciones se pueden alquilar bicicletas eléctricas y convencionales.
Anglais Just 5 minutes from the sea, this is an unusual perched hut sheltered from the weather, with a floral, countryside and natural ambience. It overlooks an apple orchard and Mongolian yurts.
It sleeps a maximum of 4 people, and is spacious and comfortable.
There are two 140x190 beds, whose privacy is preserved by long, colorful curtains.
A lounge for reading or relaxing, with a flower table.
Kitchen: gas hob, sink, fridge and crockery.
Bathroom with shower + washbasin and hot water, private toilet.
Electricity is supplied by 10 photovoltaic panels of 170 Watts, enough to light the whole place and recharge laptops, DVD players and portable computers at 220 volts.
Wastewater is treated by phytodepuration.
A gas heater is available for cooler evenings.

Electric and classic bicycles for hire nearby.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée