Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Ce parcours vélo de 38 km au départ de Châteaumeillant est idéal pour les amateurs de défis.
Espagnol Esta ruta ciclista de 38 km desde Châteaumeillant es ideal para los que buscan un reto.
Allemand (Allemagne) Diese 38 km lange Radstrecke, die in Châteaumeillant beginnt, ist ideal für alle, die Herausforderungen suchen.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze 38 km lange fietsroute vanuit Châteaumeillant is ideaal voor wie op zoek is naar een uitdaging.
Anglais This 38km cycling route from Châteaumeillant is ideal for those who enjoy a challenge.
Italien (Italie) Questo percorso ciclabile di 38 km da Châteaumeillant è ideale per chi è alla ricerca di una sfida.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Atraviese el paisaje ondulado de Berry, descubra la iglesia románica de Saint-Saturnin y haga una parada en el centro de ocio de Sidiailles para hacer deporte o relajarse. Antes del regreso, el estanque de Bombardon es el lugar ideal para tomarse un respiro. Un itinerario completo que combina esfuerzo, patrimonio y naturaleza.
Allemand (Allemagne) Fahren Sie durch die hügelige Landschaft des Berry, entdecken Sie die romanische Kirche von Saint-Saturnin und machen Sie einen Zwischenstopp in der Freizeitanlage von Sidiailles für eine Sport- oder Entspannungspause. Vor der Rückkehr bietet Ihnen der Étang de Bombardon eine perfekte Kulisse für eine Verschnaufpause. Eine komplette Route, die Anstrengung, Kulturerbe und Natur miteinander verbindet.
Italien (Italie) Attraversate la campagna ondulata del Berry, scoprite la chiesa romanica di Saint-Saturnin e fate una sosta al centro ricreativo di Sidiailles per una pausa sportiva o rilassante. Prima del ritorno, lo stagno di Bombardon è il luogo ideale per fare una pausa. Un itinerario completo che unisce sforzo, patrimonio e natura.
Néerlandais (Pays-Bas) Rijd door het glooiende landschap van Berry, ontdek de Romaanse kerk Saint-Saturnin en stop vervolgens bij het recreatiecentrum Sidiailles voor een sportieve of ontspannende pauze. Voor de terugweg is de vijver van Bombardon de perfecte plek om even op adem te komen. Een complete route die inspanning, erfgoed en natuur combineert.
Français (France) Traversez les paysages vallonnés du Berry, découvrez l’église romane de Saint-Saturnin, puis faites escale à la base de loisirs de Sidiailles pour une pause sportive ou détente. Avant le retour, l’étang de Bombardon vous offre un cadre parfait pour souffler. Un itinéraire complet mêlant effort, patrimoine et nature.
Anglais Cross the rolling Berry countryside, discover the Romanesque church of Saint-Saturnin, then stop off at the Sidiailles leisure park for a sporting or relaxing break. Before returning, the Etang de Bombardon is the perfect place to take a breather. A complete itinerary combining effort, heritage and nature.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Ce parcours vélo de 38 km au départ de Châteaumeillant est idéal pour les amateurs de défis.
Espagnol Esta ruta ciclista de 38 km desde Châteaumeillant es ideal para los que buscan un reto.
Allemand (Allemagne) Diese 38 km lange Radstrecke, die in Châteaumeillant beginnt, ist ideal für alle, die Herausforderungen suchen.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze 38 km lange fietsroute vanuit Châteaumeillant is ideaal voor wie op zoek is naar een uitdaging.
Anglais This 38km cycling route from Châteaumeillant is ideal for those who enjoy a challenge.
Italien (Italie) Questo percorso ciclabile di 38 km da Châteaumeillant è ideale per chi è alla ricerca di una sfida.