Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Whether you’re a pétanque fan, a cochonnet enthusiast, or just someone looking to have some fun, the US Vayres Alumni Association invites you to its doubles pétanque tournament. An afternoon filled with fun and friendly competition! Registration on-site starting at 1:30 p.m. Play begins at 2:00 p.m. Refreshments and food available on-site.
Italien (Italie) Amanti della pétanque, appassionati del cochonnet o semplici curiosi in cerca di un po’ di allegria, l’Amicale degli ex allievi dell’US Vayres vi invita al suo torneo di pétanque a coppie. Un pomeriggio all’insegna della convivialità e della competizione! Iscrizioni in loco a partire dalle 13:30. Inizio del torneo alle 14:00. Bar e ristoro in loco.
Allemand (Allemagne) Ob Petanque-Fans, Liebhaber des „Cochonnet“ oder einfach nur Neugierige auf der Suche nach guter Laune – der Verein der Ehemaligen der US Vayres lädt Sie zu seinem Petanque-Turnier im Doppel ein. Ein Nachmittag im Zeichen der Geselligkeit und des Wettbewerbs! Anmeldung vor Ort ab 13:30 Uhr. Spielbeginn um 14:00 Uhr. Erfrischungen und Verpflegung vor Ort.
Français (France) Amateurs de pétanque, passionnés du cochonnet ou simples curieux en quête de bonne humeur, l'Amicale des anciens de l'US Vayres vous convie à son concours de pétanque en doublette. Une après-midi placée sous le signe de la convivialité et de la compétition ! Inscriptions sur place à partir de 13h30. Début du jeu à 14h. Buvette et restauration sur place.
Néerlandais (Pays-Bas) Pétanque-liefhebbers, fans van het cochonnet of gewoon nieuwsgierigen op zoek naar een gezellige sfeer: de Vereniging van Oud-leden van US Vayres nodigt jullie uit voor haar pétanque-toernooi in dubbel. Een middag in het teken van gezelligheid en competitie! Inschrijvingen ter plaatse vanaf 13.30 uur. Start van het toernooi om 14.00 uur. Bar en catering ter plaatse.
Espagnol Amantes de la petanca, apasionados del cochonnet o simples curiosos en busca de buen humor, la Asociación de Antiguos Alumnos de la US Vayres os invita a su torneo de petanca por parejas. ¡Una tarde marcada por el buen ambiente y la competición! Inscripciones in situ a partir de las 13:30. Comienzo del torneo a las 14:00. Bar y servicio de comida in situ.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty